7 ٣۔ کتاب مناقب الأنصار / باب )٥٤( ترعی بالبقیعء وذ کر ابن إسحاق اُنھا الجذعاء وکانت من إبل بني الحریش؛ وکذا في روایة اُخرجھا ابن حبان: اُنھا الجدعاء. قوله: و(فجھزنا ھماہ أي: النبي وأبا بکر. قوله: (احث الجھاز؛ لفظ: اأُحث, بالحاء المھملة والثاء المثلفة أأفعل التفضیل من: الحث وهو الإسراع؛ والحثیث علی وزن فعیل: المسرع الحریص؛ وأحث افعل منهء وفي روایة أبي ذر: اُحب؛ بالباء الموحدة والأول أصح: و: الجھاز بفتح الجیم وکسرھا: ما یحتاج إليه فی السفر ونحوہ۔. قوله: (ووضعتا لھماہ أي: للنبي وأبي بکر؛ ویروی: وصعناء من صنع:؛ والسفرة الزاد منا لأن أصل السفرة في اللغة الزاد الذي یصنع للمسافر ٹم استعمل في وعاء الزاد ومثله المزادة للماء وکكذلك الروایة. وعن الواقدي: أنە کان فی السفرة شاة مطبوخة. قوله: (فی جراب) بکسر الجیم؛ ورما فتحت. قوله: (من نطاقھاء بکسر النون وھو [زار فیه تكة تلبسه النساء والمنطق: کل شيء شددت به وسطكء قاله این فارس؛ قال الداودي: هو المئزر وقال الھروي: النطاق هو المنطق وهو ان تأُخذ المرأة ثوباً فتلبسه ٹم تشد إزارھا وسطھا بحبل ثم ترسل الأعلی علی الأہفل. قوله: ەذات النطاقین) مذہ روایة الکشمیھنی: وفی روایة غیرہ: ذات النطاق؛ بالافراد۔ وقال الھروي: سمیت بذات النطاقین لٹھا کانت تجعل نطاقاً علی نطاقء وقیل: کان لھا نطاقان تلبس أحدھما وتحمل في الآخر الزاد لرسول اللہ يك وھو في الغارء وفي روایة ابن سعد: شدت نطاقھا فأوکت بقطعة منە الجراب؛ وشدت ففم القربة بالباقیء فسمیت ذات النطاقین. قوله: دثور) بالثاء المثلثة علی لفظ الحیوان المشھورں وذ کر الواقديء رحمه . الله تعالیء أُنھما خرجا من خوخة فی ظھر بیت أبی بکر. وقال الحاکم: تر ات :الاھا علی اُن خروجه کان یوم الائٹنینء ودخولهە المدینة کان یوم الاإثنینء إلا آق محمة ئن وی الخوارزمی قال: إنه خرج من مکة یوم الخمیس. قلت: الذي یفھم من کلام ابن إسحاق کان خروجه باللیلء وذلك أُن أعیان قریش لما اجتمعوا فیما یفعلون في أمر النبي عِِكهُ أشار کل واحد برأي؛ فما اُصغوا إليه فآخر ً اُشار أبو جھل بقتله؛ - 0 عليه الصلاة والسلامء رسول اللہ كإه فقال: لا تبت مذہ اللیلة علی فراشك الذي کنت تبیت عليیه. قال: فلما کانت ععمة اللیل ا علی بابه یرصدونه حتی ینام فیثبون عليهء فلما رای رسول اللہ عَِك مکانھم قال لعلی بن أبي طالبء رضي اللہ تعالی عنه: نم علی فراشيء فأُذ رسول اللہ يك حفنة من تراب في ید فجعل ینٹرہ علی رؤوسھم وھو یتلو هذہ الایات: لیس والقرآن الحکی مم إلی قولە: ظلافھم لا یبصرونچ٭ [یس: ١ - ۹]. ولم ببق منھم أحد إلا وقد وضع علی رأسه تراب ثم انصرف رسول اللہ عَػللّه. قوله: (عندھماء أي: عند ہي علل وأبی بک رضي اللہ تعالی عنه عبد اللہ بن أبي بکر؛ قیل: في نسخة عبد الرحمن وھو وھم. قوله: د(ثقف؛ء بفتح الثاء المثلئثة وکسر القاف ویجوز إسکانتھا وفتحھا وفي آخرہ فاء: وھو الحاذیق الفطن مر تم ثقفت الشيء إٰذا اُقمت عوجھ. وقال الخطابي: التقَافة حسن العلقی للاٌدبء یقال: غلام ثقیفء وقال ابن فارس ویقال: رجل ثقف؛ قوله: (لقن؛): بفتح
— পৃষ্ঠা ৬০ —
লেখাটি পিডিএফ থেকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে নেওয়া, তাই ভুল থাকতে পারে। সন্দেহ হলে আসল পৃষ্ঠা দেখুন।