ديوان ذي الرمة شرح أبي نصر الباهلي رواية ثعلب
/ ২৭৩
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — 7 - أقول لنفسي واقفا عند مشرف
  1. 1 - ما بال عينك منها الماء ينسكب
  2. 2 - خليلي عوجا عوجة ناقتيكما
  3. 3 - ألا حي دارا قد أبان محيلها
  4. 4 - يا دار مية بالخلصاء فالجرد
  5. 5 - خليلي عوجا اليوم حتى تسلما
  6. 6 - تصابيت في أطلال مية بعد ما
  7. 7 - أقول لنفسي واقفا عند مشرف
  8. 8 - ما هاج عينيك من الأطلال
  9. 9 - قفا نحي العرصات الهمدا
  10. 10 - ذكرت فاهتاج السقام المضمر
  11. 11 - قلت لنفسي شبه التفنيد
  12. 11 أ- هل تعرف المنزل بالوحيد
  13. 12 - أأن ترسمت من خرقاء منزلة
  14. 13 - أدارا بحزوى هجت للعين عبرة
  15. 14 - دنا البين من مي فردت جمالها
  16. 15 - ألا يا اسلمي يا دار مي على البلى
  17. 16 - خليلي لا رسم بوهبين مخبر
  18. 17 - أقول لأطلاح برى هطلانها
  19. 18 - ألا حي أطلالا كحاشية البرد
  20. 19 - أحادرة دموعك دار مي
  21. 20 - كأن ديار الحي بالزرق خلقة
  22. 21 - ألا حي ربع الدار قفرا جنوبها
  23. 22 - بكيت وما يبكيك من رسم منزل
  24. 23 - أمن دمنة بين القلات وشارع
  25. 24 - خليلي عوجا الناعجات فسلما
  26. 25 - خليلي عوجا عوجة ناقتيكما
  27. 26 - وقفت على ربع لمية ناقتي
  28. 27 - أمن دمنة جرت بها ذيلها الصبا
  29. 28 - أخرقاء للبين استقلت حمولها
  30. 29 - أتعرف أطلالا بوهبين فالحضر
  31. 30 - يا حاديي بنت فضاض أما لكما
  32. 31 - مررنا على دار لمية مرة
  33. 32 - لمية أطلال بحزوى دواثر
  34. 33 - ألا حي عند الزرق دار مقام
  35. 34 - أمن دمنة بالجو جو جلاجل
  36. 35 - ألا أيها الرسم الذي غير البلى
  37. 36 - ألم تسأل اليوم الرسوم الدوارس
  38. 37 - يا دار مية بالخلصاء غيرها
  39. 38 - ألا أيهذا المنزل الدارس اسلم
  40. 39 - أمنزلتي مي سلام عليكما
  41. 40 - ألا لا أرى كالدار بالزرق موقفا
  42. 41 - عفا الدحل من مي فمحت منازله
  43. 42 - أمنزلتي مي سلام عليكما
  44. 43 - ألا حي بالزرق الرسوم الخواليا
  45. 44 - خليلي عوجا حييا رسم دمنة
  46. 45 - خليلي عوجا من صدور الرواحل
  47. 46 - يا دار مية لم يترك لها علما
  48. 47 - نبت عيناك عن طلل بحزوى
  49. 48 - ألا حي المنازل بالسلام
  50. 49 - لقد جشأت نفسي عشية مشرف
  51. 50 - قف العنس في أطلال مية فاسأل
  52. 51 - أراح فريق جيرتك الجمالا
  53. 52 - أتتنا من نداك مبشرات
  54. 53 - أمن أجل دار بالرمادة قد مضى
  55. 54 - أتعرف الدار تعفت أبدا
  56. 55 - وجدنا أبا بكر به تقرع العلا
  57. 56 - خليلي ما بي من عزاء على الهوى
  58. 57 - زرق العيون إذا جاورتهم سرقوا
  59. 58 - أمنكر أنت ربع الدار عن عفر
  60. 59 - أتعرف دار الحي بادت رسومها
  61. 60 - لقد ظعنت مي فهاتيك دارها
  62. 61 - خليلي عوجا ساعة ثم سلما
  63. 62 - عليكن يا أطلال مي بشارع
  64. 63 - لعمري وما عمري علي بهين
  65. 64 - أللربع ظلت عينك الماء تهمل
  66. 65 - عفا الزرق من أطلال مية فالدحل
  67. 66 - أللأربع الدهم اللواتي كأنها
  68. تتمة الديوان
  69. القسم الأول
  70. 67 - أشاقتك أخلاق الرسول الدواثر
  71. 68 - أما استحلبت عينيك إلا محلة
  72. 69 - على الأرض- والرحمن- يا مي غبرة
  73. 70 - لعمرك للغضبان يوم لقيته
  74. القسم الثاني
  75. 71 - تغير بعدي من أميمة شارع
  76. 72 - فلو كان عمران ابن موسى أتمها
  77. 73 - لقد حكمت يوم القصيبة بيننا
  78. 74 - فإن تقتلوني بالأمير فإنني
  79. 75 - إني إذا ما عجز الوطواط
  80. 76 - هيماء خرقاء وخرق أهيم
  81. 77 - لحا الله أنانا عن الضيف بالقرى
  82. القسم الثالث
  83. 78 - لقد خفق النسران والنجم نازل
  84. 79 - يا أيها ذيا الصدى النبوح
  85. 80 - أصهب يمشي مشية الأمير
  86. 81 - قلت لنفسي حين فاضت أدمعي
  87. 82 - وجارية ليست من الإنس تشتهى
  88. 83 - تعرفت أطلالا فهاجت لك الهوى
  89. القسم الرابع
  90. 84 - خليلي اسألا الطلل المحيلا
  91. 85 - فهلا قتلتم ثأركم مثل قتلنا
  92. 86 - ألا يا دار مية بالوحيد
  93. 87 - أأن ترسمت من خرقاء منزلة
  94. 88 - لمن طلل عاف بوهبين راوحت
  95. 89 - وبيض رفعنا بالضحى عن متونها
  96. 90 - أأحلف لا أنسى وإن شطت النوى
  97. ملحق الديوان PageV03P1837

