11 وقال رجل من بني يشكر
1 ... زعمت أمامة أنني قد سؤتها
ولقد أنى لي أن أسوء، وأكبرا
2 ... إن الكبير إذا يشاف رأيته
مقرنشعا، وإذا يهان استزمرا
"يشاف": يصنع ويجلى. و"المقرنشع": المنتصب. "استزمر": تصاغر، وتقلص.
3 ... وإذا ترحل، في الرعية، خلته
كسلا، وعز عليه أن يتعذرا
4 ... وإذا تراءى القوم شخا خاله
شخصين، ثمت لم يكن هو أبصرا
5 ... ولقد رأيت أباك، وهو وليد
وأباه شيخا، من بنانة، أعسرا
"بنانة": من ضبيعة بن ربيعة. وهم اليوم في قريش.
6 ... يدعو ببرد الماء، وهو قصاره
فإذا سقوه الماء مج، وغرغرا
12 وقال الأخنس بن شهاب التغلبي
1 ... لابنة حطان بن عوف منازل
كما رقش العنوان، في الرق، كاتب
2 ... ظللت بها أعرى، وأشعر سخنة
كما اعتاد محموما، بخيبر، صالب
"أعرى": تأخذني عرواء. وهو حس من حمى، إذا أخذته قرة، ووجد مسها. "أشعر سخنة" أي: أبطنها.
3 ... تظل، بها، ربد النعام كأنها
إماء، تزجي بالعشي، حواطب
"ربد": غبر. "تزجي": تدفع، يثقل حملها، فتمشي كمشي النعامة.
4 ... خليلاي: هوجاء النجاء، شملة
وذو شطب، ما يجتويه المصاحب
أي: ليس معي إلا ناقتي، وسيفي. "شملة": خفيفة. "ذو شطب": سيف فيه طرائق. "ما يجتويه": ما يكرهه الصاحب، فيفارقه. يقال: قد اجتويت المكان، إذا لم تستمرئه، ولم يوافقك.
5 ... وقد كنت عصرا، والغواة صحابتي
أولئك أخداني، الذين أصاحب
6 ... قرينة من أعيا، وقلد حبله
وحاذر جراه الصديق، الأقارب
7 ... فأديت، عني، ما استعرت من الصبا
فللمال، مني اليوم، راع، وكاسب
"قرينة من أعيا" أي: أنا صاحبه ومقارنه. و"قلد حبله" أي: ألقي حبله على غاربه، ولا ينقاد ولا ينساق، قد يئس منه، فقيل له: اصنع ما شئت. و"الصديق" ههنا جماعة.
8 ... لكل أناس، من معد، عمارة،
عروض، إليها يلجؤون، وجانب
"عروض": ناحية، يأخذون فيها. وبذا سمي عروض الشعر. وأنشد:
ولا يعدم أخو بخل عروضا
أي: لا يعدم أن يجد وجها، يعتذر به.
9 ... لكيز لها البحران، والسيف دونها
وإن يغشها بأس، من الهند، كارب
"كارب": يكربها، يأخذ بنفسها.
10 ... يطيروا على أعجاز حوش، كأنها
جهام، هراق ماءه، فهو آيب
11 ... وبكر لها بر العراق، وإن تخف
يحل دونها، من اليمامة، حاجب
أي: شيء يجنهم، يصيرون في حرز، دون ذلك الخوف.
12 ... وصارت تميم بين قف، ورملة
لها في حبال منتأى، ومذاهب
13 ... وكلب لها خبت، فرملة عالج
إلى الحرة الرجلاء، حيث تحارب
14 ... وغسان حي، عزهم في سواهم
يجالد عنهم حسر، وكتائب
15 ... وبهراء حي، قد علمنا مكانهم
لهم شرك، حول الرصافة، لاحب
"الحاسر": الذي ليست عليه بيضة. و"الشرك": جمع شركة. وهي مجارة الطريق. وإنما أراد أن منازلهم هناك.
16 ... ولخم ملوك الناس، يجبى إليهم
وإن قال منهم حاكم فهو واجب
17 ... وغارت إياد، في السواد، ودونها
برازيق عجم، تبتغي، وتضارب
غارت": دخلت. "برازيق": مواكب. واحدها برزيق، وهو بالفارسية. أراد: كتائب. "تبتغي": تطلب.
18 ... ونحن أناس، لا حجاز بأرضنا
مع الغيث، ما نلقى، ومن هو غالب
أي: نحن مفضون، ليس لنا شيء، يحجبنا ويحجزنا، من الجبال، نمتنع به. وقوله "ما نلقى" ما: صلة. كأنه قال: مع الغيث نلقى نحن. و"من هو غالب" أي: الذي له الظفر، والغلبة، فهو أبدا مع الغيث.
19 ... ترى رائدات الخيل، حول بيوتنا