أسرار البلاغة فى علم البيان
/ ১৯২
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — فصل هذا فن غير ما تقدم في الموازنة بين التشبيه والتمثيل
  1. EDITOR|
  2. مقدمة السيد محمد رشيد رضا
  3. مقدمة المحقق
  4. منهج التحقيق
  5. [مقدمة المؤلف]
  6. القول في التجنيس
  7. فصل في قسمة التجنيس وتنويعه
  8. المقصد
  9. تعريف الاستعارة
  10. تقسيم الاستعارة
  11. القول في الاستعارة المفيدة
  12. فصل
  13. فصل
  14. فصل
  15. فصل
  16. فصل
  17. فصل
  18. فصل
  19. فصل
  20. فصل
  21. التشبيه والتمثيل
  22. التشبيه والتمثيل
  23. أقسام التشبيه
  24. الفرق بين التشبيه والتمثيل
  25. فصل
  26. فصل
  27. فصل
  28. فصل
  29. فصل في مواقع التمثيل وتأثيره
  30. فصل
  31. فصل هذا فن آخر من القول يجمع التشبيه والتمثيل جميعا
  32. فصل
  33. فصل في التشبيه المتعدد والفرق بينه وبين المركب
  34. فصل هذا فن غير ما تقدم في الموازنة بين التشبيه والتمثيل
  35. فصل في الفرق بين الاستعارة والتمثيل
  36. فصل
  37. فصل في الأخذ والسرقة وما في ذلك من التعليل، وضروب الحقيقة والتخييل
  38. القسم العقلي
  39. القسم التخييلي
  40. القسم التخييلي
  41. فصل نوع آخر في التعليل
  42. فصل في تخييل بغير تعليل
  43. فصل في الفرق بين التشبيه والاستعارة
  44. فصل «في الاتفاق في الأخذ والسرقة والاستمداد والاستعانة»
  45. فصل «في حدي الحقيقة والمجاز»
  46. فصل «في المجاز العقلي والمجاز اللغوي والفرق بينهما»
  47. فصل
  48. فصل
  49. فصل
  50. هذا كلام في ذكر المجاز وفي بيان معناه وحقيقته
  51. فصل في تقسيم المجاز إلى اللغوي والعقلي، واللغوي إلى الاستعارة وغيرها
  52. فصل في الحذف والزيادة، وهل هما من المجاز أم لا
  53. EDITOR|

وقابلني رمانتا غصن بانة ... يميل به بدر ويمسكه حقف

وقوله (¬4): [من الطويل]

يخططن بالعيدان في كل منزل ... ويخبأن رمان الثدي النواهد PageV01P156 # ثم يقلب فيشبه الرمان بالثدي، كقول القائل (¬1): [من الطويل]

ورمانة شبهتها إذا رأيتها ... بثدي كعاب أو بحقة مرمر

منمنمة صفراء نضد حولها ... يواقيت حمر في ملاء معصفر

وتشبه الجداول والأنهار بالسيوف، يراد بياض الماء الصافي وبصيصه، مع شكل الاستطالة الذي هو شكل السيف، كقول ابن المعتز (¬2): [من السريع]

أعددت للجار وللعفاة ... كوم الأعالي متساميات

روازقا في المحل مطعمات يعني نخلا، ثم قال بعد أبيات:

تسقى بأنهار مفجرات ... على حصى الكافور فائضات

بريئة الصفو من القذاة ... مثل السيوف المتعريات

ابن بابك (¬3): [من الوافر]

فما سيل تخلصه المحاني ... كما سلت من الخلل المناصل

أبو فراس (¬4): [من الكامل]

والماء يفصل بين زه ... ر الروض في الشطين فصلا

كبساط وشي جردت ... أيدي القيون عليه نصلا

كشاجم (¬5): [من الكامل]

وترى الجداول كالسيو ... ف لها سواق كالمبارد PageV01P157 # آخر (¬1): [من البسيط]

وفي الجداول أسياف محادثة ... والطير تسجع أهزاجا وأرمالا

وقال ذو الرمة (¬2): [من الطويل]

فما انشق ضوء الصبح حتى تبينت ... جداول أمثال السيوف القواطع

ابن الرومي (¬3): [من الرجز]

على حفافي جدول مسجور ... أبيض مثل المهرق المنشور

أو مثل متن الصارم المشهور ثم يقلبون أحد طرفي التشبيه على الآخر، فيشبهون السيوف بالجداول، كقوله (¬4): [من الكامل]

وتخال ما ضربوا بهن جداولا ... وتخال ما طعنوا به أشطانا

ابن بابك (¬5): [من الطويل]

وأهدي إلى الغارات عزما مشيعا ... وبأسا وباعا في اللقاء ومقصلا

سفيه مقط الطرتين أشيمه ... فيوحي إلى الأعضاء أن تتزيلا

أغر كأني حين أخضب حده ... خرقت به في ملتقى الروض جدولا

السرى (¬6): [من الوافر]

وكم خرق الحجاب إلى مقام ... توارى الشمس فيه بالحجاب PageV01P158 # كأن سيوفه بين العوالي ... جداول يطردن خلال غاب

وله أيضا: [من الطويل]

كأن سيوف الهند بين رماحه ... جداول في غاب سما فتأشبا

وتشبه الأسنة، كما لا يخفى، بالنجوم، كما قال (¬1): [من الكامل] وأسنة زرقا تخال نجوما وقال البحتري (¬2): [من الكامل]

وتراه في ظلم الوغى فتخاله ... قمرا يكر على الرجال بكوكب

يعني السنان، وقال ابن المعتز (¬3): [من الكامل]

وتراه يصغي في القناة بكفه ... نجما ونجما في القناة يجره

ومثله سواء قوله (¬4): [من السريع]

كأنما الحربة في كفه ... نجم دجى شيعه البدر

ثم قد شبهوا الكواكب بالسنان، كقول الصنوبري (¬5): [من المنسرح]

بشر بالصبح كوكب الصبح ... فاض وجنح الدجى كلا جنح

فهو على الفجر كالسنان هوى ... للعين كما هوى على رمح

ابن المعتز (¬6): [من السريع]

شربتها والديك لم ينتبه ... سكران من نومته طافح

ولاحت الشعرى وجوزاؤها ... كمثل زج جره رامح

وهذه إن أردت الحق، قضية قد سبقت وقدمت، فقد قالوا: «المسك الرامح»، على معنى أن كوكبا يتقدمه وهو رمحه، ولا شك أن جل الغرض في جعل ذلك PageV01P159 # الكوكب رمحا أن يقدروه سنانا، فالرمح رمح بالسنان، وإذا لم يكن السنان فهو قناة، ولذلك قال (¬1): [من المتقارب] ورمحا طويل القناة عسولا ومن ذلك أن الدموع تشبه إذا قطرت على خدود النساء بالطل والقطر على ما يشبه الخدود من الرياحين، كقول الناشئ (¬2): [من المتقارب]

— পৃষ্ঠা ৭৬ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।