إصلاح غلط أبي عبيد في غريب الحديث
/ ٢٨
📝 نص
📑 সূচিপত্র — وفي حديث أبي هريرة -رحمه الله-
  1. مقدمة المؤلف
  2. حديث النبي صلى الله عليه وسلم تسليما
  3. وفي حديث عمر بن الخطاب
  4. وفي حديث عثمان -رضي الله عنه-
  5. وفي حديث علي -رضي الله عنه-
  6. وفي حديث الزبير -رحمه الله-
  7. وفي حديث طلحة -رحمه الله-
  8. وفي حديث عبد الله بن مسعود -رحمه الله-
  9. وفي حديث حذيفة -رحمه الله-
  10. وفي حديث عمرو بن العاص -رحمه الله-
  11. وفي حديث أبي هريرة -رحمه الله-
  12. وفي حديث عبد الله بن عمر -رحمه الله-
  13. وفي حديث عبيد بن عمير
  14. وفي حديث شريح
  15. في حديث الحسن البصري
  16. في حديث الحجاج
  17. حرف في حديث
  18. حرف في حديث

وفي حديث أبي هريرة -رحمه الله-

وفي حديث أبي هريرة، -رحمه الله-

45 - وقال في حديث (¬1) أبي هريرة -رحمه الله-، إنه قال: "لو حدثتكم بكل ما أعلم لرميتموني بالقشع".

قال أبو عبيد: (¬2) القشع، الجلود اليابسة. واحدها، قشع. واحتج بقول (¬3) متمم بن (4) نويرة (¬4).

إذا القشع من برد الشتاء تقعقعا (¬5)

هذا قول أبي عبيد.

قال أبو محمد: ليس من عادة الناس أن يرموا بالجلود اليابسة من يريدون رميه، ولا يتيسر ذلك لكل رام. فكيف يرمون أبا هريرة بها؟ PageV01P130

وليس القشع ما ذهب إليه، يدلك على ذلك أن (فعلا) لا يجمع على (فعل). وإنما القشع (¬1) جميع لقشعة، مثل بدرة وبدر.

والقشعة (¬2)، ما قشعته عن وجه الأرض من المدر والطين فرميت به. ومثله قول الناس، رماه بقلاعة. أي: قلع من الأرض مدرا. [و] (¬3) رماه به.

والقشاعة مثله. وكل شيء قلعته أو كشفته، فقد قشعته.

ومنه يقال: قشعت الريح السحاب. والقشعة في غير هذا بيت من جلود. سمي بذلك لأنهم يقشعونه عنهم متى شاؤوا ويحملونه. قال الكميت: (¬4)

وكان لبيت القشعة الهدم والصبا ... أحاديث منها عاليات الأراود

وأما قوله [إن] (¬5) القشع: الجلد اليابس، فإني أراه توهم ذلك من قول (¬6) الشاعر:

إذا القشع من برد الشتاء تقعقعا

وإنما أراد الشاعر، أن الجلد قد تقعقع من شدة البرد ويبس، ويدلك على أن القشع قد يكون غير يابس، قول أبي بكر: (¬7) "نفلني رسول الله - صلى الله عليه وسلم -، جارية عليها قشع لها". PageV01P131

وقول رسول الله - صلى الله عليه وسلم - في الغلول: (¬1) "لأعرفن أحدكم يحمل قشعا من أدم فينادي يا محمد، فأقول: لا أملك لك من الله -عز وجل- (¬2) شيئا قد بلغت".

* * *

46 - قال أبو عبيد (¬3): وفي حديث أبي هريرة -رحمه الله-، إنه قال: يوشك أن يعمل (¬4) عليكم بقعان أهل الشام".

قال أبو عبيد: أراد البياض؛ لأن حدم الشام روم وصقالبة، فسماهم بقعانا للبياض. ولهذا قيل للغراب، أبقع، إذا كان فيه بياض.

هذا قول أبي عبيد.

قال أبو محمد: لست أرى هذا التفسير بينا، وأحسب أبا عبيد ذهب إلى أن أبا هريرة أراد أن العبيد يستعملون عليكم، والبقعان هم الذين فيهم سواد وبياض. وكذلك الغراب الأبقع (¬5). ولا يقال لمن كان أبيض من غير سواد يخالطه أبقع. فكيف يجعل الصقالبة والروم بقعانا؟ ، وهم بيض خلص. وأرى أن أبا هريرة أراد أن العرب تنكح الإماء من الروم والصقالبة (¬6)، ويستعمل عليكم أولاد الإماء (¬7)، وهم بين العرب السود وبين العجم البيض. ولم تكن العرب قبل هذا تنكح الروم والصقالبة. إنما كان إماؤها (¬8) السودان. PageV01P132

والعرب تقول. أتاني الأسود والأحمد، يريدون: العرب والعجم. ولم يرد أن أولاد الإماء من العرب بقع وكبقع الغراب. وإنما أراد أنهم قد أخذوا من سواد آبائهم ومن أمهاتهم. كما أن في الأبقع بياضا وسوادا، مثل قول عمر: "ليلين عليكم (¬1) أبناء الإماء حمر الوجوه محذفي (¬2) الرقاب".

* * * PageV01P133

— صفحة ٢٤ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।