ديوان ذي الرمة شرح أبي نصر الباهلي رواية ثعلب
/ 273
📝 Text
📑 সূচিপত্র — 9 - قفا نحي العرصات الهمدا
  1. 1 - ما بال عينك منها الماء ينسكب
  2. 2 - خليلي عوجا عوجة ناقتيكما
  3. 3 - ألا حي دارا قد أبان محيلها
  4. 4 - يا دار مية بالخلصاء فالجرد
  5. 5 - خليلي عوجا اليوم حتى تسلما
  6. 6 - تصابيت في أطلال مية بعد ما
  7. 7 - أقول لنفسي واقفا عند مشرف
  8. 8 - ما هاج عينيك من الأطلال
  9. 9 - قفا نحي العرصات الهمدا
  10. 10 - ذكرت فاهتاج السقام المضمر
  11. 11 - قلت لنفسي شبه التفنيد
  12. 11 أ- هل تعرف المنزل بالوحيد
  13. 12 - أأن ترسمت من خرقاء منزلة
  14. 13 - أدارا بحزوى هجت للعين عبرة
  15. 14 - دنا البين من مي فردت جمالها
  16. 15 - ألا يا اسلمي يا دار مي على البلى
  17. 16 - خليلي لا رسم بوهبين مخبر
  18. 17 - أقول لأطلاح برى هطلانها
  19. 18 - ألا حي أطلالا كحاشية البرد
  20. 19 - أحادرة دموعك دار مي
  21. 20 - كأن ديار الحي بالزرق خلقة
  22. 21 - ألا حي ربع الدار قفرا جنوبها
  23. 22 - بكيت وما يبكيك من رسم منزل
  24. 23 - أمن دمنة بين القلات وشارع
  25. 24 - خليلي عوجا الناعجات فسلما
  26. 25 - خليلي عوجا عوجة ناقتيكما
  27. 26 - وقفت على ربع لمية ناقتي
  28. 27 - أمن دمنة جرت بها ذيلها الصبا
  29. 28 - أخرقاء للبين استقلت حمولها
  30. 29 - أتعرف أطلالا بوهبين فالحضر
  31. 30 - يا حاديي بنت فضاض أما لكما
  32. 31 - مررنا على دار لمية مرة
  33. 32 - لمية أطلال بحزوى دواثر
  34. 33 - ألا حي عند الزرق دار مقام
  35. 34 - أمن دمنة بالجو جو جلاجل
  36. 35 - ألا أيها الرسم الذي غير البلى
  37. 36 - ألم تسأل اليوم الرسوم الدوارس
  38. 37 - يا دار مية بالخلصاء غيرها
  39. 38 - ألا أيهذا المنزل الدارس اسلم
  40. 39 - أمنزلتي مي سلام عليكما
  41. 40 - ألا لا أرى كالدار بالزرق موقفا
  42. 41 - عفا الدحل من مي فمحت منازله
  43. 42 - أمنزلتي مي سلام عليكما
  44. 43 - ألا حي بالزرق الرسوم الخواليا
  45. 44 - خليلي عوجا حييا رسم دمنة
  46. 45 - خليلي عوجا من صدور الرواحل
  47. 46 - يا دار مية لم يترك لها علما
  48. 47 - نبت عيناك عن طلل بحزوى
  49. 48 - ألا حي المنازل بالسلام
  50. 49 - لقد جشأت نفسي عشية مشرف
  51. 50 - قف العنس في أطلال مية فاسأل
  52. 51 - أراح فريق جيرتك الجمالا
  53. 52 - أتتنا من نداك مبشرات
  54. 53 - أمن أجل دار بالرمادة قد مضى
  55. 54 - أتعرف الدار تعفت أبدا
  56. 55 - وجدنا أبا بكر به تقرع العلا
  57. 56 - خليلي ما بي من عزاء على الهوى
  58. 57 - زرق العيون إذا جاورتهم سرقوا
  59. 58 - أمنكر أنت ربع الدار عن عفر
  60. 59 - أتعرف دار الحي بادت رسومها
  61. 60 - لقد ظعنت مي فهاتيك دارها
  62. 61 - خليلي عوجا ساعة ثم سلما
  63. 62 - عليكن يا أطلال مي بشارع
  64. 63 - لعمري وما عمري علي بهين
  65. 64 - أللربع ظلت عينك الماء تهمل
  66. 65 - عفا الزرق من أطلال مية فالدحل
  67. 66 - أللأربع الدهم اللواتي كأنها
  68. تتمة الديوان
  69. القسم الأول
  70. 67 - أشاقتك أخلاق الرسول الدواثر
  71. 68 - أما استحلبت عينيك إلا محلة
  72. 69 - على الأرض- والرحمن- يا مي غبرة
  73. 70 - لعمرك للغضبان يوم لقيته
  74. القسم الثاني
  75. 71 - تغير بعدي من أميمة شارع
  76. 72 - فلو كان عمران ابن موسى أتمها
  77. 73 - لقد حكمت يوم القصيبة بيننا
  78. 74 - فإن تقتلوني بالأمير فإنني
  79. 75 - إني إذا ما عجز الوطواط
  80. 76 - هيماء خرقاء وخرق أهيم
  81. 77 - لحا الله أنانا عن الضيف بالقرى
  82. القسم الثالث
  83. 78 - لقد خفق النسران والنجم نازل
  84. 79 - يا أيها ذيا الصدى النبوح
  85. 80 - أصهب يمشي مشية الأمير
  86. 81 - قلت لنفسي حين فاضت أدمعي
  87. 82 - وجارية ليست من الإنس تشتهى
  88. 83 - تعرفت أطلالا فهاجت لك الهوى
  89. القسم الرابع
  90. 84 - خليلي اسألا الطلل المحيلا
  91. 85 - فهلا قتلتم ثأركم مثل قتلنا
  92. 86 - ألا يا دار مية بالوحيد
  93. 87 - أأن ترسمت من خرقاء منزلة
  94. 88 - لمن طلل عاف بوهبين راوحت
  95. 89 - وبيض رفعنا بالضحى عن متونها
  96. 90 - أأحلف لا أنسى وإن شطت النوى
  97. ملحق الديوان PageV03P1837

