أدب الغرباء ¶ المؤلف : أبو الفرج الأصبهاني ¶ ملاحظة: [هذا الكتاب من كتب المستودع بموقع المكتبة الشاملة]
/ ২০
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — [أدب الغرباء]
  1. [أدب الغرباء]

بسم الله الرحمن الرحيم. يقول فلان بن فلان بن فلان: من وصل إلى هذا الموضع بعدي فليعجب

من قصتي، وليرث لمحنتي، خرجت هاربا من الإملاق، وتضايق الأرزاق، فعدل بي عن السداد،

وتهت في البلاد، وبلغ بي الدهر إلى هذا القصر:

فيا ليت شعري متى ينقضي عنائي وتكشف عني المحن

شريدا طريدا قليل العزا ء سحيق المحل بعيد الوطن PageV01P021 فاستطرقنا أن تكون الغربة بلغت إنسانا إلى ذلك المكان. ثم درنا حول السور نطلب الباب، وإذا هو

قد خفي علينا من نسج الرياح عليه الغبرة والقتام، ثم بان لنا، فلم نزل نكشف عنه حتى ظهر قفله

وعتبته، وإذا هما مصراعان من جزع عليهما قفل ذهب عظيم، وإذا على الباب مكتوب:

قد بنينا وسوف نفنى ويبقى ما بنينا من بعدنا أزمانا

ليس يبقى على الزمان سوى الله الذي لا نراه، وهو يرانا

فعجبنا من الشعر أيضا. ولم نزل نعمل الحيلة في القفل حتى فششناه وفتحنا المصراعين، فحين فعلنا

ذلك سمعنا صيحة عظيمة هالتنا من داخل القصر، وجلبة أفزعتنا، ودويا حيرنا. فتوقفنا عن الدخول. ثم علمنا أن ذلك من عمل الجن. ثم رجعنا إلى صفة المطلب فوجدناها تدل على أن فيه طلسما مخوفا

عظيم الشأن، فعلمنا أن الأمر من جهته. فدخلنا فإذا أبنية قديمة عظيمة، وآثار مهولة، وحيات أزلية.

فتوقفنا، ثم لم نزل نتسلل إلى أن وصلنا إلى صحن في صدره قبة عظيمة عالية من صخر، يكون

داخلها ثلاثين ذراعا في مثلها، في صدرها سرير من ذهب، عليه شخص ميت، حزرنا طوله خمسة

عشر ذراعا. وإذا في وسط القبة شخص ماثل من نحاس، تام القامة بعينين تدوران في رأسه، قبيح

المنظر، وحركات في أطرافه، لا يشك من يراه أنه حيوان. وإذا الصيحة من جهته، والدوي من تلك

البقعة. وفي يده سيف مشهر لم نر أتم منه، وهو رافع بيده لا يعمل شيئا إلا أن يحرك عينيه، ويلتفت

رأسه كالحذر. حتى إذا وضع أحدنا رجله على أرض القبة في سائر أقطارها، أدارها كأسرع ما تدور

رحى الماء، وضرب بالسيف يمنة وشمالا وتجاها ووراء كما يفعل اللاعب بالمخراق، ضربا أسرع

من الريح. فمهما قرب منه قده وأهلكه من سائر نواحيه. وإذا الكنز في أرض القبة تحت الطلسم، فلم PageV01P022 نزل نعمل في قلعه كل حيلة بالرجم بالحجارة، وغير ذلك، وهو أحكم من هذه الحال، إلى أن قرب

الليل، وخفنا الأفاعي التي في القصر، فخرجنا ولم نحظ إلا بقفل الذهب، فإنه كان فيه نحو خمس مئة

مثقال. وإذا على صدر الطلسم كتابة يلوح فيها هذان البيتان:

تعب يطول لطامع في نيل ما أمسيت جامعة فقل لا تطمع

واسترزق الله العلي مكانه ودع التطلب للمطالب واقنع

وانصرفنا راجعين إلى مصر، وآليت أن لا أسافر في طلب الكنوز بعدها. حدثني فتى من أهل الموصل قال: كنت سائرا بالساحل في طريق مكة، وإني لفي بعض الطريق إذ

سمعت صوتا - ولا أرى أحدا - وهو يقول:

نفسي الفداء لنفس كل غريب وفداء كل مفارق لحبيب

لعبت به الأيام في تصريفها ونأت به عن صاحب وقريب

فحفظت البيتين، ولما وصلت إلى جبل بالقرب من الموضع كتبتهما على جانبه. ومضيت فأقمت

بالرملة شهورا، وعدت فاجتزت بالموضع الذي كنت كتبتهما فيه، فإذا تحته مكتوب:

نحن نفديك يا ظريف الفعال أبدا بالنفوس والأموال

أثقلتنا الأبيات بالشكر حتى قد ضعفنا عن نيله بمقال

أنا ممن نأى وفارقه الإل ف فأمسى مغير الأحوال

— পৃষ্ঠা ১২ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।