باب الأمثلة والنوادر التي لا نظير لها والقليلة النظائر
يقال لقيته ذا غبوق، وذا صبوح، وذات يوم، وذات ليلة، وذات العويم، وذات الزمين؛ لم يسمع به إلا في هذه الستة الأحرف. PageV01P557
ويقال سفهت نفسك، ورشدت أمرك، ووفقت أمرك، وبطرت عيشك، وألمت بطنك من الألم، وغبنت رأيك، لم نسمع بذا إلا في هذه الأحرف أيضا.
وليس في الكلام اسم وقعت في أوله مدة بين همزتين إلا قولهم: الآء واحدته آءة.
وليس في الكلام اسم وقعت في أوله دالان إلا قولهم: الدد، والددا، والددن، للعب، سيف ددان: كليل.
وليس في الكلام اسم وقعت في أوله باءان إلا قول عمر رضي الله عنه: "حتى يكون الناس ببانا واحدا" أي شيئا واحدا، وببة: لقب عبد الله بن الحارث بن نوفل بن الحارث بن عبد المطلب بن هاشم، وهما باءان في المرآة وثلاث في الحقيقة؛ لأن الثانية مشددة والحرف المشدد حرفان، فأما الببر والببغا للدابة والطائر فأعجميان.
وليس في الكلام اسم وقعت في أوله ياءان إلا: يين اسم بلد ولا فعل إلا يئست من اليأس، ويئست بمعنى علمت. PageV01P558
وليس في الكلام اسم وقعت في أوله تاءان إلا: التتفل؛ اسم للثعلب وهو أيضا نبتة، ويقال شجرة.
وليس في الكلام اسم على انفعل إلا قولهم: انقحل؛ هرم.
وليس في الكلام على تفعل إلا طائر يدعى: التهبط.
وليس في الكلام على مثال تفعل إلا: التبشر، والتنوط وهما طائران ووقع في وادي تهلك، وتضلل، وتخيب؛ يعني الباطل والضلال.
وليس في الكلام على فعيل إلا: عليب؛ اسم موضع.
وليس في الكلام اسم على فعلان إلا: السبعان؛ اسم موضع.
وليس في الكلام فعولة تتعدى إلى مفعول إلا قولهم: عدوة الله، وإنما يقال فعولة يفعل بها مثل الركوبة، والحلوبة، والقتوبة، وفعولة يفعل لا يتعدى نحو قولهم: رجل ملولة يمل، ومنونة يمن، وفروقة، وسروقة وما أشبه ذلك.
وليس في الكلام على مثال إفعالة إلا قولهم: رجل إسحارة: قبيح الخلقة، والإسحارة أيضا بقلة لأهل الشام، وقالوا: رجل إسحارة بتشديد الراء: قبيح الخلقة، وليس في الكلام أيضا على مثال إفعالة غيره.
وليس في الكلام فعل يفعل بفتح العين من الماضي والمستقبل إلا ما كان PageV01P559
في العين أو اللام من فعله أحد حروف الحلق الستة، الهاء والهمزة والحاء والعين والخاء والغين؛ إلا أربعة أحرف: أبى يابى، وقلى يقلى، وجبن يجبن، وعثى يعثى مقلوب من عاث يعيث؛ إلا ما جاء عن بني الحارث بن كعب وطيئ فإنهم قالوا: بقى يبقى، وفنى يفنى وهي لغة شاذة.
وليس في الكلام أفعل فهو مفعل بفتح العين إلا أسهب في منطقه فهو مسهب، وأسهم فهو مسهم: إذا أكثر، وألفج فهو ملفج: إذا افتقر، وأحصن فهو محصن: إذا تزوج.
وليس في الكلام جمع على فعول وفعولة وفعلان إلا: ذكور وذكورة وذكران جمع ذكر، وخروء وخروءة وخرآن خرء.
وليس في المصادر على مثال فعلت مفعلة إلا: حمدت محمدة، وحسبت محسبة، وحميت محمية.
وليس في الكلام على مثال فعلول إلا: العسطوس وهو شجر يشبه الخيزران، وهو أيضا الرأس من رءوس النصارى بالرومية. وليس في السالم من الأفعال على مثال فعل يفعل إلا: فضل يفضل، PageV01P560
ونعم ينعم، وحضر يحضر، فأما المعتل فمت تموت، ودمت تدوم، والأصل موت الرجل يموت، ودوم يدوم.
وليس في السالم على مثال فعل يفعل إلا: حسب يحسب، ونعم ينعم، وبئس يبئس من البأس، ويئس ييئس من اليأس، ولغة تميم ضللت أضل وغيرهم يقول: ضللت أضل، وضللت أضل، فأما فعل يفعل من المعتل فقولهم: وصب الرجل في ماله وعلى ماله يصب: إذا لزمه وأحسن القيام عليه ويقال: وصب يصب، ووصب يوصب، ومثله ورث يرث، وورم يرم، وولي يلي، وومق يمق، ووفق يفق، ووثق يثق، وورع يرع، ووري الزنديري.