হযরত ইউসুফ আলাইহিস সালাম ৬ ২৮ যাবো।' আল্লাহ তাআলার দরবারে হযরত ইউসুফ আ.-এর এই দোয়া কবুল হলো এবং আল্লাহ সেই রমণীদের যাবতীয় ষড়যন্ত্র ও ছলনাকে নস্যাৎ করে দিলেন। সফলতার মুকুট হযরত ইউসুফ আ.-এর মাথার ওপরই থাকলো । পবিত্র কুরআনে বিষয়টির বর্ণনা দেয়া হয়েছে এভাবে__ রা 21 ৩৮2 ৪ ১১৯ 01? এ ১০৯৩৫ ৬ ে ৬০ ৬৯০৪৭। ৩0 ৩3 পপ ? 52 পা % রি ৩5৫৫৫ 5 3০5 0 ঘ 45৩ 0 39৯5 02 ৩5 ৫ (৮০৯৫১১৯১১৯০ (৩৪৭ আহ্বান করছে তার চেয়ে কারাগার আমার কাছে অধিক প্রিয় । আপনি যদি তাদের ছলনা থেকে আমাকে রক্ষা না করেন তবে আমি তাদের প্রতি আকৃষ্ট হয়ে পড়বো এবং অজ্ঞদের অন্তভুক্ত হবো ।” তখন তার প্রতিপালক তার আহ্বানে সাড়া দিলেন এবং তাকে তাদের ছলনা থেকে রক্ষা করলেন । তিনি তো সর্বশ্রোতা, সর্বজ্ঞ |" [সুরা ইউসুফ : আয়াত ৩৩-৩৪| এই ঘটনায় একটি বাক্য উল্লেখ আছে যে. ১৩553 “নিমন্ত্রিত রমণীরা নিজেদের হাত কেটে ফেললো ।' সাধারণভাবে মুফাস্সিরগণ সবাই এই বাক্যের তাফসির তাফসির করেন এমন যে, হযরত ইউসুফ আ.-এর রূপ- ওজ্সল্য দর্শনে আত্মহারা হয়ে রমণীদের অবস্থা বাস্তবিকই এমন হয়ে গিয়েছিলো যে, তাদের নিজেদের সত্তা সম্পর্কে কোনো খেয়ালই ছিলো না। ফলে তারা কাটবার বস্তুর পরিবর্তে আপন আপন হাতই কেটে ফেললেন । কিন্ত কোনো কোনো আধুনিক মুফাস্সির' বলেন, উপরিউক্ত তাফসির যথার্থ নয়। তার মতে, মিসরীয় রমণীদের এটাও একটা ছলনা ও কুটিলতা ছিলো । তারা ইউসুফ আ.-কে নিজেদের দিকে আকর্ষিত করার জন্য বলতে চাচ্ছিলেন, আমরা তোমার রূপ-সৌন্দর্যের প্রতি এতটাই মোহিত যে, তোমার চেহারা দর্শন করার সঙ্গে সঙ্গে আমাদের জ্ঞান ও অনুভূতি লোপ পেয়ে গিয়েছে । ফলে আমরা আমাদের হাত যখম করে ফেলেছি। এই তাফসিরের সমর্থনে তিনি প্রমাণস্বরূপ এই আয়াত পেশ করেছেন: (৩১৫ ৬০ ১৮০৫ ১1 'আপনি " মাওলানা আবুল কালাম আযাদ, তরজুমানুল কুরআন, সুরা ইউসুফ । ফড/স.2111)001179.001)
— পৃষ্ঠা ২৭ —
লেখাটি পিডিএফ থেকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে নেওয়া, তাই ভুল থাকতে পারে। সন্দেহ হলে আসল পৃষ্ঠা দেখুন।