ومن سورة الأعراف
* {أنا خير منه}، أهل الحجاز يحذفون الألف [الآخرة] من «أنا» في الوصل، وهي التي يقرأ بها، ومن العرب من قيس وربيعة من يقول: {أنا خير}، بالألف في القطع والوصل.
أنشدني بعضهم:
أنا أبو النجم إذا قل العذر
وأنشدني الكسائي:
أنا سيف العشيرة فاعرفوني ... حميدا قد تذريت السناما
وبعض العرب يقول: آنا (¬1) قلت ذلك، يطيل الألف الأولى، ويحذف الآخرة، وآنا قلت ذاك، في لغة قضاعة.
* «يهبط»، و «يهبط»، لغتان.
* {تضرعا وخفية}، و {خفية}، لغتان، وكأن الكسر في قضاعة (¬2).
* أهل الحجاز يقولون: ذأمت الرجل، وأنا أذأمه ذاما، وعذرة وبنو القين وكثير من قضاعة يقولون: ذمت الرجل، فأنا أذيمه ذيما، وذاما. PageV01P064
وقال الشاعر:
تعاف وصال ذات الذيم نفسي ... وتعجبني الممنعة النوار
* {تضرعا وخفية}، و {خيفة}، لغتان، وكأن الكسر في قضاعة.
* هذيل وبنو كنانة يقولون: نعم، يريدون: نعم، وسائر العرب يقولون: نعم، وحكيت عن عمر: «نعم».
حدثني محمد، قال: حدثنا الفراء، قال: حدثني بعض المشيخة، عن الأعمش أو منصور -الشك من الفراء-، قال: قيل لشقيق بن سلمة: يا أبا وائل، أشهدت صفين؟ قال: نعم، وبئست الصفون.
حدثني محمد، قال: حدثنا الفراء، قال: حدثني بعض المشيخة، قال: حدثني بعض ولد الزبير، قال: ما كنت أسمع أشياخ قريش يقولون إلا: نعم.
وسمعت أبا أناس يقول: كان أبي إذا سمع رجلا يقول: نعم؛ قال: نعم وشاء، إنما هي: نعم.
* أهل الحجاز يقولون: ما أتاني من أحد غيرك، وما عندي من رجل غيرك، وأسد وقضاعة إذا كانت «غير» في «إلا» نصبوها، تم الكلام أو لم يتم، يقولون: ما أتاني غيرك، وما عندي من أحد غيرك (¬1)، فإذا قالوا: أتاني غيرك؛ لم يختلفوا فيها، فرفعوا في الرفع، ونصبوا في النصب، وخفضوا في الخفض.
أنشدني المفضل: PageV01P065
هل غير أن كثر الأشر وأهلكت ... حرب الملوك أكابر الأموال
* بنو أسد يقولون: أرجيت الأمر، بغير همز، وكذلك عامة قيس، وبعض بني تميم يقولون: أرجات الأمر، بالهمز، والقراء مولعون بهمزها، وترك الهمز أجود.
* «إما» مكسورة إذا كانت تخييرا، و (¬1) هي لغة أهل الحجاز ومن جاورهم، وبعض بني تميم وقيس وأسد ينصبون الألف إذا كانت تخييرا.
أنشدني أبو القمقام الفقعسي:
تنفحها أما شمال عرية ... وأما صبا جنح الظلام هبوب
وأنشدني المفضل، لبعض بني تميم:
أما أشارى وأما هاجهم فزع ... بين الربيض يكد المبطئ العرفا
وأنشدني القاسم بن معن:
فأما حبها عرض وأما ... بشاشة كل علق مستفاد
* أهل الحجاز وعلياء قيس يقولون: هي السنون، فيجعلونها بالواو في الرفع، وبالياء في الخفض والنصب، على هجاءين. وبعض تميم: هي السنين.
أنشدني بعضهم:
أرى مر السنين (¬2) أخذن مني ... كما أخذ السرار من الهلال PageV01P066
فإذا ألقت بنو تميم الألف واللام لم يجروا «سنين»، فقالوا: قد مضت له سنين كثيرة، وكنت عنده بضع سنين.
فأما بنو عامر فإنهم يجرونها في النصب والرفع والخفض، فيقولون: أقمت عنده سنينا كثيرة.
أنشدني بعضهم:
متى تنج حبوا من سنين ملحة ... تثمر لأخرى تنزل (¬1) الأعصم الفردا
ذراني (¬2) من نجد فإن سنينه ... لعبن بنا شيبا وشيبننا مردا
وأنشدني الكسائي:
ألم نسق الحجيج سلي معدا ... سنينا ما نعد لنا حسابا