ختم الأولياء للحكيم الترمذي ¶ المؤلف: الحكيم الترمذي أبو عبد الله محمد بن علي بن الحسن (متوفى بعد 318 ه) ¶ المحقق: الشيخ عبد الوارث محمد علي ¶ الناشر: دار الكتب العلمية ¶ الطبعة: الأولى 1420 ه - 1999 م ¶ عدد الأجزاء: 1 ¶ ملاحظات: [موافق للمطبوع - مق
/ ٥٠
📝 نص
📑 সূচিপত্র — وللختم شأن عجيب! ولله في ولد آدم عجائب، وخلقهم لأمر عظيم.-
  1. بسم الله الرحمن الرحيم
  2. الفصل الأول ولي حق الله
  3. الفصل الثاني (دعوة الحق وإجابة العبد)
  4. وأما محل الأحرار الكرام، فالبيت المعمور، في حدود عليين. فوق
  5. فهذا رجل لم يصبر على السير، فمله. ولم يرتفع له ما أمل من
  6. (السؤال السابع والخمسون ومائة) وما معنى المغفرة، التي لنبينا
  7. فهذا شأن ولي حق الله، وهو مع هذا قد يقال له: ولي الله، لأن
  8. ثم وصف (عز وجل!) هؤلاء الأولياء، فقال: {الذين آمنوا وتطمئن
  9. قال: الواحد الفرد. فما وراء هذا، مما (لا) تضبطه العقول، هل
  10. (الفصل التاسع) (النبوة والولاية)
  11. (الفصل العاشر) (علامات الأولياء)
  12. فالتوت السكينة حتى صارت بمقدار البيت. ثم نادت: أن ابن على
  13. قال: إن ولاية الله تعالى تغيثه، كما أغاثت الرسول في رسالته،
  14. وأين قول الله، عز وجل: {أفمن كان على بينة من ربه ويتلوه شاهد
  15. وإذا ذكر (الرسول عليه الصلاة والسلام) الرؤيا عندنا، لأن
  16. (الفصل الخامس عشر) (الكتاب والروح)
  17. (الفصل السادس عشر) (تفكير عامة المؤمنين وتفكير خاصة الأولياء)
  18. يأمنون (من أنفسهم)، (ولكن) لما أمنوا أمنوا. والأنبياء لهم
  19. فلو لم يكن في قلوب (الأولياء) إلا حسن الظن بعطاء (الله) لكان
  20. (الفصل التاسع عشر) (الولاية والسعادة والمحبة)
  21. (الفصل العشرون) (الولي والخطيئة)
  22. وكيف تتهنى بطعام أو بشراب قبل أن تعتب الكريم الجليل؟ فإنه لو
  23. (الفصل الثاني والعشرون) (المهتدي والمجتبي)
  24. وقد نجد مثال هذا في خلقه. فإن الملك يريد أن يختص بعض رعيته
  25. فالمجذوب يجذب في كل موطن في طريقه (إلى الله تعالى) ويخبر
  26. قال: ويحك، إن العظيم في جلاله لما قرب هذا العبد، خرجت له
  27. وللختم شأن عجيب! ولله في ولد آدم عجائب، وخلقهم لأمر عظيم.-
  28. (الفصل السابع والعشرون) (دولة الخير ودولة الشر)
  29. الغساني، حدثنا أبو حازم عن سهل بن سعد، قال: قال رسول الله صلى
  30. ووصف الله تعالى أيضا السابقين من المهاجرين والأنصار، والذين

