বইঃ কাসাসুল কুরআন মূলঃ মাওলানা হিফযুর রহমান সিওহারবি রহ. অনুবাদঃ মাওলানা আবদুস সাত্তার আইনী প্রকাশকঃ মাকতাবাতুল ইসলাম — Kasasul Quran 03
/ ১০৩
📝 লেখা 📖 পিডিএফ

কাসাসুল কুরআন -৩ * ২১ হযরত ইউসুফ আ. তার প্রতিপালকের সেই বুরহান বা প্রমানের প্রতি লক্ষ LA MLA RAL im HEA SEU ET ELE st EH EEE SIE 55 SAS SAUNME I BGs oi js Sah ণ ss 2 A GE x SEDAN El LE SLI DUN 55 6 ls al (i 125m) Gal! ‘সে (ইউসুফ আ.) যে-স্্রীলোকের ঘরে ছিলো সে (স্ত্রীলোকটি) তার থেকে অসৎকর্ম কামনা করলো এবং দরজাগুলো বন্ধ করে দিলো ও বললো, ‘এসো ৷’ (এসো, আমার কাছে এসো ৷) সে বললো, ‘আমি আল্লাহর আশ্রয় প্রার্থনা করছি, তিনি* (আযিযে মিসর) আমার প্রভু; তিনি আমার থাকার সুন্দর ব্যবস্থা করেছেন । নিশ্চয় সীমালজ্ঘনকারীরা সফলকাম হয় না।' সেই রমণী তো তার প্রতি আসক্ত হয়েছিলো এবং সেও তার প্রতি আসক্ত হয়ে পড়তো যদি না সে তার প্রতিপালকের নিদর্শন* প্রত্যক্ষ করতো (যদি আল্লাহঁপাকের প্রমাণ দেখতে না পেতেন) । আমি তাকে মন্দ কাজ ও অশ্লীলতা (অসৎ ইচ্ছা ও নির্লজ্নতা) থেকে বিরত রাখার জন্য এভাবে নিদর্শন দেখিয়েছিলাম। সে ছিলো আমার বিশুদ্ধচিত্ত (খাটি) বান্দাদের অন্তর্ভুক্ত ৷' [সুরা ইউসুফ : আয়াত ২৩-২৪] FIPS ETS {5 বাক্যের তাফসির মুফাস্‌সিরগণ এই আয়াতটির বিভিন্ন প্রকার তাফসির করেছেন। কিন্তু উপরে আমি যে-অর্থ করলাম তা-ই এই স্থানের সর্বাপেক্ষা অধিক উপযোগী ৷ পবিত্র কুরআন প্রথম থেকে শেষ পর্যন্ত এই ঘটনায় আযিযে মিসরের স্ত্রীর অপবাদই বর্ণনা করেছে। পক্ষান্তরে হযরত ইউসুফ আ.-এর বেলায় বর্ণনা করেছে পবিত্রতা ও উচ্চ মর্যাদার কথা৷ সুতরাং হযরত ইউসুফ আ.-এর 1445 SWISS C2 5 ‘আমি আল্লাহর আশ্রয় প্রার্থনা করছি, * এখানে ‘তিনি' অর্থে আল্লাহ, ভিন্মতে আধিযে মিসর অর্থাৎ স্ত্রীলোকটির স্বামী । * এর আভিধানিক অর্থ দলিল । এখানে 'নিদর্শন' অথবা প্রতিপালক কর্তৃক প্রদত্ত বিবেকের www.eelm.weebly.com

— পৃষ্ঠা ২০ — লেখাটি পিডিএফ থেকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে নেওয়া, তাই ভুল থাকতে পারে। সন্দেহ হলে আসল পৃষ্ঠা দেখুন।