الحديث عن بعض الأحاديث ليست في كتاب "غريب الحديث" للمؤلف
84 - سألت عن حروف في الحديث لم تجد لها في كتابي ذكرا؟ .
• منها حديث ذكر فيه أنه "نهى عن الصلاة خلف الشجرة المقزحة" (¬1).
والشجرة المقزحة التي يتشعب منها شعب وأغصان في أسفلها. وأصله من القزح، وهي الطرائق واحدها قزحة (¬2)، ومنه قيل: قوس قزح (¬3) يراد به الطرائق فيها من الحمرة والخضرة.
• ومنها حديث ذكر فيه "أن إبليس ليقز القزة من المشرق إلى المغرب" (¬4).
والقزة هاهنا أن يجمع الإنسان جراميزه ويتقبض ثم يثب. يقال: قز الرجل يقز قزا (¬5). PageV01P239
• ومنها حديث ذكر فيه أن عالما من علماء بني إسرائيل وضع للناس سبعين كتابا في الأحكام، فأوحى الله إلى نبي من أنبيائهم: قل لفلان إنك ملأت الأرض بقاقا، وإن الله لم يقبل من بقاقك شيئا (¬1).
البقاق: كثرة الكلام ويقال لسقط متاع البيت بقاق (¬2) قال الشاعر (¬3) في كثرة الكلام:
وقد أقود بالدوى المزمل (¬4)
أخرس في السفر بقاق المنزل
والدوى: الأحمق. المزمل: الملتف بثيابه. يقول هو في السفر أخرس لا يتكلم، ولا يحادث الركب، وهو في منزله كثير اللغط والكلام، وأحسب قولهم: رجل بقباق (¬5) من هذا كأنه بقاق، ثم أبدلوا من إحدى القافين باء.
• ومنها حديث "ذكر في السيرة في مناجاة أيوب - صلى الله عليه وسلم - أنه قيل له: لا ينبغي أن PageV01P240
يخاصمني من جعل الزيار (¬1) في فم الأسد والسحال (¬2) في فم العنقاء" (¬3).
هكذا ذكرت: وقد يقال: السحال بالسين والحاء، فإن كانت الرواية السحال فهو حديدة اللجام، يقال له: مسحل وسحال، كما يقال منطق ونطاق (¬4)، وإن كانت الشحاك فهو عود يعرض في فم الجدي يمنعه من الرضاع (¬5).
• ومنها حديث قيل فيه: "لا يتمرأى (¬6) أحدكم بالماء" (¬7) إذ لا ينظر فيه، ويجعله كالمرآة، وأدخل الميم في حروف الفعل كما قيل: يتمسكن من السكون ويتمدرع من المدرعة (¬8). PageV01P241
• ومنها حديث "ذكر فيه أن رجلا سأل رجلا عن منزله، فأخبره أنه نزل بين حيين من العرب، فقال: نزلت بين المجرة والمعرة" (¬1).
والمجرة مجرة السماء، والمعرة ما وراءها من ناحية القطب الشمالي سمي معرة لكثرة النجوم فيه. وأصل المعرة موضع العر، وهو الجرب.
والعرب تسمي السماء الجرباء لكثرة نجومها (¬2) قال الهذلي (¬3) ووصف أتنا وحمارا:
أرته من الجرباء في كل منظر ... طبابا فمثواه النهار المراكد (¬4)
يريد أنها أدخلت الحمار في مضايق، فليس يرى من السماء إلا قطعا كأنها طباب. الطبابة: رقعة تكون في المزادة (¬5). PageV01P242
وإنما أراد بقوله نزلت بين المجرة والمعرة أنك نزلت بين حيين عظيمين كثيري العدد، فشبههما بالمجرة والمعرة، وهو ما وراء المجرة من ناحية الشام والنجوم هناك تكثر وتشتبك.
• ومنها حديث "ذكر فيه أن المرأة من الحور العين لو أشرقت لفغمت بين السماء والأرض بريح المسك" (¬1) يريد لملأت، وأصله من الفغمة، وهي شدة رائحة الطيب التي تغلب على كل شيء من الروائح ومنه قول الشاعر (¬2):
فغمة مسك تفغم المزكوما (¬3)
أي يشتمها المزكوم من شدتها وقوتها، وإذا وجدها المزكوم فغيره لها أوجد.
• ومنها حديث "قيل فيه: ادع ربك بأنأج ما تقدر عليه" (¬4). PageV01P243
وهو قولك: نأج فلان إلى الله أي ضرع، وهو ينأج إذا ضرع وأعلى بذلك صوته (¬1). ونحوه جأر إلى الله (¬2).