وهذا بيت فيه إحدى عشرة حاء:
تنحنح روح حين حاد بحاجب ... وزحزح روح حاجيا فتزحزحا
وبلغني أن رجلا أنشد الرياشي أو غيره:
ما للنوى جد النوى قطع النوى ... بالبين بين ميامني وشمالي
فقال: هو لعمري بيت حسن، غير أنه لو طرح بين يدي الشاة لأكلته، لأن فيه كيلجة نوى.
وهذه أبيات مرجعة:
يا بدني للفراق مت كمدا ... مت كمدا للفراق يا بدني
فارقني من هويت واحزنا ... واحزنا من هويت فارقني
كلمني بالشهيق من جزع ... من جزع بالشهيق كلمني
عانقني كالقضيب معتدلا ... معتدلا كالقضيب عانقني
تتركني كالغريب يا سكني ... يا سكني كالغريب تتركني
يحفظني الله فيك قلت له ... قلت له الله فيك يحفظني
وبلغني أن محمدا بن زبيدة قال لأبي نواس: قد أكثرت علي وأنا ملق عليك شيئا، فنفيت من هارون، لئن لم تجزه لأقتلنك وأستريح.. قال: وما هو يا أمير المؤمنين، قال: قل شعرا بلا قافية فقال:
ولقد قلت للمليحة قولي ... من بعيد لمن يحبك مه حكاية قبله
فأشارت بمعصم ثم قالت ... من بعيد خلاف قولي ماه حكاية لا
فتنفست ساعة ثم إني ... قلت للبغل عند ذلك راه حكاية عد
وهذا شعر فيه بالزنجية: حدثني أبو الحسن محمد بن الخطاب الكلابي، عن محمد بن مزرع البصري، قال: مررت ببطن مكة، ومعي صاحب لي، فرأيت على ركية ينشد شعرا بعضه أعجمي، وبعضه عربي، فقلت: يا أسود ما تقول؟ فأنشد:
ألا يا لائمي في حب ريم ... أفق من بعض لومك لا اهتديتا
أتأمرني بهجري بعض نفسي ... معاذ الله أفعل ما اشتهيتا
أحب لحبها الثقلين طرا ... وبكعة والبلين ودمع ليتا
فكائن والبكان ودوعينا ... وشكعة والندفت وعرريتا
فقلت يا حبشي ما هذه الأسماء، قال: دمن لنا بالحبشة كنا نعتادها لنزهتنا. قال: قلت أحسبك كلفا، قال: نعم، قلت: بمن، قال: بمن إن وقفت رأيته، قال: فطلعت سوداء على عنقها جرة، فمتح لها فيها، وقال: ها هي، قال: قلت: أراك عاقلا فما تصنع ها هنا. قال: أنا وقفت على قبر فلان وقد سماه، وهو يعرف بعض الملوك، أرش عليه الماء، فأنا أبرد من فوق، وربك يسخن من أسفل، أرأيت أحمق من هؤلاء يغالبون ربهم.
وهذا شعر فيه بالفارسية:
وقائل قال لي فأفحمني ... يا هائم القلب ما ترى رشدك
قلبك هذا كم أنت تاركه ... عند الذي ليس قلبه عتدك
يا كور شنيئم وكور دل وشوح ... روي بنا اندكا تدك
وهذا شعر فيه بالرومية وهو لأبي نواس:
حبذا قولها وقد لحظتني ... من وراء السرير بو سانيس
قلت ما قول أي شيئ ... ين والأعز شك فإنني قاقوسي
فإذا ما فعلت ذاك فعندي ... لقطينا نعم ومليار يس