(آخر حرف الفاء)
حرف الباء
ابن المظفر، قال أبو عبد الرحمان: قد مضت العربية مع سائر الحروف، فلم يبق للباء مضاعف، ولا صحيح ولا معتل ولا رباعي، وبقي منه اللفيف وأحرف من المعتل معربة، مثل: البوم، ولميبة، وهي فارسية؛ وبم العود، ويبنبم، موضع.
البوم: قلت: أما (البوم) ، فهو الذكر من الهام، وهو عربي.
يقال: بوم بوام بالليل، إذا كان يصيح.
يبنبم: وذكر حميد بن ثور (يبنبم) :
إذا شئت غنتني بأجزاع بيشة
أو النخل من تثليث أو من يبنبما
بم: و (بم) : مدينة بكرمان، ذكرها الطرماح فقال:
أليلتنا في بم كرمان أصبحي
وأما (بم) العود، الذي يضرب به، فهو أحد أوتاره، وليس بعربي.
باب اللفيف من حرف الباء
بب بي باء بأى بو باب بيا أب آب ابى واب وبا.
بب: روى زيد بن أسلم، عن أبيه، عن عمر، أنه قال: لئن عشت إلى قابل لألحقن آخر الناس بأولهم حتى يكونوا ببانا واحدا.
قال أبو عبيد: قال عبد الرحمان بن مهدي: يعني: شيئا واحدا.
قال أبو عبيد: وذاك الذي أراد. ولا أحسب الكلمة عربية، ولم أسمعها في غير هذا الحديث.
وقال أبو سعيد الضرير: لا نعرف (ببانا) في كلام العرب؛ والصحيح عندنا: بيانا واحدا.
قال: وأصل هذه الكلمة أن العرب تقول إذا ذكرت من لا يعرف: هذا هيان بن بيان، كما يقال: طامر بن طامر.
قال: فالمعنى: لأسوين بينهم في العطاء، فلا أفضل أحدا على أحد.
قلت: بباء، بباءين، حرف رواه هشام بن سعد وأبو معشر، عن زيد بن أسلم، عن أبيه: سمعت عمر.
ومثل هؤلاء الرواة لا يخطئون فيصحفوا، و (ببان) وإن لم يكن عربيا محضا فهو
صحيح بهذا المعنى.
وقال الليث: ببان، على تقدير (فعلان) ، ويقال على تقدير (فعال) ، والنون أصلية، ولا يصرف منه فعل.
قال: وهو و (البأج) في معنى واحد.
قلت: وكان رأي عمر في أعطية الناس التفضيل على السوابق، وكان رأي أبي بكر التسوية، ثم رجع عمر إلى رأي أبي بكر، والأصل في رجوعه هذا الحديث.
سمعت محمد بن إسحاق السعدي يقول ذلك.
قلت: وببان، كأنها لغة يمانية.
الليث: ببة، يوصف به الأحمق.
وكان رجل من قريش يقال له: ببة، وكان في صغره كثير اللحم، فلذلك سمي: ببة.
وروى أبو العباس، عن ابن الأعرابي، قال: البب: الغلام السائل، وهو السمين.
وروى عمرو، عن أبيه، يقال: تببب، إذا سمن.
وقال ابن الأعرابي: يقال للشاب الممتلىء البدن نعمة وشبابا: ببة؛ وأنشد لامرأة ترقص ابنها:
لأنكحن ببه
جارية خدبه
مكرمة محبه
تجب أهل الكعبه
بي أبو العباس، عن ابن الأعرابي: قال: البي: الخسيس من الرجال.
وكذلك، ابن بيان، وابن هيان، كله الخسيس من الناس ونحو ذلك.
قال الليث في كتابه: هي بن بي، وهيان بن بيان.
قال: ويقال: إن (هي بن بي) من ولد آدم، ذهب في الأرض كما تفرق سائر ولد آدم، فلم يحس منه عين ولا أثر وفقد.
أخبرني المنذري، عن أبي طالب، أنه قال في قولهم: حياك الله وبياك.
قال: قال الأصمعي: معنى (بياك) : أضحكك.
وذكر أبو عبيد أن آدم لما قتل ابنه مكث مائة سنة لا يضحك، فقيل له: حياك الله وبياك؛ فقال: وما بياك؟ فقال: أضحكك.
رواه بإسناد له عن سعيد بن جبير.
قال أبو طالب: وقال الآخر في (بياك) :
معناه: بوأك منزلا، فقال: (بياك) لازدواج الكلام.
قال: وقال ابن الأعرابي: بياك: قصدك بالتحية؛ وأنشد:
لما تبيينا أخا تميم
أعطى عطاء اللحز اللئيم