أحمد بن يحيى عن ابن الأعرابي: صرى يصري: إذا قطع، وصرى يصري: إذا عطف، وصرى يصري: إذا تقدم، وصرى يصري: إذا تأخر، وصرى يصري: إذا علا، وصرى يصري: إذا سفل، وصرى يصري: إذا أنجى إنسانا من هلكة وأغاثه وأنشد:
بين الفراعل إن لم يصرني الصاري
وقال آخر في صرى إذا سفل:
والناشئات الماشيات الخيزري
كعنق الآرام أوفى أو صرى
قال: أوفى: علا. وصرى: سفل، وأنشد في عطف:
وصرين بالأعناق في مجدولة
وصل الصوانع نصفهن جديدا
وقال ابن بزرج: صرت الناقة عنقها: إذا رفعته من ثقل الوقر، وأنشد:
والعيس بين خاضع وصاري
قال: والصاري: الحافظ، ويقال: صراه الله: حفظه الله.
وقال شمر: قال المنتجع: الصريان من الرجال والدواب: الذي قد اجتمع الماء في ظهره، وأنشد:
فهو مصك صميان صريان
والصارية من الركايا: البعيدة العهد بالماء، فقد أجنت وعرمضت.
أبو عبيد عن الأصمعي: الصاري: الملاح، وجمعه صراء على غير قياس.
قال: وقال أبو عمرو: ماء صرى وصرى، وقد صري يصرى، وقال: صريت ما بينهم: أصلحت، فأنا أصري صريا.
أبو عبيد عن الأصمعي: إذا اصفر الحنظل فهو الصراء ممدود، واحدته صراية، وجمعها صرايا.
وقال ابن الأعرابي: أنشد أبو محضة أبياتا ثم قال: هذه بصراهن وبطراهن.
قال أبو تراب: وسألت الحصيني عن ذلك فقال هذه الأبيات.
بطراوتهن وصراوتهن، أي: بجدتهن وغضاضتهن.
صري: أبو عبيد عن الأحمر: صرت إلي الشيء وأصرته: إذا أملته إليك، وأنشد:
أصار سديسها مسد مريج
ويقال: صاره يصوره ويصيره: إذا أماله.
وقال أبو عبيد: من قرأ: (صرهن) ، معناه: أملهن. ومن قرأ: (صرهن) معناه: قطعهن. وأنشد للخنساء:
لظلت الشم منها وهي تنصار
يعني: الجبال تصدع وتغرق.
وقال الله جل وعز: {فخذ أربعة من الطير فصرهن إليك} (البقرة: 260) .
قال الفراء: ضمت العامة الصاد، وكان أصحاب عبد الله يكسرونها، وهما لغتان، فأما الضم فكثير، وأما الكسر ففي هذيل وسليم، وأنشدني الكسائي فقال:
وفرع يصير الجيد وحف كأنه
على الليث قنوان الكروم الدوالح
يصير: يميل وكلهم فسروا: (فصرهن) : أملهن، وأما (فصرهن) بالكسر فإنه فسر بمعنى قطعهن.
قال: ولم نجد قطعهن معروفة، وأراها إن كانت كذلك من صريت أصري، أي: قطعت، فقدمت ياؤها، كما قالوا: عثيت وعثت.
وقال الزجاج: قال أهل اللغة: معنى: (صرهن إليك) : أملهن إليك واجمعهن وأنشد:
وجاءت خلعة دهسا صفايا
يصور عنوقها أحوى زنيم
أي: يعطف عنوقها تيس أحوى.
صور: وقال الليث: الصور: الميل، والرجل يصور عنقه إلى الشيء: إذا مال نحوه بعنقه، والنعت أصور، وقد صور.
وعصفور صوار: وهو الذي يجيب الداعي.
وفي حديث ابن عمر: أنه دخل صور نخل.
قال أبو عبيد: الصور: جماع النخل، ولا واحد له من لقطه، وهذا كما يقال لجماعة البقر: صوار.
وقال الليث: الصوار والصوار: القطيع من البقر، والعدد أصورة، والجميع صيران. وأصورة المسك: نافقاته.
أبو عبيد عن الأموي: يقال: صرعه فتجور وتصور: إذا سقط.
وأخبرني المنذري عن أبي الهيثم أنه قال في قول الله: {ونفخ فى الصور} (الكهف: 99) : اعترض قوم فأنكروا أن يكون الصور قرنا، كما أنكروا العرش والميزان والصراط، وادعوا أن الصور جمع الصورة، كما أن الصوف جمع الصوفة، والثوم جمع الثومة، ورووا ذلك عن أبي عبيدة.
قال أبو الهيثم: وهذا خطأ فاحش، وتحريف لكلم الله عن مواضعها، لأن الله جل وعز قال: {بنآء وصوركم فأحسن} (غافر: 64) ، بفتح الواو، ولا نعلم أحدا من القراء قرأها: (فأحسن صوركم) ، وكذلك قال الله: {ونفخ فى الصور} (الكهف: 99) فمن قرأها (ونفخ في الصور) أو قرأ: (فأحسن صوركم) فقد افترى الكذب وبدل كتاب الله، وكان أبو عبيدة صاحب أخبار وغريب، ولم يكن له معرفة بالنحو.