فتزوجها الفرزدق على، مائة من الإبل.
قال أبو عبيدة: قال جهم: فقالت للفرزدق النوار: ويلك تزوجت أعرابية دقيقة الساقين، تبول على
عقبيها على مائة بعير. فقال الفرزدق: يفضلها عليها ويعيرها بأمها، وكانت أمة:
لجارية بين السليل عروقها ... وبين أبي الصهباء من آل خالد
قوله أبي الصهباء، يعني بسطاما. والسليل بن قيس أخو بسطام بن قيس.
أحق بإغلاء المهور من التي ... ربت وهي تنزو في جحور الولائد
وقال الفرزدق أيضا:
لو أن حدراء تجزيني كما زعمت ... أن سوف تفعل من بذل وإكرام
لكنت أطوع من ذي حلقة جعلت ... في الأنف ذل بتقواد وترسام PageV03P925
عقيلة من بني شيبان ترفعها ... دعائم للعلى من آل همام
من آل مرة بين المستضاء بهم ... من بين صيد مصاليت وحكام
بين الأحاوص من كلب مركبها ... وبين قيس بن مسعود وبسطام
وقال الفرزدق أيضا:
لعمري لأعرابية في مظلة ... تظل بروقي بيتها الريح تخفق
كأم غزال أو كدرة غائص ... إذا ما بدت مثل الغمامة تشرق
أحب إلينا من ضناك ضفنة ... إذا رفعت عنها المراوح تعرق
كبطيخة الزراع يعجب لونها ... صحيحا ويبدو داؤها حين تفلق
ويروى إذا وضعت عنها المراوح. فأجابه الباهلي:
أعوذ بالله من غول مغولة ... كأن حافرها في حد ظنبوب
وركبتاها سلاح ما يقوم لها ... إلا الشياطين في تلك الأعاريب
تستروح الشاة من ميل إذا ذبحت ... حب اللحام كما يستروح الذيب
قال: فلما سمعت النوار بعثت إلى جرير، وقالت للفرزدق: أما والله لأخزينك يا فاسق، فجاءها
جرير، فقالت له: ألا ترى ما قال لي الفاسق؟ وشكت إليه ما قال لها، فقال لها جرير أنا أكفيكه. فقال
جرير:
ألست بمعطي الحكم عن شف منصب ... ولا عن بنات الحنظليين راغب PageV03P926
ويروى ولا أنا معطي الحكم عن شف منصب. قال: والشف هاهنا النقصان، وقد يكون الشق الفضل
أيضا. يقال: هذا أشف من هذا، وهذا يشف على هذا، أي يزيد عليه. وقال أبو عثمان: أنشدني أبو
عبيدة:
بني يثربي حصنوا أينقاتكم ... وأفراسكم عن نزو أحمر مسهم
ولا أعرفن ذا الشق يطلب شفه ... يداويه منكم بالأديم المسلم
قوله حصنوا أينقاتكم وأفراسكم، يعني بناتكم وقرائبكم. عن نزو أحمر، عن برذون، ليس بعربي.
وقوله مسهم بعني يجعل له سهم في الغزو. وقوله يداويه منكم بالأديم المسلم، يقول: يصحح عيب
نسبه وأديمه بأديمكم الصحيح المسلم إذا انكحتموه.
قال أبو عبد الله: يقال أسهم له إذا جعل له سهما، وسهمه إذا خرج سهمه على سهمه، فكانت له
الغلبة.
وقوله ذا الشف، قد قال النابغة الجعدي في الشف إذا كان فضلا:
فاستوت لهزمتا خديهما ... وجرى الشف سواء فاعتدل
قال: والشف هاهنا فضل ما بين الحمار والفرس. قال: جرى الفرس حتى لحق بالحمار، فاستويا
فطعنه الغلام.
أراهن ماء المزن يشفى به الصدى ... وكانت ملاحا غيرهن المشارب
قوله أراهن، يعني بنات الحنظليين. والصدى العطش. يقول أرى المشارب إلا إياهن، فضربهن مثلا
للمشارب. PageV03P927
لقد كنت أهلا إذ تسوق دياتكم ... إلى آل زيق أن يعيبك عائب
قال أبو عبد الله: ويروى أن تسوق. وهو أجود في المعنى. وقوله إذ تسوق دياتكم، يريد المائة من
الإبل التي ساقها الفرزدق إليهم.
وما عدلت ذات الصليب ظعينة ... عتيبة والردفان منها وحاجب
قوله ذات الصليب، يريد حدراء. وذلك أن أجدادها كانوا نصارى فعيره بذلك. وقوله ظعينة، يريد