وقد غلبتها عبرة فدموعها ... على خدها حمر وفي نحرها صفر
يقول لون خدها أحمر فتشكلت الدمعة به لما وقعت عليه فصارت حمراء ولون نحرها أصفر عاجي فصار لون ما وصل إليه من الدمع أصفر وقيل للعباس بن محمد ما لون الماء؟ قال لون إنائه والعرب تنعت اللون الدري مثل قول ذي الرمة
كحلاء في برج صفراء في نعج ... كأنها فضة قد مسها ذهب
البرج سعة العين والنعج شدة البياض وقال المرقش
النشر مسك والوجوه دنا ... نير وأطراف الأكف عنم
وقيل لأعرابية كيف لون ابنتك فقالت أحسن من النار الموقدة وقال بشار
وتخال ما جمعت عليه ثيابها ذهبا وتبرا
وقال أبو نواس
ظبي كأن الله أل ... بسه قشور الدر جلد
وترى على وجناته ... في أي حين شئت وردا
وهذا كثير جدا، ومن حسن الاستعارة في الدمع قول الطائي
مطر من العبرات أرض خده ... حتى الصباح ومقلتاه سماؤه
أحبابه فعلوا بمهحة قلبه ... ما ليس يفعله به أعداؤه
ونحوه قول عبيد الله بن عبد الله بن طاهر
ولما رأيت البين قد جد جده ... وقد حان من نيل الفراق ركود
قعدنا فأمطرنا دموعا سماؤها ... جفون عيون والبقاع خدود
والرواة تستحسن قول ابن الأحنف المتقارب
بكت غير آنسة بالبكاء ... ترى الدمع في مقلتيها غريبا
وقال بشار ما زال غلام بني حنيفة يعني عباس بن الأحنف يدخل نفسه فينا ونخرجه حتى قال
نزف البكاء دموع عينك فاستعر ... عينا لغيرك دمعها مدرار
من ذا يعيرك عينه تبكي بها ... أرأيت عينا للبكاء تعار
وقال دعبل بن علي
يا ربع أين توجهت سلمى ... أمضت فمهجة نفسه أمضا
لا أبتغي سقيا السحاب لها ... في مقلتي خلف من السقيا
وقال العباس وشبه أحسن تشبيه ويروى لأبي نواس
لا جزى الله دمع عيني خيرا ... وجزى الله كل خير لساني
نم دمعي فليس يكتم شيئا ... ووجدت اللسان ذا كتمان
كنت مثل الكتاب أخفاه طي ... فاستدلوا عليه بالعنوان