فرأيت هذه الطبقة، قد عمدوا إلى مذهب فشهروا فيه أنفسهم عند الناس: من ترك الفضول، وشيء من الزهد والتورع والتعبد، وحكايات ملتقطة من هنا وهناك. ثم اتخذوها علما، لا يعرفون ما أولها وما آخرها. فنالوا به رياسة في ناحية من النواحي، حتى اتخذوا بذلك جاها. وتمكنوا في الرياسة واتسعوا في نعمة المأكل والمشرب والملبس والمنكح والضيافات، وغير ذلك من المرافق والنساء. فنظرت في ظواهر أمورهم وبواطنها: فوجدت الأركان معطلة من العبادة، مشغولة بالقيل والقال والبقبقة! فقلت: (هؤلاء) ليسوا بعمال (حقا!) ونظرت إلى منازل الأولياء، فإذا قلوبهم عنها غائبة. فقلت: هم في الطريق يسيرون إليه. فوجدتهم قد تخطوا في الطريق خطوة أو خطوتين، ما بلغوا ثلاث. حتى قامت عليهم نفوسهم، بما وجدت من اللذة والفرح بالعطايا، فاستأسرتهم، فإذا هم موتى، طرحاء على مزبلة، يحسد بعضهم بعضا ويتأكلون الناس.

نفوسهم معلقة بأحوالهم، وقلوبهم مشغولة بتعلق نفوسهم. همهم ظهورهم (لباسهم؟) وبطونهم، واصطياد الأرامل. يعمد أحدهم إلى أرملة موسرة، فيغتنم رغبتها PageV01P081 فيأكل أموالها ويذرها كالمعلقة. يبوأ لنفسه، رخاء العيش والتحكم في أموال الناس، مخادعة بالتلطف. قد اتخذوا الملق دينا، والتماوت صناعة يحتملون به دنياهم.

فلو قلت لأحدهم: الزم هذا البيت شهرا، فلا تخرج إلى الناس - لرأيت به من الضيق والنفار ما يظهر لك، من مكنون ما في صدره، إنه رجل بطال، قد ملكته نفسه. فهو يتكلم بكلام الأولياء التقاطا وحكايات. لا تنجع فيه كلمة، ولا يوجعه أنه خلو من ذلك. فلا عمل بالأركان، ولا وصول إلى مكان، ولا سير في طريق. كلما وعظت واحدا منهم، أخذ يروغ يمينا وشمالا. فإذا ضبطته عاند وكابر. وعاد يرد الملامة، على الخلق، ويذب عن نفسه وحاله. لا يتذلل للحق لكيلا يهتك ستر نفسه. فإذا حركته (أخيرا ..) وأقمت عليه الحجة، أبدى نفاقه، وأظهر ما نطق به مكنون ما في نفسه: من أنه يريد إبقاء حاله، وليس به شيء من هذه الأمور!

فهل يجوز أن يلان لمثل هذا في المقال؟ فإني أجري في كلامي على سبيله فإذا بلغت إلى ذكر هؤلاء تغير الكلام: فذلك حمية الحق وسنانه، يطعن الله به أهل مخادعته، المستهزئين بأمره! وإنما نسبتهم إلى المجوسية، في هذا الباب: لأنهم ملكوا هذه (الدنيا) الزانية بالعطايا من الله. فلو كانوا يملكونها بشيء من عرض الدنيا، أو بغير ذلك عن طريق علم الظاهر - لكان أيسر. ولكن ملكوها من طريق العطايا من الله تعالى. فاستعملوا تلك (العطايا الإلهية) بالاستيلاء على حطام الدنيا. فلما ظفروا بها تركوا السير إلى الله تعالى. فانظر أية فضيحة هذه؟ أليست هذه مجوسية، في هذا الطريق؟

ثم إذا خاضوا في شيء من أمور الأولياء، يقولون: الولي لا يرى، والولي لا يعرف نفسه. وشبه عليه أمره حتى لا يعجب بنفسه وأمره. وصاحب المشي على الماء وطي الأرض يأكل من نفسه. وذلك لضعفه يعطي ذلك. والعارف لا يلتفت إلى مثل هذا، إنما همه ربه فهو يسأل ربه. هذا يموه على الناس: إن لم يكن هذا لي، فاعلموا أني عارف، وممن لا يلتفت إلى هذا .. ..

والحمقى يقبلون منه حمقه هذا! فهذا قد خلا من أعمال البر لإفساد القلوب وإفساد الطريق على المريدين؛ ويلبس أمر الأولياء على أهل الإرادة، فلذلك قلت: علمهم كدر، ويتلوثون في حمأة منتنة، وتلك مأكلتهم. PageV01P082

— صفحة ٤٤ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।