Mantiq ut-Tayr - Sheikh Fareeduddin Attar (Farsi)
/ ١٩١
📝 نص 📖 PDF

‌‌ سا که و۳ سمل لا وت پس قوا بر چیست بر فیچست وبس فکرکن در صنعت آن پادشاه چون مه برهي باشه از یسک عرش بر آبست وعالم بر شواست عرش وعالم جز طلسمی بیش نیست درنگرکین عالم وآن عالم اوست ای دریفا هیچکسرا نیست تاب کربه بیی این خردرا کمک نی چله دارنه ای غجب دامن بدست ای زبیدان خود پبس نا بدید جان نهان در جسم وتو در جان نهان ۵ زچله بیش م8 بیش از فده بام‌توپرپاسبان وبرعسس عقل وجانرا کرد ذانت راة نیست کرچه در جان کم پنهان هم توق چله جانپا زکپنت و نشان عفل آگرازتووجودی پ برد چون توز جاوبه درشفستی مام ای درون جان برين جبان تسول ای خرد سرکشته درکساه تسو چله عالم بتوبیم عصیان شرکسی از تسو نشان داد باز کرچه چندین چنم کردون بازکرد نه زمین هم دید هرگ کرد تسو آفتاب ازشوق تو رفنه زهوش ماه نیزاز مهرتو بگداخنه ۷ کر در ضورت سران‌داز آمسده کوارا صد عقبه برنه مانده هچ هیوست این چه همست وبس کین هه بر شم می‌دارد نگاه ایس چه بس هچ باشه ن شک بگذر از آب وشوا چله خداست اوست پس این چله اسمی بیش نیست نیست غبر او وکرهست اوهم اوست دیدهاکور وجهان پس رآفنتاب چله او بیی وخودرا گ مکی عذری آرند وی کویند چسست چله عالم نو وکس نا پدبتد ای نهان اندرنپان ای جان جان چله از خود دیده وخضوبش از هد سوی تو چون راه یابه فبچکس وز صفانت فچکس اه نبست آشکارا بسرنسن وجسان هم تسوق انبیا برخاك رافت جان نشان ليك فرکزره بکنهست ک بسود دستپا کل فرو بستی دام هرچه کوب مآن نه وآن تسوق عقلرا سر رشنه کم در راء تو وزنو درعالم ی بیغم نضان خود نشان نیست ازتو ای دانای راز هم ندید ازراه تویسك درة کرد کُرچه بر س رکرد خاك از درد تسو فرشی برخاك ی مالیه کوش هر مه از حیرت ببس آنداخنسه دامن تر خشك لب بازآنسده پای درکل تاکرکسه مسانده 1۰

— صفحة ٥ — هذا النص مستخرج آليًا من ملف PDF وقد يحتوي أخطاء؛ عند الشك راجع الصفحة الأصلية.