(باب الاستعارات)
النجعة طلب الغيث، ثم كثر ذلك فصار كل طلب انتجاعا. والمنيحة أصلها أن يعطي الرجل الرجل الناقة أو الشاة فيشرب لبنها ويجتز وبرها وصوفها، ثم كثر ذلك فصار كل عطية منيحة. قال أبو بكر: وقيل لأبي حاتم: إن فلانا يقول إن المنيحة لا تكون إلا الناقة فأنشد:
(أعبد بني سهم ألست براجع ... منيحتنا فيما ترد المنائح)
(لها شعر داج وجيد مقلص ... وجسم خداري وضرع مجالح)
ثم قال: هذه صفة ناقة أم نعجة.
ويقال: فلوت المهر، إذا نتجته، وكان أصله الفطام ثم كثر حتى قيل للمنتج مفتلى.
والوغى: اختلاط الأصوات في الحرب، ثم كثر ذلك حتى صارت الحرب وغى. قال الراجز: إضمامة من ذودها الثلاثين لها وغى مثل وغى الثمانين يعني اختلاط أصواتها. وقال هذلي:
(كأن وغى الخموش بجانبيه ... وغى ركب، أميم، ذوي هياط)
الخموش: البعوض وهياط: كثرة الصوت.
والغيث: المطر، ثم صار ما نبت بالغيث غيثا، يقال: أصابنا غيث ورعينا الغيث.
والسماء: السماء المعروفة، ثم كثر ذلك حتى سمي المطر سماء تقول العرب: ما زلنا نطأ السماء حتى أتيناكم، أي مواقع الغيث.
والندى: الندى المعروف، ثم كثر ذلك حتى صار العشب ندى. قال الشاعر:
(يلس الندى حتى كأن سراته ... غطاها دهان أو ديابيج تاجبر)
يلس: يأخذ بمقدم فيه يصف حمار وحش.
والخرس: ما تطعمه النفساء عند ولادتها، ثم صارت الدعوة للولادة خرسا.
وكذلك الإعذار: الختان، وسمي الطعام للختان إعذارا. وقولهم: ساق إليها مهرها، وإنما هي دراهم، وكان الأصل أن يتزوجوا على الإبل والغنم فيسوقوها، فكثر ذلك حتى استعمل في الدراهم.
ويقولون: بنى الرجل بامرأته، إذا دخل لها. وأصل ذلك أن الرجل من العرب كان إذا تزوج) بني له ولأهله خباء جديد، فكثر ذلك حتى استعمل في هذا الباب.
وقولهم: جز رأسه، وإنما هو جز شعر رأسه، فاستعمل كذا.
وقولهم: أخذ من ذقنه، أي من أطراف لحيته، فلما كانت اللحية على الذقن استعمل في ذلك.
وقولهم: خطمته لحيته، أي صارت في خده كموضع الخطام من البعير.
والظعينة أصلها المرأة في الهودج، ثم صار البعير ظعينة والهودج ظعينة.
والخطر: ضرب البعير بذنبه جانبي وركيه، تم صار ما لصق من البول بالوركين خطرا. قال الشاعر:
(وقربن بالزرق الجمائل بعدما ... تقوب عن غربان أوراكها الخطر)
الزرق: موضع والجمائل: الإبل والغرابان: حرفا الورك المشرفان على القطاة، وهي مقعد الردف، الواحد من ذلك غراب. قال الراجز: يا عجبا للعجب العجاب خمسة غربان على غراب يعني خمسة غربان قد وقعوا على غراب هذا البعير. والراوية: البعير الذي يستقى عليه، تم صارت المزادة راوية.
والدفن: دفن الميت، ثم قيل: دفن سره، إذا كتمه.
وتقول: نام الإنسان، ثم كثر ذلك حتى قيل: ما نامت السماء الليلة برقا. وقد قالوا: نام الثوب، إدا أخلق أيضا. وقالوا: همدت النار، ثم قالوا: همد الثوب، إدا أخلق.
وأصل العمى في العين، ثم قالوا: عميت عنا الأخبار، إذا سترت.
والركض: الضرب بالرحل، ثم كثر ذلك حتى لزم المركوض الركض وإن لم يحرك الراكب رجله، فيقال: ركضت الدابة، ودفع هذا قوم فقالوا: ركضت الدابة لا غير. وهي اللغة العالية.
والعقيقة: الشعر الذي يخرج على الولد من بطن أمه، ثم صار ما يذبح عند حلق ذلك الشعر عقيقة.
والورد: إتيان الماء، تم صار إتيان كل شيء وردا، وكثر حتى سموا المحموم مورودا لأن الحمى تأتيه في أوقات الورد.