الملاحن (مطبوع ضمن «درة الغواص وشرحها وحواشيها وتكملتها»)
/ ١٢
📝 نص
📑 সূচিপত্র — [سرد الملاحن]
  1. المقدمة
  2. [سرد الملاحن]

لا تأمن فزاريا خلوت به ... على قلوصك واكتبها بأسيار

[وقال ذو الرمة:

ونزا عرفيه اثأى حوارزها ... مشلشل ضيعته بينها الكتب]

16 - وتقول: والله ما دخلت لفلان بيتا ولا رأيت له بيتا، فالبيت القبر. قال الشاعر: [وصاحب ملحوب فجعنا بيومه] وعند الرداع بيت آخر كوثر. PageV01P929

والبيت أيضا المرأة قال الراجز:

(مالي إذا أجد بها صأمت ... أكبر قد غالني أم بيت)

17 - وتقول: والله ما نصح فلان فلانا ولا يحسن أن ينصح، والنصح: الخياطة، والمنصحة: الإبرة، والنصاح: الخيط الذي يخاط به.

18 - وتقول: والله ما أخذت لفلان رداء ولا أملك رداء، والرداء: السيف قال الشاعر:

(ويوم يبيل النساء الدما ... جعلت رداءك فيه خمارا)

[يبيل النساء أي تسقط من هول ذلك اليوم حملها].

19 - وتقول: والله ما أخذت لفلان بزا وماله عندي بز، ولا أملكه، فالبر: السلاح. قال الشاعر:

(ولا بكهام بزه عن عدوه ... إذا هو لاقى حاسرا ومقنعا) PageV01P930

20 - وتقول: والله ما ظلمت فلانا ولا غيره، أي ما سقيته ظلما، وهو اللبن قبل أن يروب. قال الشاعر:

(وأهون مظلوم سقاء مروب)

21 - وتقول: والله ما أخذت من فلان حليا ولا رأيته، والحلي: ضرب من النبت وهو يبيس النصي [ضرب من النبت ما دام رطبا فهو نصي، فإذا يبس فهو حلي].

22 - وتقول: والله ما أعرف لفلان ليلا ولا نهارا، فالليل ولد الكروان، والنهار ولد الحبارى.

23 - وتقول: والله ما أملك حمارا ولا أخذت من فلان حمارا قط والحمار أحد الحجرين اللذين تنصب عليهما العلاء، وهي صخرة رقيقة يجفف عليها الاقط. قال الراجز:

(لا تنفع الشاوي فيها شاته ... ولا حماراه ولا علاته) PageV01P931

[إذا إعلاه اقتربت وفاته]

24 - وتقول: والله ما رأيت له أتانا قط ولا أخذتها منه، والأتان: صخرة تكون في بطن الوادي تسمى أتان الضحل [والضحل: الماء الذي تبين فيه الأرض].

25 - وتقول: والله ما عندي جحشة، ولا أملكها، فالجحشة الصوف الملتف كالحلقة يضعها الرجل في ذراعه يغزلها.

26 - وتقول: والله ما أخذت له دجاجة ولا فروجا. فالدجاجة: الكبة من الغزل والفروجة: الدراعة.

27 - وتقول: [والله] ما أعرف لفلان طلعة ولا وجها، فالطلعة من طلع النخل، والوجه الناحية التي يقصدها ..

28 - وتقول: [والله] ما أخذت لفلان بقرة ولا ثورا، فالبقرة: العيال الكثيرة، يقولون: جاء يسوق بقرة أي عيالا [كثيرا] والثور القطعة العظيمة من الأقط.

29 - وتقول: والله ما أخذت من فلان حملا ولا عنزا، فالحمل: السحاب الكثير الماء. قال الشاعر: PageV01P932

[(سح نجاء الحمل الأسول)

والأسول: السحاب الكثير الماء، والعنز: الأكمه الأسوداء: قال الراجز:

(وارم أخرس فوق عنز)

قال أبو بكر: احرس. رواية أهل البصرة، وهو الذي مضى عليه الحرس والحرس: الدهر ورواية البغداديين: أخرس، وهو الذي لا يتكلم، والآرام: اعلام تنصب من حجارة يهتدى بها].

30 - وتقول: والله ما ضربت له بطنا ولا ظهرا، فالباطن: الغامض من الأرض، والظهر المرتفع من الأرض.

31 - وتقول: والله ما كسرت لفلان قناة ولا أخربتها، فالقناة قناة الظهر، والقناة الواحدة من القنا.

32 - وتقول: والله ما سببت له أما ولا جدا ولا خالا. فالأم أم الدماغ، والجد: الحظ، والخال: الأكمة الصغيرة. PageV01P933

— صفحة ٣ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।