(139) وحكى بعض النحويين أن أعرابيا فصيحا سئل عن أبي جاد، فصرفها كلها إلا صعفص، قال: هو اسم شيطان، وقرشت مصروف وإن سميت به مؤنثا كما قال جل وعز: {فإذا أفضتم من عرفات}
وكما قال الشاعر، وهو امرؤ القيس:
تنورتها من أذرعات وأهلها ... بيثرب أدنى دارها نظر عال
لأن التنوين هاهنا ليس علامة للانصراف، وإنما هو بمنزلة النون في مسلمين، فلا يجوز حذفها بوجه.
فقد ذكرنا في هذه الأشياء على قول البصريين، وأما الكوفيون فلهم فيها أقوال لا يعرفها البصريون، فأذكرها لتكثر فائدة الكتاب، ولعل من لا يحسن غير علم الكوفيين ينظر فيه فيتوهم أن ذلك غاب عنا.
(140) أجاز الكوفييون في أبي جاد أن تجعل الواو من بناء الاسم وعدد حروفه، وتوقع الإعراب على الدال فلا تجريه، فيقول: أعجبني أبو جاد، وكتبت أبو جاد، ونظرت إلى أبو جاد، واحتجوا بما روي ((وكتب علي بن أبو طالب)) .
(141) وسمعت علي بن سيلمان يقول: هذا خطأ عظيم، وهدم لأصول العربية، أو معنى هذا؛ قال: والقول فيه أن الواو والياء والألف حروف المد واللين عندهم واحد، فيبدلون بعضها من بعض في الخط واللفظ على ما يجب في العربية، فيقولون: رأيت أبا محمد، ويكتبونه بالواو؛ وليس يستنكر أن يقال: لهم الفضل والتقدم، وليس لهم علم
بالخط وبحقيقته، وقد كتبوا: {كمشكاة} بالواو.
(142) قال الفراء: إذا سميت رجلا بأبي جاد، قلت: هذا أبو جاد، قال: وإن نويت أنك سميته بالكلمة التي يتعلمها الناس كان لك الإجراء وتركه، فمن أجرى قال: الاسم في الأب، ومن لم يجر توهم أن الاسم في جاد، أنشدني الكسائي:
فإلى ابن أم أناس تعمد ناقتي ...
لم يجر أناس لأنه قدر الاسم فيه.
(143) قال أبو جعفر: الذي أعرفه من قول الكوفيين أنهم يجيزون للشاعر إذا اضطر ترك صرف ما ينصرف، وهم ينشدون هذا البيت:
وإلى ابن أم أناس أرحل ناقتي ...
وهذا خطأ عند أكثر البصريين، والرواية:
وإلى ابن أم أناس ارحل ناقتي ...
على تخفيف الهمزة.
(144) قال الفراء: وإذا سميت رجلا بهواز أجرتيه، وإن نويت أنك سميته بالكلمة التي يتعلمها الناس لم تجر، لأنها مؤنثة.
(145) قال: وإذا سميت رجلا بحطي تركته على لفظه في كل وجه،
لأنه حكاية من قولك آمرا لامرأة: حطي، فتقول: هذا حطي، وأكرمت حطي، ونظرت إلى حطي، قال الشاعر:
لما رأيت أمرها في حطي ...
أخذت منها بقرون شمط ...
(146) قال الفراء: وإن شئت جعلت الياء ألفا في باب التسمية، فقلت: هذا حطا، ومررت بحطا، وأكرمت حطا.
(147) قال: وإن شئت شددت الياء في باب التسمية، فقلت: هذا حطي، وأكرمت حطيا، ومررت بحطي.
(148) قال: فإذا سميت رجلا بكلمن لم تجر لعجمته، وعربت النون، فإن قدر تقدير فعلول من أبنية العرب أجري، فإذا سميت رجلا بسعفص لم تجره لأنه أعجمي.
(149) قال الفراء: وقد يحكى عن زكريا الأحمر أنه قال: ثقيف تسمي السكباجة السعفصة، والسعفص جمع سعفصة، فإذا سميت رجلا بسعفص وأنت تنوي هذا المعنى أجريته، وإن نويت أن تسميه بالكلمة التي يتعلمها الناس لم تجرها، لأن الكلمة مؤنثة.
(150) قال: فإذا سميت رجلا بقرشت أجريته، لأنه بمنزلة صنيبعات وعرينثات. قال: ويجوز أن لا تجريه إذا جعلته مجهولا.