73 - وشحجان الباكر الحجال ... في أخريات حالك منجال

يريد: الغراب. يقال: "شحج الغراب"، إذا صاح. و"منجال": منكشف. و"أخريات حالك"، يريد الليل. و"حالك": أسود.

75 - عني وعن شمردل مجفال ... أعيط وخاط الخطا طوال

أراد: منجال عني وعن شمردل مجفال .. ، أي: انكشف الليل عني وعن ناقتي. و"شمردل": ناقة ضخمة طويلة. و"مجفال": سريع. و"أعيط": طويل العنق. "وخاط": "يخط"، أي: يخد، وهو ضرب من السير. PageV01P287

77 - في مسلهمات من التهطال ... والصبح مثل الأجلح البجار

57 أ/ "مسلهمات": من السير. و"التهطال": [يريد] سيرا مثل هطلان المطر. و"البجال": الكبير، يريد: أن الصبح قد أضاء وبان كبياض رأس الشيخ الكبير.

تمت 78 بيتا

والحمد لله وحده وصلى الله على سيدنا محمد النبي وسلم PageV01P288

9 - قفا نحي العرصات الهمدا

(9)

(الرجز)

وقال أيضا:

1 - قفا نحي العرصات الهمدا ... والنؤي والرميم والمستوقدا

"الرميم": الرماد. و"الهمد": الخمد. و"النؤي": حفر يكون حول الخباء يجتمع التراب على حافاته من هاهنا وهاهنا ليمنع الماء أن يدخل الخباء.

3 - والسفع في آياتهن الخلدا ... بحيث لاقى البرقات الأصمدا

"السفع": الأثافي تضرب إلى السواد فيهن حمرة. و"البرقة": PageV01P289

حجارة ورمل مختلطة. و"الأصمد"، يقال: "صمد وأصمد": وهو الغليظ، لا يبلغ أن يكون جبلا.

5 - ناصين من جوز الفلاة أو هدا ... يسقين وسمي السحاب الأعهدا

"الأوهد": ما اطمأن من الأرض. و"ناصين": واصلن. "من جوز الفلاة"، يريد: من وسط الفلاة. "أوهد"، يقال: "وهدة". و"أوهد" جمع [و] وهاد أيضا. و"الأعهد": الواحدة عهدة من المطر. و"أعهد وعهاد" جمع، وهو أول مطر يقع بالأرض. وكذلك "الوسمي": يكون أول مطر الربيع. PageV01P290

7 - بواديا مرا، ومرا رودا ... سقيا رواء لم يكن مصردا

51 ب/ ويروى: " .. رددا". قال: إنشاد أبي العباس: " .. ومرا عودا". "رود": ترود، تذهب وتجيء. و"مصرد": مقلل.

9 - فاكتهل النور بها واستأسدا ... ولو نأى ساكنها فأبعدا

"استأسد"، أي: طال وتم. و"النور": الزهر.

11 - أولى لمن هاجت له أن يكمدا ... أولى وإن كانت خلاء بيدا

ويروى: "ولو كانت خلاء ... ". أي: يكمد من الحزن. و"بيد": بادت. PageV01P291

13 - وقد أرى والعيش غير أنكدا ... ميا بها والخفرات الخردا

"الخفرات": المستترات. و"الخرد": الحييات. ويروى: "الخردا" مخففا.

15 - غر الثنايا يستبين الأمردا ... والأشمط الرأس وإن تجلدا

"غر الثنايا": بيض الثنايا. و"الأشمط": الذي في رأسه سواد وبياض. ومنه قيل للصبح: "شميط".

17 - قواتل السرق قتيلا مقصدا ... إذا مشين مشية تأودا

أراد: أنهن قواتل عند "السرق"، أي: عند استراقهن النظر، أي: إذا سارقهن النظر، فكن كما تقول: "فلان PageV01P292

جريء المقدم"، أي: جريء عند 58 أ/ الإقدام. "مقصد": مقتول، قتله حبها .. و"التأود": التثني.

19 - هز القنا لأن وما تخضدا ... يركضن ريط اليمن المعضدا

"المعضد": ضرب من الوشي. "وما تخضد"، أي: وما تثنى.

21 - وأعين العين بأعلى خودا ... ألفن ضالا ناعما وغرقدا

ويروى: " .. بأعلى أخودا": وهو موضع. أراد: وقد أرى ميا بها و"أعين العين": وهي البقر. و"الضال": السدر PageV01P293

البري. و"الغرقد": ضرب من الشجر أيضا. ويروى: "آلفن ضالا .. "، أي: جمعن ضالا وغرقدا.

— Page 42 — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।