PDF.Tarikhema.ir (Historical e-Books) ۴1۸ ترجمة تاريخ طبری و تورات خواندند. گوید وشیطان از پیش رویآنها بهپرواز آمد و بهپنجرهرسید و انگشتر باوی بود. آنگاه پرواز کرد تا بهدریا رسید و انگشتر ازدست وی بهدریا افتاد ویکی از ماهیان دریا آنرا بلعید. و سلیمان درحال سر گردانی برفت تا بهیکی از صیادان دریا رسید و کرسنه بود و گرسنکی وی سخت شد واز صیاد خوردنی خواست و گفت: «منسلیمانم.» و یکی از صیادان برخاست و او را با عصا بزد و سرش بشکست و او برساحلدریا بهشستن خون خویش پرداخت و صیادان» همکار خویش را ملامت کردند و گفتند: «بد کردی که اورا زدی۰» گفت: «پندارد که سلیمان است.» گوید: آنگاه دو ماهی بدو دادند و بهکنار دریارفت و شکم آنرابشکافت و بهشستن پرداخت و انگشتر خویش را درشکم ماهی یافت و بگرفت وبهدست کرد و خداشکوه و پادشاهیوی راپس آورد و پرندگان بهدور وی بپرواز آمد وصیادان بدانستند که وی سلیمان است و بهعذر خواهیاز رفتار خویش آمدند و گفت: «نه عذر تانرامیستایم ونهرفتارتان راملامتمی کنم که آنچه شد شدنی بود.» و بهپادشاهی باز گشت و بفرستاد تا شیطان را بیاوردند و از آنروز باد و شیطانها مسخرویشدند و از پیش مسخر وی نبودند و خدای عزوجل بهحکایت گفتار وی فرمود: «وهب لیملکا لاینبغی لاحد من بعدی انك انت الوهاب»۱ یعضی : و مرا سلطنتی ده که هیچکس از پس من نداشته بساشد که تو بخشندهای. گوید: و چونشیطان را بیاوردند بگفت تا وی را بهصندوقی آهنین کردند و ببستند و قفل زدند و با انگشترخویش مهرزد و بگفت تا صندوق را بهدریا افکنند و همچنان هست تا رستاخیز بهپا شود ونام این شیطان حبقیق بود. ۱- سوده ص. آیه ۳۵ E تاد سر تا سم
— পৃষ্ঠা ৫৬ —
লেখাটি পিডিএফ থেকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে নেওয়া, তাই ভুল থাকতে পারে। সন্দেহ হলে আসল পৃষ্ঠা দেখুন।