ریم "دون باتیب ام کی صفات ہیں اور وصوف اہی شت یاصفات کے سا تم لکر لیس لته یش مفرددی ہوتا ہے اد رد کی ہوا کیک یم جم کا خاصہ ےجب اس ت جم یش اف نفک ج ممل طا رک گی ےک ری حت یت نادار اع تل التر جم هساو بلس دوسریی طبقه کے تراجم کا انداز "نام وتا ہوں ج بت نی رن یش رکف رمانے والا ہے“ سک کی اد بای یت پل انے سے پل دا ہونے کے جیگ طر ہے جم ط رح یس سے پیل دالا ا تھا ور یہاں پریی مت ریم نے لفط رف رد ترجہ ملہی سکیا ےج سکو سل کے الق کے ائل خت تیار ہیں نہ اٹل پات جک مو کے سار اضواوں کے ماف تج بھی من کے خلاف اور معیاریی تز جھہ ے لیے از شراک منانی ہو ےکی با شم اه ال ر حملن الیم 'شریفکا مار تج ابلا ے کےقائل رش ہے۔ا یے یں الک ث رگ یی تھی نا جا زار برخت ف ات ہو سے سور سب تیسریی طبقه کے تراجم کا انداز ال کے امم ےج رمان درم ے“ الک یت سابق دونو نک وکت تلف ہونے کے باوجودمف یت نک ت چ ب می کر کل ںان کے مات ریک ہے ای کے علا نکاپلا حلسم اللو“ جوچار ورور ےکوی | صولوں کے مطال قحال کی عائل او ملق می ہے ہس میں اس کابھی ہرک کی کیا ٹل بی جو ما وتا صر میں جومفردہوتااورضہ سمل بل وش مسیروت اہر ہکا اجک !خی ران سے مرادا لی کا تی تر ج یمک ن نیس ہے۔ ایی میں ب کی جنران داعبا هکل کےسوااور یس رہق لکوت کا مایت نی کبس چوتھے طبقه کے تراجم کا انداز مرو تمد انتا لی کے نام سے جو یڑا ران ا یت روا بای نارق الصدرتنوں سے لوعیت نیب مخلف ہو لے ہو ے بھی روشک تج جہلہ می سک رن ےک لی ہیں ریک اذا نکی جوشریی میت بیان ہیی ہے ا سک بھی وی نیت
— পৃষ্ঠা ২৭ —
লেখাটি পিডিএফ থেকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে নেওয়া, তাই ভুল থাকতে পারে। সন্দেহ হলে আসল পৃষ্ঠা দেখুন।