المسالك والممالك
/ ১০২
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — ارمينية والران واذربيجان
  1. EDITOR|
  2. [المقدمة]
  3. ديار العرب
  4. بحر فارس
  5. ديار المغرب
  6. ديار مصر
  7. ارض الشام
  8. بحر الروم
  9. ارض الجزيرة
  10. العراق
  11. خوزستان
  12. بلاد فارس
  13. بلاد كرمان
  14. بلاد السند
  15. ارمينية والران واذربيجان
  16. الجبال
  17. الديلم
  18. بحر الخزر
  19. مفازة خراسان
  20. سجستان
  21. ذكر خراسان
  22. ما وراء النهر
  23. PARATEXT|

وتفليس مدينة دون باب الابواب فى الكبر وعليها سوران من طين ولها ثلاثة ابواب وهى خصبة جدا كثيرة الفواكه والزروع وهى ثغر وبها حمامات

مثل حمامات طبرية ماؤها سخن من غير نار، وليس بالران مدينة اكبر من برذعة والباب وتفليس فاما بيلقان وورثان وبرديج وبرزنج والشماخية وشروان والأبخاز والشابران وقبلة وشكى وجنزة وشمكور وخنان فانها صغار متقاربة

فى الكبر خصبة واسعة المرافق واما دبيل فانها مدينة اكبر من اردبيل وهى قصبة ارمينية وبها دار الامارة كما ان دار الامارة بالران برذعة ودار الامارة باذربيجان اردبيل وعليها سور والنصارى بها كثير ومسجد الجامع لجنب البيعة ويرتفع بها ثياب الصوف من بسط ووسائد ومقاعد وتكك وغير ذلك من اصناف الارمينى ولهم صبغ يسمى القرمز به يصبغ الصوف وبلغنى انه دودة تنسج على نفسها مثل دودة القز وبلغنى انه يرتفع بها بزيون كثير، وهى قصبة ارمينية وكان بها سنباط بن أشوط ولم تزل فى ايدى الكبراء من النصارى وهم الغالب على اهل ارمينية وهى مملكة الارمن متاخمين للروم فحد لهم الى برذعة وحد لهم الى الجزيرة وحد لهم الى اذربيجان والثغر الذى يلى الروم من ارمينية قاليقلا واليها يغزو اهل اذربيجان والجبال والرى وما والاها ولهم مدخل الى الروم يعرف بطرابزندة يجتمع فيه التجار فيدخلون بلد الروم للتجارة فما وقع من دبابيج وبزيون وثياب الروم الى تلك النواحى فمن طرابزندة، واما نشوى وبركرى وخلاط ومنازكرد وبدليس وقاليقلا وأرزن وميافارقين وسراج فهى بلدان صغار متقاربة فى المقدار خصبة كلها عامرة كثيرة الخير، وميافارقين يعدها قوم من الجزيرة الا انها دون دجلة وخلفها حد الجزيرة فيما صورنا ما بين دجلة والفرات فلذلك جعلناها بارمينية

واما الانهار بهذه البلاد التى تجرى فيها السفن فنهر الكر ونهر الرس فاما سبيذروذ التى بين اردبيل وزنجان فنهر يصغر عن جرى السفن فيه، والكر نهر عذب مرئ خفيف يخرج من ناحية الجبل على حدود جنزة وشمكور الى قرب تفليس ثم يقع فى بلدان الكفر، واما نهر الرس فانه نهر عذب طيب يخرج من ارمينية حتى ينتهى الى باب ورثان ثم ينتهى الى خلف موقان وخلف مخرج نهر الكر فيقع فى البحر واما بحارها فان باذربيجان بحيرة تعرف ببحيرة أرمية مالح الماء وفيها سمك وفيها دابة تسمى كلب الماء وهى كبيرة وحواليها كلها عمارة وقرى ورساتيق وبين هذه البحيرة

وبين مراغة ثلاثة فراسخ وبينها وبين ارمية فرسخان وبين داخرقان وشط البحيرة نحو اربعة فراسخ وطولها نحو اربعة ايام سير الدواب واما للريح فانه ربما يسار فى ليلة، وبحيرة بارمينية تعرف ببحيرة أرجيش يرتفع منه سمك الطريخ يحمل الى الآفاق، ولهم بحر طبرستان وعليه من المدن باب الابواب وباكوه وبباكوه النفط، فاما دجلة فان شيأ يسيرا ينتهى منها الى ارمينية وقد صورنا دجلة فى صورة جزيرة والعراق ويرتفع من نواحى برذعة بغال تجلب الى الآفاق ويرتفع منها هذه الفوة التى تجلب الى بلاد الهند وسائر المواضع وحد الران من باب الابواب الى تفليس الى قرب نهر الرس مكان يعرف بحجيران، واذربيجان حدها الجبل حتى ينتهى الى ظهر الطرم الى حد زنجان الى ظهر الدينور ثم يدور الى ظهر حلوان وشهرزور حتى ينتهى الى قرب دجلة ثم يطوف على حدود ارمينية، وقد بينا حد ارمينية قبل هذا

— পৃষ্ঠা ৫৮ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।