(36) تثقيف اللسان لابن مكي الصقلي، تحقيق الدكتور عبدا لعزيز مطر، المجلس الأعلى للشئون الإسلامية سنة 1966.
(37) تصريف المازني لأبي عثمان المازني، تحقيق إبراهيم مصطفي وعبد الله امين، مطبعة البابي الحلبي.
(38) التمام في تفسير أشعار هذيل، لابن جني، تحقيق الدكتور أحمد مطلوب، مطبعة العاني.
(39) توجيه إعراب أبيات ملغزة الإعراب للفارقي، تحقيق الأستاذ سعيد الأفغاني- مطبعة الجامعة السورية.
(40) تهذيب إلاصلاح المنطق للتبرزيي، مطبعة السعادة.
(41) تهذيب اللغة لابي منصور محمد بن أحمد الأزهري، تحقيق الاستاذ عبد الله دريوش- الدار المصرية للتأليف والترجمة.
(42) جمهرة الأمثال لأبي هلال العسكري- تحقيق أبي الفضل إبراهيم- الطبعة الأولى سنة 1964م.
(43) جمهور اللغة لأبي بكر بن دريد، دائرة المعارف العثمانية- حيدر أباد- الدكت 1344ه.
(44) الحجة لأبي على الفارسي، تحقيق الدكتور عبد الفتاح شلبي.
(45) حسن الصحابة في شرح اشعار الصحابة، جمع الأستاذ على فهمي- مطبعة دار السعادة.
(46) الحيوان للجاحظ، تحقيق الأستاذ عبد السلام هارون- مطبعة مصطفي البابي الحلبي سنة 1940م.
(47) حياة الحيوان للدميري كمال الدين، المطبعة المشرفية والميمنية. ودار الطبا عة 1292ه.
(48) خزانة الأدب للبغدادي – طبعة بولاق سنة 1299ه.
(49) الخصائص لأبي الفتح ابن جني، تحقيق الاستاذ محمد على النجار، مطبعة دار الكتب- سنة 1956م.
(50) ديوان الأخطل- بيروت 1891م.
(51) ديوان الأعشي الكبير، تحقيق الدكتور محمد حسين، المطبعة النموذجية.
(52) ديوان أمية بن أبي الصلت، بيروت 1353ه المطبعة الوطنية.
(53) ديوان جرير تحقيق الأستاذ الصاوي 1353ه والمطبعة العلمية بمصر 1313ه.
(54) ديوان حاتم الطائي، مطبعة التقدم، ودار صادر بيروت.
(55) ديوان حسان بن ثابت، تحقيق الأستاذ العثماني- مطبعة السعادة.
(56) ديوان حميد بن ثور، تحقيق الاستاذ عبد العزيز الميمني، مطبعة دار الكتب سنة 1369ه.
(57) ديوان رؤبة. لايبسك. سنة 1902م.
(58) ديوان ذي الرمة نشر كبرج سنة 1919 طبع بيروت.
(59) ديوان زهير بن أبي سلمى- مطبعة دار الكتب سنة 1363ه.
(60) ديوان الشماخ، تحقيق الأستاذ أحمد بن الأمين الشنقيطي- مطبعة السعادة سنة 1327ه.
(61) ديوان طرفة- دار صادر بيروت- وشرح الأعلم- سنة 1900م.
(62) ديوان عبد الله بن قيس الرقيات، تحقيق الأستاذ محمد يوسف نجم. دار صادر بيروت.
(63) ديون العجاج لايبسك.
(64) ديوان علقمة بن عبدة من مجموعة خمسة دواوين. وشرح ديوانه للأعلم الشنتمري.
(65) ديوان عمر بن أبي ربيعة، تحقيق الشيخ محي الدين – مطبعة السعادة، ونشر مكتبة اللبابيدي- بيروت.
(66) ديوان العباس بن مرداس، تحقيق الدكتور يحيى الجبوري، وزارة الثقافة والإرشاد بغداد.
(67) ديوان الفرزدق تحقيق الأستاذ الصاوي سنة 1354ه.
(68) ديوان القطامي، تحقيق الاستاذ إبراهيم السامرائي وأحمد مطلوب- دار الثقافة بيروت.
(69) ديوان قيس بن الخطيم، تحقيق الدكتور ناصر الأسد- نشر دار العروبة.
(70) ديوان لبيد بن أبي ربيعة، تحقيق الأستاذ إحسان عباس، مطبعة الكويت.
(71) ديوان النابغة الذبياني – الطبعة الأولى- دار الكتب 1932م.
(72) ديوان الهذليين- دار الكتب سنة 1367ه.