Surah 2: al-Baqarah www.quranproject.org 2: The Cow Sarah 2: al-Baqarah Sequence Though it is a Madinan surah, it follows naturally a Makkan surah surah 1: al-Fatihah (The Open- ing), which ended with the prayer: “Show us the straight way.” It begins with the answer to that prayer, “This is the Book (that) . . . is guidance.” The greater part of Al-Baqarah was revealed during the first two years of the Prophet’s life at Madinah. The smaller part which was revealed at a later period has been included in this surah because its contents are closely related to those dealt with in this surah. Historical Background In order to understand the meaning of this surah, we should know its historical background: 1. At Makkah the Qur’an generally addressed the polytheist Quraysh who were ignorant of Islam, but at Madinah it was also concerned with the Jews who were acquainted with the creed of Monotheism, Prophethood, Revelation, the Hereafter and Angels. They also pro- fessed to believe in the law which was revealed by God to their Prophet Moses, and in principle, their way was the same (Islam) that was being taught by Prophet Muhammad. But they had strayed away from it during the centuries of degeneration and had adopted many un-Islamic creeds, rites and customs of which there was no mention and for which there was no sanction in the Torah. Not only this: they had tampered with the Torah by inserting their own explanations and interpretations into its text. They had distorted even that part of the Word of God which had remained intact in their Scriptures and taken out of it the real spirit of true religion and were now clinging to a lifeless frame of rituals. Con- sequently their beliefs, their morals and their conduct had gone to the lowest depths of de- generation. The pity is that they were not only satisfied with their condition but loved to cling to it. Besides this, they had no intention or inclination to accept any kind of reform. So they became bitter enemies of those who came to teach them the Right Way and did their utmost to defeat every such effort. Though they were originally Muslims, they had swerved from the real Islam and made innovations and alterations in it and had fallen vic- tims to hair splitting and sectarianism. They had forgotten and forsaken God and begun to serve material wealth. So much so that they had even given up their original name “Mus- lim” and adopted the name “Jew” instead, and made religion the sole monopoly of the children of Israel. This was their religious condition when the Prophet went to Madinah and invited the Jews to the true religion. That is why more than one third of this surah has been addressed to the children of Israel. A critical review of their history, their moral de- generation and their religious perversions has been made. Side by side with this, the high standard of morality and the fundamental principles of the pure religion have been put forward in order to bring out clearly the nature of the degeneration of the community of a prophet when it goes astray and to draw clear lines of demarcation between real piety and formalism, and the essentials and non-essentials of the true religion. 2. At Makkah, Islam was mainly concerned with the propagation of its fundamental princi- ples and the moral training of its followers. But after the migration of the Prophet to Madinah, where Muslims had come to settle from all over Arabia and where a tiny Islamic 30
— পৃষ্ঠা ৩৪ —
লেখাটি পিডিএফ থেকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে নেওয়া, তাই ভুল থাকতে পারে। সন্দেহ হলে আসল পৃষ্ঠা দেখুন।