البرهان في وجوه البيان (نشر من قبل باسم نقد النثر لقدامة بن جعفر)
/ ১০৬
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — باب
  1. مقدمة المؤلف
  2. باب
  3. باب
  4. باب
  5. باب
  6. خاتمة الكتاب

(وأصمت عن جواب الجهل جهدي ... وبعض الصمت أبلغ في الجواب)

وقال بعضهم "رب سكوت أبلغ من منطق".

ومنها السكوت عن مقابلة السفيه على سفهه، واللئيم على ما ينالك به، والتصون عن إجابتهما، والحلم عما يبدر منهما، وقد مدح الله - عز وجل - الحلم فقال: {إن إبراهيم لأواه حليم} وسمي نفسه الحليم وقال الشاعر: PageV01P208

(ولم أر مثل الحلم زينا لصاحب ... ولا صاحبا للمرء شرا من الجهل)

وقال الله - عز وجل - في وصف المؤمنين وتنزههم عن مقابلة الجاهلين:

{وإذا خاطبهم الجاهلون قالوا سلاما}.

وقال عز وجل:

{وإذا سمعوا اللغو أعرضوا عنه} وقال: {وأعرض عن الجاهلين}.

وقال الشاعر:

(متاركة اللئيم بلا جواب ... أشد على اللئيم من الجواب)

وقال آخر:

(فقد أسمع القول الذي كاد كلما ... تذكرته بالنفس قلبي يصدع)

(فأبدي لمن أبداه مني بشاشة ... وإني لمسرور بما منه أسمع)

(وما ذاك من عجب به غير أنني ... أرى أن ترك الشر للشر أقطع)

والحلم إنما هو عن نظيرك، أو من هو دونك. فأما من هو فوقك ومسلط عليك، فليس يسمى السكوت عن مقابلته حلما، بل هو بباب التقية أشبه، وبالمداراة أليق، وبذلك أوصى الشاعر حين يقول: PageV01P209

(بني إذا ما سامك الذل قادر ... عليك فإن الذل أحرى وأحرز)

(ولا خير في كل الأمور تعززا ... فقد يورث الذل الطويل التعزز)

ومما يستحسنه الأدباء، ويراه صوابا كثير من العلماء: الحلم عن النظير ومن هو دون النظير، لأنه يبين عن فضل الإنسان في نفسه، ويرفعه عن مقابلة من جهل عليه، ووضع نفسه لأذيته، وقد قيل: "من عاجل نفع الحلم كثرة أعوان الحليم على الجاهل، والتقية والمداراة للسلطان والرئيس لدفع المرهوب من جهتهم، واجتذاب المحبوب منهم، ومقابلة من يرى نفسه فوقك، ويتوهم أن إمساكك عنه خوفا منه، فيجترئ عليك بحلمك عنه، ويكون سكوتك عنه زيادة فيما ينوبك منه، ولذلك قال الله عز وجل:

{فمن اعتدى عليكم فاعتدوا عليه بمثل ما اعتدى عليكم}. وقال: {ولمن انتصر بعد ظلمه فأولئك ما عليهم من سبيل}.

وإنما كان الصواب في مقابلة من هذه حالته، لأن في مقابلته قطعا لمادة أذيته، وردعا له عن معاداته بمثل فعله، وقد قال الشاعر:

(وإذا كنت عند الحلم تزداد جرأة ... علي وعند العفو والصفح يجهل)

(ردعتك عني بالتجاهل والخنا ... فإنهما عندي مثلك أمثل)

وقول الآخر:

(ألا لا يجهلن أحد علينا ... فنجهل فوق جهل الجاهلينا) PageV01P210 # وأما أقدار الألفاظ، وأقدار المعاني، فهو أن يأتي المعنى فيما يليق به من اللفظ، وقد مضى الكلام فيه بما أغنى عن إعادته، وأما مراتب القول، ومراتب المستمعين له. فهو حسن التلطف فيه، والإتيان به على تقدير وتمرين لسامعه، وحسن حيلة في إيراد ما يقبل عليه وتجنيبه ما ينكره، وألا يهجر منه عليه بما يغضبه، أو لا يحتمله قلبه، ولا يسعه صدره، ولا يليق به قبوله، ثم يزيده شيئا بعد شيء حتى يبلغ به أقصى مراده منه، فيكون في ذلك مثل المربي للصبي، فإنه متى هجم عليه بالغذاء من أول مرة قتله، ولكنه يسقيه اللبن ثم ينقله في الغذاء من حال لطيفة إلى ما هو فوقها حتى يكمل تربيته. أو كالطبيب الحاذق الذي إذا رأى العليل يكره الدواء ويمتنع من أخذه، لطف له واحتال في إقامة شيء مكان شيء، وخلط ما يستبشع طعمه بما يذهب ببشاعته، والتدبير لذلك حتى يسهل عليه أخذه، ويبلغ مراده من فقهه ولذلك بدأ الرسول - صلى الله عليه وسلم - في أول النذارة بالدعاء إلى التوحيد بشهادة الإخلاص، فنظر ثم لم يزل يزيدهم فريضة بعد فريضة، وأمرا بعد أمر إلى أن أكمل لهم الدين، وانتهى في ذلك، ولو هجم به عليهم في أول وهلة لاستثقلوه ورفضوه، وخالفون ولم يقبلوه، فينبغي للعامل أن يكون بصيرا يترتب قوله، عالما بمراتب المستمعين له في قبوله، فلا يأتيهم منه بما ينافر طبائعهم، ويكون سببا إلى إعراضهم، ثم لا يزال يلطف لهم في ذلك ويرقيهم في حال إلى حال فيه، حتى يبلغ بهم مقصده، فإن ذلك PageV01P211 # أصوب في الرأي، وأولى بالقبول.

— পৃষ্ঠা ৫২ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।