حدثنا مؤمل بن إسماعيل قال: حدثنا نافع، عن ابن أبي مليكة قال: أخبرني ابن الزبير قال: " قدم الأقرع بن حابس على النبي صلى الله عليه وسلم فقال أبو بكر: يا رسول الله، استعمله على قومه، وقال عمر: لا تستعمله يا رسول الله، فتكلما حتى ارتفعت أصواتهما فقال أبو بكر لعمر رضي الله عنه: ما أردت إلا خلافي؟ قال: ما أردت خلافك، فنزلت {لا ترفعوا أصواتكم فوق صوت النبي} [الحجرات: 2] الآية قال: فكان عمر رضي الله عنه بعد ذلك إذا كلم النبي صلى الله عليه وسلم كلمه في مسمعه حتى يستفهمه مما يخفض صوته قال: ما ذكر حينه «حدثنا قيس بن عاصم،» أنه قدم على رسول الله صلى الله عليه وسلم في وفد من بني سعد، " فاستملاه رسول الله صلى الله عليه [ص: 524] وسلم فأعطاه يومئذ أشياء، فلما حضرت الصلاة قال: أشهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله. قال فدعا له النبي صلى الله عليه وسلم بسدر وماء فاغتسل. وأقيمت الصلاة ففرج بين أبي بكر وعمر رضي الله عنهما فقام بينهما، فلما قضى الصلاة قال: أشهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله قال: فلم يسأله أحد عنهن ولم يخبرهن "
حدثنا محمد بن عباد بن عباد المهلبي قال: حدثني أبي، عن محمد بن الزبير قال: قدم عمرو بن الأهتم، والزبرقان بن [ص: 525] بدر، وقيس بن عاصم على رسول الله صلى الله عليه وسلم، فسأل رسول الله صلى الله عليه وسلم ابن الأهتم عن الزبرقان: كيف هو فيكم؟ ولم يسأل عنه قيسا لشيء قد علمه بينهما فقال له ابن الأهتم: مطاع في أذنيه، شديد العارضة مانع لما وراء ظهره. قال الزبرقان: والله لقد قال ما قال وهو يعلم أني أفضل مما قال قال عمرو: فإنك لزمر المروءة، ضيق العطن، أحمق الأب، لئيم الخال، ثم قال: يا رسول الله، لقد صدقت فيهما جميعا، أرضاني فقلت بأحسن ما أعلم فيه، وأسخطني فقلت بأسوأ ما ألم فيه فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «إن من البيان لسحرا» ، وكان يقال للزبرقان: قمر نجد؛ لجماله، وكان ممن يدخل مكة متعمما لحسنه، وولاه رسول الله صلى الله عليه وسلم صدقات قومه بني عوف " فأداها في الردة إلى أبي بكر، فأقره أبو بكر على الصدقة لما رأى من ثباته على الإسلام، وحمله الصدقة إليه [ص: 526] حين ارتد الناس، وكذلك عمر بن الخطاب. قال رجل في الزبرقان من النمر بن قاسط يمدحه، وقيل قالها الحطيئة:
[البحر الوافر]
تقول خليلتي لما التقينا ... ستدركنا بنو القوم الهجان
سيدركنا بنو القمر بن بدر ... سراج الليل للشمس الحصان
فقلت ادعي وأدعو إن أندى ... لصوت أن ينادي داعيان
فمن يك سائلا عني فإني ... أنا النمري جار الزبرقان
وكان الزبرقان قد سار إلى عمر بصدقات قومه، فلقيه الحطيئة ومعه أهله وأولاده يريد العراق فرارا من السنة وطلبا للعيش، فأمره الزبرقان أن يقصد أهله وأعطاه إمارة يكون بها ضيفا له حتى يلحق به، ففعل الحطيئة، ثم هجاه الحطيئة بقوله:
[البحر البسيط]
دع المكارم لا ترحل لبغيتها ... واقعد فإنك أنت الطاعم الكاسي
فشكاه الزبرقان إلى عمر، فسأل عمر حسان بن ثابت عن قوله: إنه هجو، فحكم أنه هجو له وضعة، فحبسه عمر في مطمورة حتى شفع فيه عبد الرحمن بن عوف والزبير، فأطلقه بعد أن أخذ عليه العهد أن لا يهجو أحدا أبدا، وتهدده إن فعل. والقصة مشهورة، وهي أطول من هذه، وللزبرقان شعر، فمنه قوله: