وقولهم ( مرحبا ) أي : أتيت رحبا أي : سعة ( وأهلا ) أي : أتيت
أهلا لا غرباء فأنس ولا تستوحش ( وسهلا ) أي : أتيت سهلا ولا حزنا وهو في مذهب الدعاء كما تقول : لقيت خيرا . باب تأويل كلام من كلام الناس مستعمل
يقولون : ( حلب فلان الدهر أشطره ) أي : مرت عليه صروفه من خيره وشره وأصله من أخلاف الناقة ولها شطران : قادمان وآخران فكل خلفين شطر
ويقولون : ( ما بفلان طرق ) أي : ما به قوة 52 وأصل الطرق الشحم فاستعير لمكان القوة لأن القوة أكثر ما تكون عنده
ويقولون : ( ادفعه إليه برمته ) وأصله أن رجلا دفع إلى رجل بعيرا بحبل في عنقه والرمة : الحبل البالي فقيل ذلك لكل من دفع شيئا بجملته لم يحتبس منه شيئا يقول : ( ادفعه إليه برمته ) أي : كله . وهذا المعنى أراد الأعشى في قوله للخمار :
( فقلت له : هذه هاتها ... بأدماء في حبل مقتادها )
أي : بعني هذه الخمر بناقة برمتها PageV01P042 ويقولون : ( ما به قلبة ) قال الفراء : أصله من القلاب وهو داء يصيب الإبل وزاد الأصمعي : يشتكي البعير منه قلبه فيموت من يومه فقيل ذلك لكل سالم ليست به علة يقلب لها فينظر إليه قال الراجز :
( 53 ولم يقلب أرضها البيطار ... ولا لحبليه بها حبار )
الحبار : الأثر أي : لم يقلب قوائمها من علة بها
وقد كان بعضهم يقول في قولهم ( ما به قلبة ) أي : ما به حول قال أبو محمد عبد الله : هذا هو الأصل ثم استعير لكل سالم ليست به آفة
ويقولون : ( فلان نسيج وحده ) وأصله أن الثوب الرفيع النفيس لا ينسج على منوال غيره وإذا لم يكن نفيسا عمل على منواله سدى عدة أثواب فقيل ذلك لكل كريم من الرجال
ويقولون : ( لئيم راضع ) وأصله أن رجلا كان يرضع الغنم والإبل ولا يحلبها لئلا يسمع صوت الحلب فقيل ذلك لكل لئيم من الرجال إذا أرادوا توكيد لؤمه والمبالغة في ذمه
ويقولون : ( هو على يدي عدل ) قال ابن 54 الكلبي : هو العدل بن جزء بن سعد العشيرة وكان ولى شرطة تتبع وكان تبع إذا أراد قتل رجل دفعه إليه فقال الناس : ( وضع على يدي عدل ) ثم قيل ذلك لكل شيء قد يئس منه PageV01P043 ويقولون لمن رفع صوته ( قد رفع عقيرته ) وأصله أن رجلا قطعت إحدى رجليه فرفعها ووضعها على الأخرى وصرخ بأعلى صوته فقيل لكل رافع صوته : قد رفع عقيرته والعقيرة : الساق المقطوعة
ويقولون للمرأة السيئة الخلق ( غل قمل ) وأصله أن الغل كان يكون من قد وعليه شعر فيقمل على الأسير
ويقولون ( هو ابن عمي لحا ) أي : لاصق النسب 55 من قولهم ( لححت عينه ) إذا لصقت ويقولون في النكرة ( هو ابن عم لح )
ويقولون ( أريته لمحا باصرا ) أي : نظرا بتحديق شديد
ومخرج باصر مخرج لإبن وتامر ورامح أي : ذو تمر ولبن ورمح وبصر
ويقولون ( برح الخفاء ) أي : انكشف الأمر وذهب الستر وبرح في معنى زال
ويقال : صار في البراح وهو المتسع من الأرض
ويقولون ( لا تبلم عليه ) أي : لا تقبح وأصله من ( أبلمت الناقة ) إذا ورم حياؤها من شدة الضبعة
ويقولون ( الناس أخياف ) أي : مختلفون مأخوذ من الخيف وهو أن تكون إحدى العينين من الفرس سوداء والأخرى زرقاء
ويقولون ( صدقوهم القتال ) وهو مأخوذ من الشيء الصدق وهو الصلب يقال 56 : رمح صدق ورجل صدق النظر وصدق اللقاء PageV01P044 ويقولون ( طعنه فقطره ) أي : ألقاه على أحد قطريه والقطران : الجانبان