وما كنت أخا، ولقد أخوت.
وما كنت أما، ولقد أموت.
ويقال: هما أبواه، لأبيه وأمه.
وجائز في الشعر: هما أباه.
وكذلك: رأيت أبيه.
واللغة العالية: رأيت أبويه.
قال: ويجوز أن يجمع (الأب) بالنون. فيقال: هؤلاء أبونكم، أي: آباؤكم، وهم الأبون.
قلت: والكلام الجيد في جمع (الأب) : هؤلاء الآباء، بالمد.
ومن العرب من يقول: أبوتنا أكرم الآباء، يجمعون (الأب) على (فعولة) ، كما يقولون: هؤلاء عمومتنا وخؤولتنا؛ وقال
الشاعر فيمن جمع (الأب) أبين:
أقبل يهوي من دوين الطربال
وهو يفدى بالأبين والخال
روي عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: (تنكح المرأة لمالها وحسبها، عليك بذات الدين تربت يداك) .
قال أبو عبيد: هذه كلمة جارية على لسان العرب يقولونها ولا يريدن وقوع الأمر.
قال: وزعم بعض العلماء أن قولهم: لا أبا لك، ولا أب لك، مدح؛ ولا أم لك، ذم.
قال أبو عبيد: وقد وجدنا (لا أم لك) وضع موضع المدح أيضا، واحتج ببيت كعب بن سعد الغنوي يرثي أخاه:
هوت أمه ما يبعث الصبح غاديا
وماذا يؤدي الليل حين يؤوب
وإنما رد أبو الهيثم به على أبي عبيد قوله وقال: إنما معنى هذا كقولهم: ويح أمه، وويل أمه، وليس للرجل في هذا من المدح ما ذهب إليه، وليس يشبه هذا قولهم، في: لا أم لك.
قال أبو الهيثم: إذا قال الرجل للرجل، لا أم لك، فمعناه: ليس لك أم حرة، وهو شتم.
وذلك أن بني الإماء ليسوا بمرضيين ولاحقين ببني الأحرار والأشراف.
قال: ولا يقول الرجل لصاحبه: لا أم لك، إلا في غضبه عليه وتقصيره به شاتما له.
وأما إذا قال: لا أبا لك، فلم يترك له من الشتيمة شيئا.
وإذا أراد إكرامه قال: لا أبا لشانيك. ولا أب لشانيك، وما أشبه ذلك.
روى إسحاق بن إبراهيم، عن ابن شميل أنه سأل الخليل عن قول العرب: لا أبا لك. فقال: معناه: لا كافي لك.
وقال غيره: معناه: أنك تجزى أمرك، وهذا أحمد.
قولهم: لا أم لك، أي: أنت لقيط لا تعرف لك أم.
وأخبرني المنذري، عن ثعلب، عن سلمة، عن الفراء، قال: قولهم: لا أبا لك، كلمة تفصل بها العرب كلامها.
وقال المبرد: يقال: لا أب لك، ولا أبك، بغير لام.
أخبرني المنذري، عن ثعلب، عن ابن الأعرابي، قال: استئب أبا، واستأبب أبا، وتأب أبا، واستئم أما، واستأمم أما، وتأمم أما.
قلت: وإنما شدد (الأب) والفعل منه، وهو في الأصل غير مشدد، لأن (الأب) أصله: أبو، فزادوا بدل (الواو) ياء، كما قالوا: قن، للعبد، وأصله: قني.
ومن العرب من قال ل (اليد) : يد، فشدد الدال، لأن أصله: يدي.
ومن المكني بالأب قولهم:
أبو الحارث: كنية الأسد.
وأبو جعدة: كنية الذئب.
وأبو حصين: كنية الثعلب.
وأبو ضوطرى: الأحمق.
وأبو حباحب: للنار التي لا ينتفع بها.
وأبو جخادب: للجراد.
وأبو براقش: لطائر مبرقش.
وأبو قلمون: لثوب يتلون ألوانا.
وأبو قبيس: جبل بمكة.
وأبو دارس: كنيته الفرج، من (الدرس) ، وهو الحيض.
وأبو عمرة: كنيته الجوع؛ قال:
حل أبو عمرة وسط حجرتي
وأبو مالك: كنية الهرم؛ وقال:
أبا مالك إن الغواني هجرنني
أبا مالك إني أظنك دائبا
أبى يأبى: أبو زيد: يقال: أبى التيس، وهو يأبى أبى، منقوص. وتيس: آبى. وعنز أبواء، في تيوس أبو. وأعنز أبو؛ وذلك أن يشم التيس من المعزى الأهلية بول الأروية في مواطنها فيأخذه من ذلك داء في رأسه ونفاخ فيرم رأسه ويقتله الداء فلا يكاد يقدر على أكل لحمه من مرارته.