২৮ তাফসীরে তাওযীহুল কুরআন ৫ এটা 7৩ ০২3১ (বৈধ বিরতি)-এর নির্দেশক । এর অর্থ এখানে ওয়াকফ করা জায়েয । 3 এটা 3৯৮ 45১ (অনুমোদনযোগ্য বিরতি)-এর নির্দেশক । এর অর্থ এ স্থলে ওয়াকফ করা বৈধ বটে, কিন্তু ওয়াকফ না করাই উত্তম। ০৮ এটা ১০৯০৮ ৮৪55 (অবকাশমূলক বিরতি)-এর নির্দেশক । এর অর্থ এ স্থলে যদিও কথা পূর্ণ হয়নি, কিন্তু বাক্য যেহেতু দীর্ঘ, তাই অন্যত্র বিরাম না নিয়ে বরং এ স্থলেই নেওয়া চাই। * এটা "33 4২১ অত্যাবশ্যকীয় বিরতি)-এর নির্দেশক । এর অর্থ এখানে থামা না হলে আয়াতের অর্থে মারাত্মক বিভ্রান্তি ঘটার আশঙ্কা আছে। তাই এখানে ওয়াকফ করা বেশি ভাল । কেউ কেউ এটাকে ওয়াজিব ওয়াকফও বলেছেন। তবে এর দ্বারা ফিকহী ওয়াজিব বোঝানো উদ্দেশ্য নয়, যা তরক করলে গুনাহ হয় । বরং বোঝানো উদ্দেশ্য হচ্ছে যত রকম ওয়াকফ আছে, তার মধ্যে এ স্থলে ওয়াকফ করা বেশি ভাল । (আন-নাশর, ১ম খণ্ড, ২৩১ পৃষ্ঠা) 3 এটা (৮82 3)-এর নির্দেশক । এর অর্থ “এ স্থলে বিরতি দিও না।' তবে এর মানে এ নয় যে, এ স্থলে বিরতি দেওয়া জায়েয.নয়। বরং এর মধ্যে বহু জায়গা এমনও রয়েছে, যেখানে ওয়াকফ করলে কোন দোষ নেই এবং এর পরের শব্দ থেকে নতুনভাবে পড়া শুরু করাও জায়েয । সুতরাং এর সঠিক ব্যাখ্যা এই যে, এ স্থলে ওয়াকফ করলে আবার এর পুনরাবৃত্তির মাধ্যমে পড়া শুরু করাই শ্রেয়। পরের শব্দ থেকে পড়া শুরু করা পসন্দনীয় নয় । আন-নাশর, ১ম খণ্ড, ২৩৩ পৃষ্ঠা) উপরিউক্ত চিহ্ৃসমূহ সম্পর্কে তো নিশ্চিতভাবেই জানা যায় যে, এগুলো আল্লামা সাজাওয়ানদী (রহ.)-এর তৈরি করা । কুরআন মাজীদে এ ছাড়া আরও কিছু চিহ্বের উল্লেখ পাওয়া যায়। যথা_ ৮০ এটা *০৮ -এর নির্দেশক । এ চিহ্ এমন জায়গায় দেওয়া হয়, যেখানে এক আয়াতের দু" রকম তাফসীর করা সম্ভব। এক তাফসীর অনুযায়ী ওয়াকফ হবে এক জায়গায় এবং অন্য তাফসীর অনুযায়ী অন্য জায়গায় । কাজেই এর যে-কোনও স্থানে ওয়াকফ করা যেতে পারে। কিন্তু এক জায়গায় ওয়াকফ করার পর দ্বিতীয় স্থানে ওয়াকফ করা ঠিক হবে না। উদাহরণত ৫3) 61৭71৫212৫5 ৪ 2৮০৫০৩৫ চে ১ ৮ পেশি ৫ হট ৬৪৫41446৯১৫ 51৫৫৭ এতে যদি 5)5811 শব্দে ওয়াকফ করা হয়, ত তবে ৯১ শব্দে ওয়াকফ করা সঠিক হবে না। আর যদি ১:৯১) শব্দে ওয়াকফ করা হয়, তবে $১:%)| শব্দে ওয়াকফ করা সঠিক হবে না। তবে কোনও জায়গাতেই ওয়াকফ না করলে সেটাও ঠিক আছে। এর এক নাম 2130০ -ও। এটা সর্বপ্রথম স্থির করেছেন ইমাম আবুল ফযল রাধী (েহ.)। আন-নাশর, ১ম খণ্ড ২৩৭ পৃষ্ঠা; আল-ইতকান, ১ম খণ্ড ৮৮ পৃষ্ঠা) 4€- এটা “সাক্তা'-এর চিহৃ ৷ এর অর্থ এ স্থলে থামা চাই, তবে দম না ছেড়ে । এ চিহ্ত সাধারণত এমন স্থানে দেওয়া হয়, যেখানে মিলিয়ে পড়া হলে অর্থগত বিভ্রান্তির অবকাশ আছে। 255 এ স্থলে »০£- অপেক্ষা একটু বেশি থামা চাই । তবে এ স্থলেও দম বন্ধ রাখতে হয়। ও এটা ৮৪৪১1 “৮:০০ এ-৮৪ এর সংক্ষেপ । এর অর্থ কারও কারও মতে এ স্থলে ওয়াকফ আছে এবং কারও মতে নেই। ফ্/.2110001179.0010)
— পৃষ্ঠা ২৯ —
লেখাটি পিডিএফ থেকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে নেওয়া, তাই ভুল থাকতে পারে। সন্দেহ হলে আসল পৃষ্ঠা দেখুন।