هذا باب ما يجري من المصادر مثنى منتصبا على إضمار الفعل المتروك إظهاره
(وذلك قولك: حنانيك؛ كأنه قال: تحننا بعد تحنن، ولكنهم حذفوا الفعل؛ لأنه صار بدلا منه. ولا يكون هذا مثنى إلا في حال إضافة، كما لم يكن سبحان الله، ومعاذ الله إلا مضافا؛ فحنانيك لا يتصرف كما لم يتصرف سبحان وما أشبهه، قال الشاعر، وهو طرفة:
أبا منذر أفنيت فاستبق بعضنا ... حنانيك بعض الشر أهون من بعض (¬1)
وزعم الخليل أن معنى التثنية أنه أراد تحننا بعد تحنن؛ كأنه قال: كلما كنت في رحمة وخير منك فلا ينقطعن ذلك وليكن موصولا بآخر من رحمتك.
ومثل ذلك: قولك: لبيك وسعديك، وسمعنا من العرب من يقول:
سبحان الله وحنانيه، كأنه قال: سبحان الله واسترحاما كما قال: سبحان الله PageV02P236
وريحانه، يريد: واسترزاقه.
وأما لبيك وسعديك فانتصب كانتصاب سبحان الله، وهو أيضا بمنزلة قولك:
أمرت سمعا وطاعة، إلا أن لبيك لا يتصرف كما أن سبحان الله، وعمرك الله، وقعدك الله لا يتصرف).
قال أبو سعيد: اعلم أن التثنية في هذا الباب الغرض فيها التكثير، وأنه شيء يعود مرة بعد أخرى ولا يراد بها اثنان
فقط من المعنى الذي يذكر.
فالدليل على التكثير بلفظ التثنية أنك تقول: ادخلوا الأول فالأول؛ فإنما غرضك أن يدخل كل وجئت بالأول فالأول حتى تعلم أنه شيء بعد شيء.
وتقول: جاءني رجلا رجلا على هذا المعنى ولا تحتاج إلى تكريره أكثر من مرة واحدة فتعلم به أنه شيء لا يقتصر به على الأول، وأن ذلك المعنى يعود بعد الأول ويكثر فتكتفي بذلك اللفظ، وهذا المثنى كله غير متصرف، ومعنى قولنا غير متصرف أن لا يكون إلا مصدرا منصوبا أو اسما في موضع الحال كما يكون المصدر في موضع الحال، وإنما لم يتمكن إذا ثنيت لأنه دخله بالتثنية لفظا معنى التكثير لا معنى التثنية، ودخل هذا اللفظ لهذا المعنى في موضع المصدر فقط، قال: فلم يتصرفوا فيه، وبعضه يوحد فيتصرف كما قال الله تعالى في توحيده وحنانا من لدنا (¬1) وقال الشاعر:
فقالت حنان ما أتى بك ههنا ... أذو نسب أم أنت بالحي عارف (¬2)
فرفع لما أفرد لأنه لم يدخله معنى غير الذي يوجبه اللفظ وهو أصل الاسم الموضوع.
ولبيك وسعديك تثنية ولا يفرد واحد منهما لما ذكرته لك من معنى التكثير، ولبيك مأخوذ من قولنا ألب بالمكان إذا أقام به، وألب على كذا وكذا إذا أقام عليه ولم يفارقه.
قال سيبويه: (حدثنا أبو الخطاب أنه يقال للرجل المداوم على الشيء لا يقلع عنه ولا يفارقه قد ألب على كذا وكذا). PageV02P237
وسعديك مأخوذ من المساعدة والمتابعة، فإذا قال الإنسان لبيك وسعديك فكأنه قال: دواما على طاعتك وإقامة عليها مرة بعد مرة وكذلك سعديك، أي: مساعدة لك بعد مساعدة، ومتابعة بعد متابعة، وإنما يعبر عن هذه الأشياء باللفظ الذي يقرب معناه منه فيمثل به ويطلب له الاشتقاق وما يقدر فيه من الفعل لو أتى به آت لم يحسن ولم يك واقعا ذلك الموقع كما وقع سقيا مكان سقاك الله، ورعيا مكان رعاك الله؛ فهذا الذي أحوج سيبويه وغيره إلى تطلب التقديرات المقربة للمعنى وليوقف على وجه النصب؛ فقال سيبويه مرة: (كأنه إذا قال الرجل للرجل: يا فلان، فقال: لبيك وسعديك، فقد قال: قربا منك ومتابعة لك، فهذا تمثيل، وإن كان لا يستعمل في الكلام كما كان براءة الله تمثيل سبحان الله وإن لم يستعمل ذلك استعمال سبحان الله).