آشکار گشته است. درو نمایۀ این دوران تاریخی. کار و پیکار مردم در راه رهایی و رستگاری و ببیروزی و خوشبختی و چاش با بردگی و زیانکاری و سیهروزی و شور بختی بوده است و هست. انسان این راه را از آن زمان تاکنون شناور در دریایی پیموده است لبالب از اشك و خون. در این راستا انبوهی مردمفریبان سر پرآوردهاند و شمار فیاوانی میدم دوستان و دادگرایان ر ستمستیزان و انقلایگران و فیلسوفان و پزرگان و داتشمندان و پيامیران همراهشان جمپانبینیهایی دورانساز» مکتبهایی انقلابی و سندهایی برای آزادی و آیادی و سروری و شادمانی. تمدن و فيهنگك شکوهمند اسلام یکی از پیشتاز ترین این جپانبینیها بوده است و هست. بیشترین بخش این تمدن را مردان پلندهمت و بزرگوار و نستوه ایرانی پایه گذاردهاند. تمدن بالندة اسلامیب ایرانی» یکی از شکوفاترین تمدنهای انسانی است که هی روز برگت و بر سسبزتی و خرمتر و بیشتری میدهد. الکامل عزالدین بناٹیں یکی از آثار تاریخی گرانبیای اسلام و ایران است که از آغاز آفرینش تا سال ۱۲۳۱/3۶۲۸ را فرا میگیرد. بخش تاریغی راستین آن از پدیدارشدن خورشید اسلام تا این سال را فرو میپوشاند. ابن آثیر گزارش تاریخی خود را تا سال ٩۱۵/۳۰۲ وامدار مورخ بزرکت ایرانی محمدین جرین طبری (۲۲۵- ۰ و از آن پس بدهکار دیگی تاریخ نگاران ایران و اسلام است. ولی در بخش تاریخ ترکتازی مفولان. او نخستینگزارشگاست و کاراو ازاستوارترین ماخذ ایناثیر پژو هشگری پایپند به دين و اخلاق است و دانشمندی درست و درخور اعتماد. بهویژه انصاف او در گزاردن حق امیرالمزمنین علی علیهالسلام و خاندان کرامی آن بزر گوار» درخور ستایش فراو ان است و مایۀ بسیاری سپاس د آفرین. خاندان «اثیر» از خاندانهای دانشدوست و فرهنگتپرور و پربرکت است که از آن میدان برجستهای برخاستهاند. از این ميان سه برادر شایان یادآو ریاند: ابن اٹیں (محدث) مجدالدین مباركین محمدین عبدالكريم جزری شیبانی (3۶۰۶-۵۴۴/ ۱۲۱۰-۰م)؛ اپنائیر (مورخ) - نگارنده الکامل - عزالدین ابوالحسن علیبن محمدین عبدالکريم (۱۳۳۳-۱۱۶۰/3۶۳۰-۵۵۵م)؛ اینالیر (کاتب) ضیاءالندین نصراللهين محمدین عبدالکریم (۶۳۷-۵۵۸/ ۲۳۹-۱۱۶۳ ۱م)۱. الکامل را خاورشتاس بزر گت سوئدکارو لوس یو هانستور تبر گت ۱۸۷۷-۱۸۰۷(۲م) برای نعستینبار به شیوهای علمی و انتقادی میان سالمای ۱۸۵۱ تا ۱۸۷۶م ویرایش کرد و در ۱۲ جلد در لیدن به چاپ رساند. پایۀ کار در این پرگردان به پارسی» نسخۀ ویراسته تور نبگت است. دربارۂ این برگردان چتد نکته درخور یادآوری است؛ ۱ کوشش بر این بوده است و هست که گزارش پارسی اخیرء هرچه آسانتر و صادهتر و زودیابش و روانتر باشد. اين. یك ترجمۀ تشریسی است که در جای جای آن مطالبی در توضیح يا تصحیح متن در پانوشت آورده شده است. ۴ برای سودمندتر شدن تجمه» در همدجا در براپی تاریخ هجری, تاریخ میلادی نیز با دسواس و دقت پسیار. به روز و ماه و سال آورده شده است. پایۀ کار برای
— পৃষ্ঠা ১২ —
লেখাটি পিডিএফ থেকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে নেওয়া, তাই ভুল থাকতে পারে। সন্দেহ হলে আসল পৃষ্ঠা দেখুন।