حدثناه موسى بن هارون، قال: نا أحمد بن حنبل، قال: نا عفان، قال: نا عبد الواحد بن صفوان مولى عثمان بن عفان، قال: سمعت أبي يحدث، عن أمه أم عياش
يقال: مغثت الدواء في الماء ونحوه، إذا مرثته، والمغث: العرك، وقد يستعمل أيضا في المصارعة والخصومات، قال حسان بن ثابت: نوليها الملامة إن ألمنا ... إذا ما كان مغث أو لحاء
ويقال: مغثتهم الحمى.
ومنه الحديث أن رسول الله صلى الله عليه وسلم لما فتح خيبر، وهي مخضرة من الفواكه، فواقع الناس الفاكهة، فمغثتهم الحمى، فشكوها إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: " أيها
الناس، إن الحمى رائد الموت، وسجن الله في الأرض، فبردوا لها الماء في الشنان، ثم صبوه عليكم، فيما بين الصلاتين، قال: يعني المغرب والعشاء "، قال: ففعلوا، فذهبت عنهم، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: أيها الناس " إن الله لم يخلق وعاء إذا ملئ شرا من بطن، فإن كان لابد، فاجعلوا ثلاثا: ثلثا للطعام، وثلثا للشراب، وثلثا للريح ".
وفي قول النبي صلى الله عليه وسلم: «بردوا لها الماء في الشنان» لغتان: يقال: بردت الماء وبردت، وكذلك الحديث الآخر في الحمى أن رسول الله صلى الله عليه وسلم «أمرنا أن نبردها بالماء وأن نبردها» والرجل مبرد وبارد، وقال الراجز: قد علمت أني مروي هامها
وبارد الغليل من أوامها
إذا عقدت الدلو في خطامها.
وهو رشاؤها، وأنشد أبو زيد: قد وردت من نحو ذي عذوق
خوامصا جاءت من العقيق
ترتشف الماء ارتشاف الريق
كأنما يبردن بالغبوق
كلل مداد من فحا مدفوق
يقال: مد، وثلاثة أمداد، وهي المددة والمداد.
وحدثنا أبو الحسين، عن أحمد بن يحيى، عن ابن الأعرابي، قال: تقول العرب: اسقني وأبرد، معناه: ايتني به باردا، واسقني وابرد غليلي.
وزعم بعض أهل العربية، أنك تقول: بردت الماء من الإبراد، وبردته من
الإسخان، وقال: هو من الأضداد، وكان ينشد بيتا يغلط فيه: عفت الماء في الشتاء، فقلنا ... برديه تصادفيه سخينا
وإنما هو بل رديه، فأدغم اللام، كما يقرأ بالإدغام: {كلا بل ران على قلوبهم ما كانوا يكسبون} [المطففين: 14] .
وقول النبي صلى الله عليه وسلم في الحمى «إنها سجن الله في الأرض» ، يريد أنها تمنع من التقلب والتصرف، كما يمنع المسجون.
(278) وحدثنا إسماعيل الأسدي، قال: نا عمر بن شبة، قال: حدثني عاصم بن بهلول، قال: دخلت على شيخ من الأعراب له زهد وورع، قد أحرضته العلة، وهو يتقلب على فراشه، وهو ينظر في وجوه إخوانه، فقلنا له: كيف تجدك؟ قال: انظروا إلي، ففي معتبر، أسير الله في بلاده، يتقلب على فراشه، وينظر في وجوه أحبته، لا يستطيعون كشف كربته، يريد النهوض فلا يستطيع، ما عليه غل، ولا قيد، وأسير الملوك في المطابق والحبوس، وفي الأغلال والقيود، وأنشأ يقول:
أسير الملوك له المطبق ... ومن دونه رتج مغلق
فإن أن لثقل الحديد ... وضرب السياط التي تحرق
وأما أسير مليك العباد ... وإن حازه الغرب والمشرق
ففي بيته وعلى فرشه ... أسير وظاهره مطلق
يطيل التقلب فوق الفراش ... مخلا وباطنه موثق
ففي مثل هذا وفي شبهه ... دليل على الله مستنطق
(279) وحدثنا محمد بن القاسم الجمحي، عن الزبير، عن عمه، عن مصعب، قال: قال هشام بن عروة: قال عبد الله بن الزبير: «حاججت الخوارج بسنة أبي بكر وعمر، فقهرتهم وضعف قولهم، حتى لكأنهم صبيان يمغثون سخبهم»