وشديد بين الشدة.
وبئيس بين البآسة.
وكمي بين الكماءة والكموة.
وجبان بين الجبن والجبانة.
وجريء بين الجراءة والجرائية والجرأة.
وحليم بين الحلم.
وأصيل بين الأصالة.
وظريف بين الظرف.
وعاقل بين العقل.
وأحمق بين الحمق والحماقة والحمق.
وأخرق بين الخرق والخرق, والخرق فيمن قال: خرق يخرق خرقا.
وأرعن بين الرعونة والرعانة.
وكريم بين الكرم.
وقبيح بين القبح والقباحة.
وسمج بين السماجة والسموجة.
ومليح بين الملح والملاحة.
وصبيح بين الصباحة.
ونبيل بين النبالة والنبل.
ووسيم بين الوسامة.
ووضيء بين الوضاءة.
وحسن بين الحسن والحسانة.
وطويل بين الطول.
وقصير بين القصر.
وعظيم بين العظم.
وجميل بين الجمال.
وأعين بين العين والعينة.
وأفوه بين الفوه.
وأسيل بين الأسالة.
وأزج بين الزجج.
وألثغ بين اللثغ واللثغة.
وأفلج بين الفلج والفلجة.
ورجل لسين بين اللسانة واللسن.
ورجل شرير وشرير بين الشر والشرارة.
وحجام بين الحجامة.
وقصار بين القصارة.
ويقال: هذه رثة المتاع, لما رث منه, وأخلق وخلق. وارتث: إذا حمل وبه رمق.
ويقال: مضى فلان لطيته, ولطأته, محرك مهموز مقصور, ونيته. وإنما أخذت الطية من طويت الأرض, والنية من نويت وأنويت. والطاءة مأخوذة من وطئت. "نعوذ بالله من طئة الذليل" وطاءة الذليل.
ويقال أيضا: مضى لطئته, ومضى القوم لطياتهم وطئاتهم.
ويقال: هذا الفأل الصالح. وقد تفاءلت تفاؤلا.
ويقال: به حرة من العطش, وغلة. وبه حرة الحزن, وحره وحرارته.
ويقال: أكلت الطعام فهنئته, ومرئته. وأنا أهنؤه, وأمرؤه.
ويقال في الزنفالجة, وهي أعجمية عربت, فقال بعضهم: الزنفالجة, وكسر بعضهم الزاي فقال: زنفالجة. وقال بعضهم: زنفليجة. وقال بعضهم: زنفليقة. حكاها الكسائي عنهم.
وقال: السكرجة, والسكرقة, حكاها بالجيم والقاف, وهي أعجمية عربت أيضا. وذكر الشرقي بن القطامي الكلبي أنها بالعربي الفيخة. وقد كان يعرفها ملوك اليمن, أهل القرى والمدر.
ويقال: كربج وكربق, للحانوت. ويفتح أيضا: كربج وكربق. وهو المعرب من كلام العجم.
وكذلك الشوبج والشوبج, والشوبق والشوبق, والصوبج والصوبج, والكوسج والقوسق.
ويقال: رجل ذو أكل, إذا كان عاقلا لبيبا. وثوب ذو أكل, إذا كان كثير اللحمة ذا بقاء. ورجل ذو أكل من السلطان, وذو طعمة. وبيت الأعشى يفسر على معنيين:
قومي ذوو الآكال من وائل ... كالليل باد ومن حاضر
يعني ذوي العقول والأرآء. وقال بعضهم: يعني ذوي الأموال والطعم والمنازل من السلطان.
ويقال: عام محل, وسنة محل. قال الكسائي: ولم أسمع محلة, ولو قيلت لجازت.
ويقولون: سنة ماحلة, وممحلة. وعام ماحل, وممحل. ويقال: قد قحط الناس, وقحط الناس, وأقحطوا, وأجدبوا.
ويقال فيما حكى أبو عبيدة: قد جدبت الأرض, وأجدبت, وأمحلت. وبلد جدب وأرض جدب. وخصبت البلاد, وأخصبت. ويقال: بلد خصيب, ومخصب, وجديب ومجدب.
ويقال: ألبأت الجدي, إذا أرضعته لبأ أمه. وألبأت الشاة, إذا أنزلت اللبأ.
ويقال لها: أفصحت, إذا أخرجت من اللبأ إلى اللبن.
ويقال: ألبنت, إذا أنزلت اللبن.
ويقال: هي ملبن, وملبئ, ومفصح.
ويقال: شاة لبون ولبنة, إذا كانت كثيرة اللبن.
ويقال: ولدت المرأة بكرها, وثنيها, وواحد بطنها, واثني بطنها. وقال الكسائي: يجوز ثلاثة بطنها, وأربعة بطنها في القياس, ولم نسمعه منهم.