الإسفنط
أخبرني أبو الفتح عثمان بن جني إفعنل من السفط وهو الرائحة الطيبة، وقال: إن كان عربيا فهو من فوائت الكتاب مثل ما ذكره أبو إسحق الزجاج كدرداقس وهندلع وشمنصير، وإن كان أعجميا فلا شيء على سيبويه.
في شعر القدماء قال الأعشى:
وكأن الخمر العتيق من الإس ... فنط ممزوجة بماء زلال
المصفق
يقال صفقت الشراب أي مزجته، وأصل الصفق وقع الشيء على شيء، ومنه الصفقة ضرب اليد على اليد. وفي الحديث: " التسبيح للرجال والتصفيق للنساء " ويقال أصفقت الغنم إذا لم تحلبها في اليوم والليلة إلا مرة وهي الوجبة.
المقدي
هو ضرب من الأشربة بتشديد الدال والياء.
قال عمرو بن معد يكرب:
()
... وهم شغلوه عن شرب المقدي
وأصله من قدي الطعام يقدى قدى وقداوة إذا كان طيب الريح، وقدر قدية إذا كانت طيبة الريح، وأتانا قادية من الناس، وهم أول من يطرأ عليك. والقنداوة الجريء الصدر، ويقال: بيني وبينه قدى رمح وقيد رمح أي قدره.
قال الشاعر:
وإني إذا ما الموت لم يك دونه ... قدى الرمح أحمي الأنف أن أتأخرا
العرق
هو الممزوج قليلا مثل العرق. يقال فيه عرق من الماء ليس يكثر؛ ومنه العرقة الطرة تنسج على جوانب الفسطاط؛ وجرى الفرس عرقا أو عرقتين أي طلقا؛ والعرقة الخشبة تعرض على الحائط بين اللبن. ولهذا وجه آخر من الاشتقاق وهو العراق، وهو جلد يجعل أسفل القربة متثنيا ثم يخرز، كأن المزاج باشر أعلاها قليلا. وسميت العراق لانخفاضها عن أرض نجد قليلا؛ وقالوا من كثرة عروق الشجر فيها، قال الهذلي:
نغدو ونترك في المزاحف من ثوى ... ونمر في العرقات من لم يقتل
أي نأسرهم بالحبال. وقال الطائي:
وندمان يزيد الكأس طيبا ... سقيت وقد تغورت النجوم
رفعت برأسه وكشفت عنه ... بمعرقة ملامة من يلوم
الجريال
قال الأصمعي الحمرة. قال الأعشى:
إذا جردت يوما حسبت خميصة ... عليها وجريال النضير الدلامصا
وهي فعيال من الجرل. يقال أرض جرلة فيها حجارة غليظة. والجراول الحجارة واحدتها جرولة. قال جرير:
من كل مشترف وإن بعد المدى ... ضرم الرقاق منافر الأجرال
ومثاله من العربية الكرياس وهو الكنيف من أعلى السطح، والشرياف ورق الزرع إذا طال وكثر حتى يخاف فساده. والدرياق لغة في الترياق وأم سرياح من أسماء النساء.
قال الشاعر:
إذا أم سرياح غدت في ظعائن ... جوالس نجدا فاضت العين تدمع
وقال بعض العلماء في قول الأعشى:
وسبيئة مما تعتق بابل ... كدم الغزال سلبتها جريالها
أي شربتها حمراء وبلتها صفراء بيضاء. وإنما الشعراء الذي ذكروا منازعة الشرب حمرة الخمر عبروا عن مواقعها في العين والوجه. قال أبو ذؤيب، وقيل لأبي نواس:
ترى شربها حمر الحداق كأنهم ... أسارى إذا ما سار فيهم سوارها
وقال أبو نواس وقيل لأبي ذؤيب:
ترى وجوههم حمرا إذا شربوا ... العين تلمع كالبيض المصاليت
وقال مسلم بن الوليد:
خلطنا دما من كرمة بدمائنا ... فأظهر في الألوان منا الدم الدم
وقال ابن الرومي وقيل لعبد الصمد:
ينازعها الخد جريالها ... فتهديه للعين يوم الخمار
عبد الصمد بن المعذل:
بدا فكأنه قمر ... على أزراره طلعا
وقد خلعت عليه الخمر من أثوابها خلعا
وقال أبو نواس:
كأس إذا انحدرت في حلق شاربها ... رأيت حمرتها في العين والخد
وقال الحسن بن وهب:
وردة اللون في خدود الندامى ... وهي صفراء في خدود الكؤوس