أخبار أبي نواس
/ ২৫
📝 লেখা

ولكن سقني ويقول أيضا ... عليك الصرف إذ أعياك ماء

إذا ما أدركته الظهر حيا ... فلا عصر عليه ولا عشاء

يصلي هذه في وقت هذي ... وكل صلاته أبدا قضاء

وذاك محمد تفديه نفسي ... وحق له وقل له الفداء

فقال الأمين: أحسنت والله، يا كوثر، بحياتي أعطه لكل بيت ألف درهم قال أبو نواس: هذا حق الأبيات فأين حق غلبتكم في الشرب؟ فقال: احتكم ما شئت نجز حكمك. فقال: مثل حق الأبيات، قال: وتعمل بها ماذا؟ قال: أبكر في هذه الغداة الطيبة إلى الغزل فإني قد هويتها منذ أيام فأتنزه وأشرب وأرجع، قال: يا كوثر أنجز حكمه لا بارك الله فيها.

(41) أبو هفان قال: حدثت أن أبا نواس وعلي بن الخليل مولى يزيد بن مزيد الشيباني وإسماعيل القراطيسي ورزين الكاتب اجتمعوا في سوق الكرخ فتذاكروا الأدب وتفننوا في أنواع العلم ووجوهه فلما اشتد الحر ومسهم الجوع قالوا: أين نحن اليوم؟ فكل قال: عندي، فقال علي بن الخليل - وكان أسنهم -: ليصف كل رجل ما عنده فأينا نزعت الأنفس إلى ما عنده صرنا إليه فابتدرهم أبو نواس فقال:

ألا قوموا أخلاي ... إلى حانوت خمار

إلى صهباء كالمسك ... لدى جونة عطار

وبستان به نخل ... لدى زهر وأشجار

وأطعمكم به لحما ... من الوحش والأطيار

ثم قال علي بن الخليل الكوفي:

لألا قوموا أخلاي ... إلى قصف بتمكين

إلى صهباء كالورس ... وأبكار من العين

وألحان بديعات ... بحذاق الحويسين

ثم قال إسماعيل القراطيسي:

ألا قوموا أخلاي ... إلى بيت القراطيسي

فقد هيا لكم خمرا ... وذاك الأمرد الطوسي

وقد هيا التي جاءت ... لنا من أرض بلقيس

وألوانا من الطير ... وألوانا من العيس

وقينات من الحور ... كأمثال الطواويس

فن

()

يا قوم ... على رغم من ابليس

وقال رزين الكاتب:

ألا قوموا اخلاي ... لداري لا إلى غيري

فعندي مجلس حلو ... كثير الورد والخيري

وعندي من إذا غنى ... تهم الأرض بالسير

فحيوا بعضكم بعضا ... فما ذاك من ضير

فقالوا له: أربيت علينا قولا فنحن نصير إليك ولا نحتاج إلى أي.. واجتمعوا في منزله.

(42) أبو هفان قال: حدثني علي بن أبي خاصة قال:

دعاني أبو الخير فقلت له: من عندك؟ قال: أبو نواس، على أنه قد حظر على نفسه الشراب وفطمها عنه، ومغنية من أحسن البشر وجها وغناء مالها ببغداد شبيه ولا مدان، فصرت إليه فإذا أبو نواس قد جاء ومعه ذفافه العنسي صاحب خيل هارون الرشيد فتغدينا وقعدنا للشرب فقدمت أشربة لم أر مثلها صفاء ورقة فملت مع أبي الخير إلى أبي نواس فقلت له: إني لأحسب أن تكون ممن لا دنيا له ولا آخرة إنما كان ينبغي ن تفطم نفسك عن الشراب خوف الله تعالى واستدعاء لثوابه لا من خوف محمد، ويحك اشرب معنا ولا تجرع نفسك الفطام عن عادتها فإن ذلك أضر الأشياء بها فوالله لا اطلع على ذلك احد سوانا. فأبى واشمأز وقال: ليس إلى ذلك سبيل وأنشأ يقول:

أيها الرائحان باللوم لوما ... لا أذوق المدام إلا شيما

نالني بالملام فيها إمام ... لا أرى لي ملامه مستقيما

فاصرفاها إلى سواي فإني ... لست إلا على الحديث نديما

كثر حظي منها إذا هي دارت ... أن أراها أو أن أشم النسيما

فكأني وما أحسن منها ... قعدي يزين التحكيما

كل عن حمله السلاح إلى الحر_ب فأوصى المطيق أن لا يقيما ثم قال: ومن محمد؟ ثم أراد أن يقول شيئا وأمسك فتركناه وأخرج أبو الخير الجارية التي عنده فطلعت علينا بوجه لم نر على حسن صورته وكمال بهجته وتمام اعتداله، فبقينا حيارى مبهوتين ننظر إليها تعجبا من براعتها فسلمت وجلست قريبا من أبي نواس فمازحته ساعة وداعبته وخرجت به من الجد إلى الهزل ثم أخذت العود فحركته فخلنا الصنوج والمعازف وجميع انواع الملاهي تقرع ثم إنها اندفعت بحلق كصوت المزمار رقة صوت وشجى نغمة فغنت صوتا اختلست به ألبابنا واستخفنا حتى تزاحفنا عن مواضعنا طربا وماج بعضنا في بعض حتى رأيت ركبة أبي نواس مع ركبتها ثم ثنت وثلتت ووضعت العود فعدنا إلى مواضعنا من المجلس وحثنا الكؤوس سرورا بها واستظرافا لها فقال أبو نواس:

— পৃষ্ঠা ১৭ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।