هذا باب ما يجوز في الشعر من إيا ولا يجوز في الكلام
(فمن ذلك قول حميد الأرقط:
إليك حتى بلغت إياكا (¬1)
وقال الآخر (بعض اللصوص):
كأنا يوم قرى إنما نقتل إيانا) (¬2)
قال أبو سعيد: قوله: بلغت إياك ضرورة على ما قاله سيبويه، وكان الزجاج يقول:
" أراد بلغتك إياك "، وهذا لا يخرجه من الضرورة، لأنه إن أراد الكاف وحذفها فهو ضرورة، ولو أخرجه تقدير هذا عن الضرورة لجاز: ضربت إياك على هذا التقدير، وليس هذا بشيء.
وقد يضطر الشاعر، فيضع الضمير المتصل في موضع المنفصل. أنشد أحمد بن يحيى ثعلب:
وما نبالي إذا ما كنت جارتنا ... ألا يجاورنا إلاك ديار (¬3)
وأما قوله: " نقتل إيانا " فهو أقل ضرورة؛ وذلك أنه لا يمكنه أن يأتي بالضمير المتصل فيقول: نقتلنا؛ لأنه لا
يتعدى فعله إلى ضميره، وكان حقه أن يقول: نقتل أنفسنا؛ فجاء بالمنفصل فجعله مكان أنفسنا؛ لأنهما يشتركان في الانفصال، ويقعان بمعنى في نحو قولك: ما أكرمت إلا نفسك، وما أكرمت إلا إياك.
وكان أبو إسحاق الزجاج يقول: " إنما نقتل إيانا محمول على ما نقتل إلا إيانا؛ لأن في إنما معنى تقليل ونفي "، ولا يخرجه ذلك عن الضرورة؛ لأنك لو قلت: إنما نخدمك لتحسن إلينا لم يجز: إنما نخدم إياك، إلا في الضرورة، فاعرفه إن شاء الله تعالى. PageV03P123
هذا باب إضمار المجرور
قال سيبويه: " اعلم أن أنت وأخواتها لا يكن علامات لمجرور؛ من قبل أن أنت اسم مرفوع، فلا يكون المرفوع مجرورا. ألا ترى أنك لو قلت: مررت بأنت لم يجز.
ولو قلت: ما مررت بأحد إلا أنت لم يجز. لا يجز إيا أن تكون علامة لمجرور مضمر؛ لأن إيا علامة المنصوب، فلا يكون إضمار المنصوب في موضع المجرور، ولكن إضمار المجرور علاماته كعلامات المنصوب التي لا تقع موقعهن إيا، إلا أن تضيف إلى نفسك نحو: بي ولي وعندي.
وتقول: مررت بزيد وبك؛ وما مررت بأحد إلا بك، أعدت مع الضمير الباء من قبل أنهم لا يتكلمون بالكاف وأخواتها منفردة، فلذلك أعادوا الجار مع المضمر.
ولم يقع إيا، ولا أنت وأخواتها هنا، من قبل أن المنصوب والمرفوع لا يقعان في موضع المجرور ".
قال أبو سعيد: المجرور لا يتقدم على عامله، ولا يفصل بينه وبين عامله بشيء؛ لأن الجر إنما يكون بإضافة اسم إلى اسم أو دخول حرف على اسم، ولا يجوز تقديم المضاف إليه على المضاف، ولا الفصل بين المضاف والمضاف إليه؛ ومن أجل ذلك لم يكن ضميره إلا متصلا بعامله، فإن عرض أن يعطف على المجرور أو يبدل منه في الاستثناء اقتضى حرف العطف وحرف الاستثناء الضمير المنفصل على ما تقدم من شرحنا لذلك، وليس للجر ضمير منفصل، ولا يكون ضميره إلا مع عامله، فأعادوا الضمير مع العامل كقولك: مررت بزيد وبك، وما نظرت إلى أحد إلا إليك.