Two illustrations of Andalusian Islamic armies in the famous and superbly illustrated Cantigas of King Alfonso the Wise. This Castilian manuscript from the end of the 13th century provides the most accurate and varied representations of Andalusian and North African arms, armour, military equipment and costume. In the first miniature, Cantiga 165 (f.221v), a Moorish army includes heavily armoured infantry, some wearing scale armour, plus a turbaned man (bottom right) with a large version of the leather daraqa shield. The cavalry are even more varied, including fully armoured men, one with a crested great helm, more lightly equipped horsemen wearing helmets with European-style heraldic decoration, and others wearing only turbans. The leader rides a horse with a decorative cloth around its neck while two other men have fully armoured horses. The second picture, Cantiga 99 (f.144r), is only slightly less crowded, but again shows both armoured and unarmoured cavalry, plus servants with a mule or donkey carrying tents on its back. (Biblioteca, Ms. Cod. T. 1.1, Escorial Monastery, Spain) FURTHER READING Abun-Nasr, J.M., A History of the Maghrib in the Islamic Period (Cambridge 1987) Ahmad, Aziz, A History of Islamic Sicily (Edinburgh 1975) Allouche, I.S., 'Une texte relatif aux premiers canons', Hesperis XXXII (1945) Amari, M., Storia dei Musulmani di Sicilia (Catania 1933) Arie, R., 'Quelques Remarques sur le Costume des Musulmans d'Espagne au Temps des Nasrides', ArabicaXll (1965) Arie, R., LEspagne Musulmane cm temps des Nasrides (1232-1492) (Paris 1973) Basset, H., 'Sanctuaires et Forteresses Almohades', HesperisVU (1927) Bazzana, A., 'Forteresses du Royaume nasride de Grenade (XHIe-XVe siecles): la defense des frontieres', Chateau GaillardXl (Caen 1983) Brett, M., 'The Military Interest of the Battle of Haydaran' in VJ. Parry & M.E.Yapp, edits., War, Technology and Society in the Middle East (London 1975) Brunschwig, R., La Berberie Orientate sous les Hafsides des origines a la fin du XVe siecle (Paris 1940-47) Canard, M., 'Les Relations entre les Merinides et Mamelouks au XlVe Siecle', Annates de Tlnslitul d'Etudes Orientates de la Faculle des Lettres dAlgerV (1939-41) Collins, R., The Arab Conquest of Spain 710-797 (London 1989) Eguaras, A.M., et.al., 'La Ballestra Nazari del Museum Arqueologico de Granada', Cuademos de la Alhambra XVIII (1982) Esclava Galan.J., Grandes batallas de la historia deEspaha (Madrid 1994) Faris, N.A., & R.P.Elmer, Arab Archery (Princeton 1945): the authors were unaware that the text they translated was lbn Maymun's Kifayat.., a 13th C Moroccan manual of archery. Ferrandis Torres, J., 'Espadas Granadinas de la Jineta', Archivo Espanol de Arte XVI (1943) Fisher, G., Barbary Legend: War, Trade and Piracy in North Africa 1415-1830 (Oxford 1957) Garcia Gomez, E., 'Armas, Banderas, Tiendas de Campana, Monturas y Correos en los "Anales de AJ-Hakam II" por Isa Razi', Andalus XXXII (1967) Click, T.F., From Muslim Fortress to Christian Castle, Social and Cultural Change in Medieval Spain (Manchester 1995) Click, T.F., Islamic and Christian Spain in the Early Middle Ages (Princeton 1979) Gomez Moreno, M., 'Pinturas de Moros en el Partal Alhambra', in Textas de Gomez Moreno sobre la Alhambra Musulmana. Cuademos de la Alhambra VI (Granada 1970) Guerrero Lovillo, J., Las Cantigas: Estudio Arqueologico de sus Miniaturas (Madrid 1949) Hamdun, S., & N.King, lbn Battuta in Black Africa (London 1975) Harvey, L.P., Islamic Spain 1250 to 1500 (Chicago & London 1990) Hoffmeyer, A.B. de. Arms and Armour in Spain, a short survey, vol.1 (Madrid 1972), vol.11 (Madrid 1982) Hopkins, J.F.P., & N.Levtzion, Corpus of Early A rable Sources for West African History (Cambridge 1981) Hopkins, J. F.P., Medieval Muslim Goverment in Barbary, until the sixth century of the Hijra (London 1958) Huici Miranda, H., Las grandes batallas de la Reconquista durante los invasiones africanas (Madrid 1956) lbn Hawqal, trans.J. K.Kramers & G.Wiet, Configuration de la Terra, Kitab Sural aVArd (Beirut & Paris 1964) lbn Hudhayl, trans. L.Mercier, L'Ornament des Armes (Paris 1939) lbn Hudhayl, trans. L.Mercier, La Parure des Cavaliers et I'Insigne des Preux (Paris 1924) ; trans. MJ.Viguera, Gala de Caballeros, Blrisons de Paladines (Madrid 1977) Jacques-Meunie, D., 'Le Nom Berbere d'un poignard Maghrebin au Xle siecle d'apres tin texte Arabe de l'Egypte',/oMma7 Asiatique CCL (1962) Ladero Quesada, M.A., Granada, Historia de un Pais Islamico ( 1232-1571 ) (Granada 1969)
— পৃষ্ঠা ৪২ —
লেখাটি পিডিএফ থেকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে নেওয়া, তাই ভুল থাকতে পারে। সন্দেহ হলে আসল পৃষ্ঠা দেখুন।