"شطبات" سيوف فيها شطب، أي: حزور. و"الروانق": الواحد رونق. وهو ماء السيف. وقوله: "اختلاسه" أي: يختلسها سريعة.

25 - إذا ناطحت شهباء شهباء فيهما ... شعاع لأطراف القنا والبوارق PageV01P257

"شهباء": كتيبة. و"البوارق": السيوف، والواحد بارقة. وقيل: "الكتيبة شهباء"، لكثرة لمعان البيض فيها والدروع.

26 - صدمناهم دون الأماني صدمة ... عماسا بأطواد طوال الشواهق

قوله: "بأطواد": شبه جمعتهم بالجبال. "عماس": مظلمة شديدة. أي: صدمناهم دون بلوغهم ما يحبون منا، ويتمنونه فينا.

27 - لنا ولهم جرس كأن وغاته ... تقوض بالوادي رؤوس الأبارق

"جرس": صوت. و"غاته": صوته. "تقوض رؤوس الأبارق" [تهدم رؤوس الأبارق]، الواحد "أبرق": وهو جبل فيه طين وحجارة أو رمل وحجارة. فيقول: كأن صوته يهدم الجبل. PageV01P258

28 - فأمسوا بما بين الجبال عشية ... وتيماء صرعى من مقض وزاهق

"مقض": يجود بنفسه. و"زاهق": قد خرجت نفسه. و"تيماء": موضع.

29 - ألا قبح الله القصيبة قرية ... ومرأة مأوى كل زان وسارق

"مرأة": قرية امرئ القيس بن تميم. PageV01P259

51 ب 30 - إذا قيل: من أنتم، يقول خطيبهم ... هوازن أو سعد، وليس بصادق

"هوازن": من قيس [و"سعد":] ابن زيد مناة بن تميم.

31 - ولكن أصل اللؤم قد تعرفونه ... بحوران أنباط عراض المناطق

"حوران": قرية بالشام. جعلهم يهودا ونصارى.

32 - فهذا الحديث يا امرأ القيس فاتركي ... بلاد تميم والحقي بالرساتق PageV01P260

["امرؤ القيس": ابن زيد مناة بن تميم].

33 - دع الهدر يا عبد امرئ القيس إنما ... تكش بأشداق قصار الشقاشق

"الكشيش": دون الهدير، وإنما تكش الفصال. وواحد "الشقاشق": شقشقة، وهي التي يخرجها البعير من شدقه إذا هدر.

34 - أما كنت قبل الحرب تعلم أنما ... تنوء بحراثين ميل العواتق

"تنوء": تنهض. يقول: إنما أنتم أصحاب حرث، أي: إنكم نبط من أهل حوران. "ميل العواتق": من العمل، فيميلون عواتقهم.

35 - تظل ذرى نخل امرئ القيس نسوة ... قباحا وأشياخا لئام العنافق PageV01P261

"العنافق": جمع العنفقة. فإذا لؤمت العنفقة لؤم كله.

52 أ 36 - تبين نقش اللؤم في قسماتهم ... على منصف بين اللحى والمفارق

"تبين"، أراد: تتبين أنت. و"القسمة": عند مجرى الدمع. و"القسام": الحسن.

37 - على كل كهل أزعكي ويافع ... من اللؤم سربال جديد البنائق

"أزعكي": قصير لئيم ضامر. "يافع": حين ارتفع. و"سربال": قميص. و"البنيقة": الدخرصة. PageV01P262

38 - رميت امرأ القيس العبيد فأصبحوا ... خنازير تكبو من هوي الصواعق

"هوي" الصواعق: تحدرها عليهم. يقال: "قد هوى النجم"، إذا سقط.

39 - إذا ادرؤوا منهم بقرد رميته ... بموهية صم العظام العوارق

أي: رميته بداهية. "ادرؤوا"، أي: استتروا. وأخذ من "الدريئة" وهو البعير يستتر [به] من الصيد أو غيره. فأراد: إذا اتقوني برجل رميته ب"موهية"، أي: بداهية. "توهي": PageV01P263

تكسر صم العظام. و"العوارق": تعرق العظم، لا تدع عليه لحما.

40 - إذا صكت الحرب امرأ القيس أخروا ... عضاريط أو كانوا رعاء الدقائق

"العضاريط": التباع. و"رعاء الدقائق"، أي: يرعون إبلهم المهازيل. [أراد] أن يصغرهم. وقال غيره: رعاء "الدقائق": صغار الضأن والمعزى.

41 - رفعت لهم عن نصف ساقي وساعدي ... مجاهرة بالمخزيات العوالق

— পৃষ্ঠা ৩৮ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।