بشرت عيالى إذ رأيت صحيفة ... أتتك من الحجاج يتلى كتابها
وقد قال بعضهم: أبشرت، ولعلها لغة حجازية. وسمعت سفيان بن عيينة يذكرها يبشر «6» . وبشرت لغة سمعتها من عكل، ورواها الكسائي عن غيرهم. وقال أبو ثروان:
بشرني بوجه حسن. وأنشدني الكسائي:
وإذا رأيت الباهشين إلى العلى ... غبرا أكفهم بقاع ممحل «7»
فأعنهم وابشر بما بشروا به ... وإذا هم نزلوا بضنك فانزل
وسائر القرآن يشدد في قول أصحاب عبد الله وغيرهم.
وقوله: يبشرك بيحيى مصدقا نصبت (مصدقا) لأنه نكرة، ويحيى معرفة.
وقوله: بكلمة يعنى مصدقا بعيسى. PageV01P212
وقوله: وسيدا وحصورا ونبيا مردودات على قوله: مصدقا.
ويقال: إن الحصور: الذي لا يأتي النساء.
وقوله: ألا تكلم الناس إذا أردت الاستقبال المحض نصبت (تكلم) وجعلت (لا) على غير معنى ليس. وإذا أردت: آيتك أنك على هذه الحال ثلاثة أيام رفعت، فقلت: أن لا تكلم الناس ألا ترى أنه يحسن أن تقول: آيتك أنك لا تكلم الناس ثلاثة أيام إلا رمزا. والرمز يكون بالشفتين والحاجبين والعينين. وأكثره في الشفتين. كل ذلك رمز.
وقوله: إذ قالت الملائكة يا مريم إن الله يبشرك بكلمة منه اسمه ... (45)
مما ذكرت «1» لك في قوله ذرية طيبة قيل فيها (اسمه) بالتذكير للمعنى، ولو أنث كما قال ذرية طيبة كان صوابا.
وقوله: (وجيها) قطعا «2» من عيسى، ولو خفضت على أن تكون نعتا للكلمة لأنها هي عيسى كان صوابا.
وقوله: ويكلم الناس في المهد وكهلا ... (46)
والكهل «3» مردود على الوجيه. (ويكلم الناس) ولو كان في موضع (ويكلم) ومكلما كان نصبا، والعرب تجعل يفعل وفاعل إذا كانا في عطوف مجتمعين في الكلام، قال الشاعر:
بت أعشيها بعضب باتر ... يقصد فى أسوقها وجائر «4» PageV01P213
وقال آخر:
من الذريحيات جعدا آركا ... يقصر يمشى ويطول باركا «1»
كأنه قال: يقصر ماشيا فيطول باركا. فكذلك (فعل) إذا كانت في موضع صلة لنكرة أتبعها (فاعل) وأتبعته. تقول في الكلام: مررت بفتى ابن عشرين أو قد قارب ذلك، ومررت بغلام قد احتلم أو محتلم قال الشاعر:
يا ليتني علقت غير خارج ... قبل الصباح ذات خلق بارج
أم الصبي قد حبا أو دارج «2»
وقوله: كهيئة الطير فأنفخ فيه ... (49)
يذهب إلى الطين «3» ، وفي المائدة (فتنفخ فيها) «4» ذهب إلي الهيئة، فأنث لتأنيثها، وفي إحدى القراءتين (فأنفخها) وفي قراءة عبد الله (فأنفخها) بغير في، وهو مما تقوله «5» العرب: رب ليلة قد بت فيها وبتها. PageV01P214
ويقال في الفعل أيضا:
ولقد أبيت على الطوى وأظله «1»
تلقى الصفات وإن اختلفت في الأسماء والأفاعيل. وقال الشاعر:
إذا قالت حذام فأنصتوها ... فإن القول ما قالت حذام «2»
وقال الله تبارك وتعالى وهو أصدق قيلا: وإذا كالوهم أو وزنوهم يخسرون «3» يريد: كالوا لهم، وقال الشاعر:
ما شق جيب ولا قامتك نائحة ... ولا بكتك جياد عند أسلاب «4»
وقوله: (وما تدخرون) هي تفتعلون من ذخرت، وتقرأ «5» (وما تدخرون) خفيفة على تفعلون، وبعض العرب يقول: تدخرون فيجعل الدال والذال يعتقبان في تفتعلون من ذخرت، وظلمت «6» تقول: مظلم ومطلم، ومذكر ومدكر، وسمعت بعض بني أسد يقول: قد اتغر «7» ، وهذه اللغة كثيرة فيهم خاصة. وغيرهم: قد اثغر.
فأما الذين يقولون: يدخر ويدكر ومدكر فإنهم وجدوا التاء إذا سكنت واستقبلتها ذال دخلت التاء في الذال فصارت ذالا، فكرهوا أن تصير التاء ذالا فلا يعرف الافتعال من ذلك، فنظروا إلى حرف يكون «8» عدلا بينهما في المقاربة، فجعلوه مكان التاء ومكان الذال. PageV01P215