كتاب فيه لغات القرآن
/ ٤٧
📝 نص
📑 সূচিপত্র — سورة الحاقة
  1. [من سورة الفاتحة]
  2. ومن سورة البقرة
  3. سورة آل عمران
  4. ومن سورة النساء
  5. ومن سورة المائدة
  6. ومن سورة الأنعام
  7. ومن سورة الأعراف
  8. ومن سورة الأنفال
  9. ومن سورة التوبة
  10. ومن سورة يونس عليه السلام
  11. ومن سورة هود عليه السلام
  12. ومن سورة يوسف عليه السلام
  13. ومن سورة الرعد
  14. سورة إبراهيم عليه السلام
  15. ومن سورة الحجر
  16. ومن سورة النحل
  17. ومن سورة بني إسرائيل
  18. ومن سورة الكهف
  19. السورة التي تذكر فيها مريم عليها السلام
  20. ومن سورة طه
  21. ومن سورة الأنبياء
  22. سورة المؤمنين
  23. ومن سورة النور
  24. ومن سورة الفرقان
  25. ومن سورة الشعراء
  26. ومن سورة النمل
  27. ومن سورة القصص
  28. ومن سورة العنكبوت
  29. ومن سورة الروم
  30. ومن سورة لقمان عليه السلام
  31. ومن سورة السجدة
  32. ومن سورة الأحزاب
  33. ومن سورة سبأ
  34. ومن سورة يس
  35. ومن سورة الصافات
  36. ومن سورة ص
  37. ومن سورة الزمر
  38. ومن سورة المؤمن
  39. ومن سورة {حم} السجدة
  40. ومن سورة الزخرف
  41. ومن سورة الدخان
  42. ومن سورة الجاثية
  43. ومن سورة الأحقاف
  44. ومن سورة محمد صلى الله عليه
  45. ومن سورة الحجرات
  46. ومن سورة ق
  47. ومن سورة {والذاريات}
  48. وفي سورة {والطور}
  49. ومن سورة {والنجم}
  50. ومن سورة القمر
  51. ومن سورة الرحمن عز وجل
  52. ومن سورة الواقعة
  53. ومن سورة المجادلة
  54. ومن سورة الحشر
  55. ومن سورة الممتحنة
  56. ومن سورة الجمعة
  57. ومن سورة الطلاق
  58. ومن سورة التحريم
  59. سورة الملك
  60. سورة نون
  61. سورة الحاقة
  62. ومن سورة {سأل سائل}
  63. ومن سورة نوح عليه السلام
  64. ومن سورة الجن
  65. ومن سورة المزمل
  66. ومن سورة المدثر
  67. ومن سورة القيامة
  68. ومن سورة الإنسان
  69. ومن سورة المرسلات
  70. ومن سورة {عم يتساءلون}
  71. ومن سورة {والنازعات}
  72. ومن سورة عبس
  73. ومن سورة {إذا الشمس كورت}
  74. ومن سورة {اتسق}
  75. ومن سورة {ويل للمطففين}
  76. سورة الطارق
  77. ومن سورة الأعلى
  78. ومن سورة الغاشية
  79. ومن سورة {والفجر}
  80. سورة البلد

ومن سورة التحريم

* أهل الحجاز: {توبة نصوحا}، وبعض قيس: {توبة نصوحا}، برفع PageV01P141

النون.

سورة الملك

* أهل الحجاز يقولون: في هذا الأمر تفاوت، وبعض العرب يقول: تفوت.

حدثنا محمد، قال: حدثنا الفراء، قال: حدثنا حبان، عن الأعمش، عن إبراهيم، عن علقمة؛ وحدث زهير (¬1) بن معاوية، عن أبي إسحاق، عن عبد الله، أنهما قرأى: «تفوت».

سورة نون

* العرب تقول: فلان ذو نميم، وذو نميمة. وينم، وينم، لغتان.

* العرب جميعا تقول: ساق، وسوق، وسويق (¬2)، بالسين، إلا نفرا من بني العنبر من تميم؛ فإنهم يقولون: صاق، وصويق (¬3)، وذهبت الصوق، إذا دخلت القاف مع السين صيروا السين صادا.

* العرب تقول: أزلقت شعره، وزلقته، يريدون: حلقته من أصله، وقرأ ابن عباس: «ليزهقونك»، والمعنى -والله أعلم-: ليزيلونك. PageV01P142

سورة الحاقة

* العرب تقول: فعل ذلك لما عرف الحاقة والحقة مني، ووقفت على حق بابه، وحاق بابه.

* أهل الحجاز: طغوت، والرجل يطغى، ومحوت، والرجل يمحو، وبعض بني تميم يقولون: يطغو، ويمحى، و «طغيت (¬1)» لغة لبعضهم، يطغا، و «طغيت» لغة أيضا.

* أهل الحجاز يقولون: هاء (¬2) يا رجل، وللاثنين: هاؤما، وللثلاثة: هاؤم (¬3)، وللمرأة: هاء يا امرأة، بهمزة مكسورة ليس بعدها ياء، وللثنتين: هاؤما، مثل الرجلين، [وللثلاثصح] (¬4): هاؤن يا نسوة.

وأهل نجد وقيس وتميم وأسد يختلفون، فيقول بعضهم: هاء يا رجل، نصبا، كما يقول أهل الحجاز، وللاثنين: هاآ، (¬5) وللثلاثة: هاءوا (¬6)، وللمرأة: هائي، وربما قالوا: هاء يا امرأة، وللثلاث: هان (¬7)، ويخلطون في الواحدة، فيجعلونها PageV01P143

بالياء، وبطرح الياء، وكان ينبغي في القياس إذا قالوا للمرأة: هائي؛ أن يقولوا للرجل: ها (¬1) يا رجل، مثل: خف، وخافي.

أنشدني بعضهم:

فقلت لها: هائي فقالت براحة ... ترى زعفرانا في أسرتها وردا

وزعم الكسائي أنه سمع بعض العرب يقول للاثنين: هائيا (¬2) يا امرأتان، وينبغي في القياس أن يقول: هائين يا نسوة.

وبلغني أن بعض العرب يجعل مكان الهمزة كافا، فيقول: هاك يا رجل، بغير همز، وهاك يا امرأة.

— صفحة ٤١ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।