করে।........... হুসাইন রাদিল াহু আনহুকে হত্যাকারি ইবন যিয়াদ এবং ইয়াযিদের উপর আল্ল াহ লানত বা অভিশাপ বর্ষণ করুন। (তারীখুল খুলাফা, পৃষ্ঠা ৩৪১) বিভিন্ন সূত্রে প্রাপ্ত তথ্য মতে ইমাম হুসাইন রাদিয়াল াহু আনহুর কর্তিত মস্তক দামেশকে ইয়াযিদের দরবারে যখন রাখা হয় সে হাতে থাকা ছড়ি দিয়ে দাঁত মুবারকে আঘাত করতে করতে কবিতা আবৃত্তি করেছিলো- يلت أشيايخ ببدر شهدوا جزع اخلزرج من وقع الأسل ًثم قاوا يا يزد لا شل لاهلوا واستهلوا فرحا অর্থাৎ হায়! বদর যুদ্ধে নিহত আমার পূর্ব পুরুষরা যদি আজ থাকত, তবে আজকের বিজয় গাঁথা দেখে তারা খুশিতে আমায় অভিনন্দন জানিয়ে বলতো, হে ইয়াযিদ! তোমার উদ্যোগ বৃথা যায়নি। তুমি যথাযথ প্রতিশোধই নিয়েছো। (সিলসিলাতু আবায়িননাবী পৃষ্ঠা ১৯২, আস সাওয়াইকুল মুহরিকা, পৃষ্ঠা ৫৪৩।) এই কবিতা আবৃত্তির মাধ্যমে ইয়াযিদ এ কথাই বলেছে যে, বদর যুদ্ধে সাহাবায়ে কিরামের হাতে নিহত উতবা, শাইবা প্রমুখ কাফির নেতাদের হত্যার প্রতিশোধ হিসেবে সে কারবালার মর্মান্তিক ঘটনা ঘটিয়েছে। ইমাম মোল্ল া আলী কারী (ওফাত ১০১৪ হিজরি) রাহিমাহুল্লাহ ইমাম ইবনুল হুমাম (৭৯০-৮৬১ হিজরি) রাহিমাহুল্ল াহ'র বরাতে কারবালার হৃদয় বিদারক হত্যাকাণ্ড সম্পর্কে ইয়াযিদের উক্তি উদ্ধৃত করেছেন। সে বলেছে- اين جازتهم بما فعلوا باشياخ قرش وصناديدهم يف بدر منح اروض الأزهر يف رشح الفقه الأكرب ، صحفة 218 ( অর্থাৎ বদর যুদ্ধে কুরাইশের নেতৃস্থানীয় ব্যক্তিদের সাথে তারা যা করেছে আমি তার বদলা নিয়েছি। (মিনাহুর রাওদুল আযহার ফী শারহিল ফিকহিল আকবার, পৃষ্ঠা ২১৮।)
— পৃষ্ঠা ৫৮ —
লেখাটি পিডিএফ থেকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে নেওয়া, তাই ভুল থাকতে পারে। সন্দেহ হলে আসল পৃষ্ঠা দেখুন।