جمهرة أشعار العرب
/ ٩١
📝 نص
📑 সূচিপত্র — باب صفة طرفة بن العبد
  1. بسم الله الرحمن الرحيم
  2. أول من قال الشعر
  3. اللفظ المختلف ومجاز المعاني
  4. أول من قال الشعر
  5. النبي والشعر
  6. أي الشعراء أشعر
  7. شياطين الشعراء
  8. خبر آخر:
  9. فصل آخر:
  10. باب صفة الذين قدموا زهيرا
  11. فصل آخر:
  12. فصل آخر:
  13. فصل من أخبار زهير
  14. باب خبر الذين قدموا النابغة الذبياني
  15. فصل آخر:
  16. فصل آخر عنه:
  17. باب خبر أعشى بكر بن وائل
  18. باب خبر لبيد بن ربيعة
  19. فصل آخر:
  20. فصل آخر من أخباره
  21. باب صفة عمرو بن كلثوم
  22. باب صفة طرفة بن العبد
  23. باب ذكر طقبات من سمينا منهم
  24. طعام عبد الملك والأعرابي
  25. فصل آخر:
  26. أخبار امرىء القيس
  27. فصل آخر:
  28. المعلقات
  29. معلقة امرىء القيس الطويل
  30. معلقة زهير الطويل
  31. معلقة النابغة الذبياني البسيط
  32. معلقة الأعشى الخفيف
  33. معلقة لبيد الكامل
  34. معلقة عمرو بن كلثوم الوافر
  35. معلقة طرفة لابن العبد الطويل
  36. عنترة بن شداد الكامل
  37. المجمهرات
  38. مجمهرة عبيد بن الأبرص
  39. مجمهرة عدي بن زيد الطويل
  40. مجمهرة بشر بن أبي خازم الكامل
  41. مجمهرة أمية بن أبي الصلت الوافر
  42. مجمهرة خداش بن زهير الطويل
  43. مجمهرة النمر بن تولب الطويل
  44. المنتقيات
  45. المسيب بن علس الكامل
  46. المرقش الأشغر الطويل
  47. المتلمس البسيط
  48. عروة بن الورد الطويل
  49. المهلهل بن ربيعة السريع
  50. دريد بن الصمة الطويل
  51. المتنخل بن عويمر الهذلي الوافر
  52. المذهبات
  53. حسان بن ثابت الأنصاري الطويل
  54. عبد الله بن رواحة الوافر
  55. مالك بن عجلان المنسرح
  56. قيس بن الخطيم الأوسي الطويل
  57. أحيحة بن الجلاح الوافر
  58. أبو قيس بن الأسلت السريع
  59. عمرو بن امرىء القيس المنسرح
  60. المراثي
  61. أبو ذؤيب الهذلي الكامل
  62. محمد بن كعب الغنوي الطويل
  63. أعشى باهلة البسيط
  64. علقمة ذو جدن الحميري السريع
  65. أبو زبيد الطائي الخفيف
  66. متمم بن نويرة اليربوعي الطويل
  67. مالك بن الريب التميمي الطويل
  68. المشوبات
  69. نابغة بني جعدة الطويل
  70. كعب بن زهير بن أبي سلمى البسيط
  71. القطامي البسيط
  72. الحطيئة المتقارب
  73. الشماخ بن ضرار الطويل
  74. عمرو بن أحمر البسيط
  75. تميم بن مقبل العامري البسيط
  76. الملحمات
  77. الفرزدق الطويل
  78. جرير بن بلال الكامل
  79. الأخطل التغلبي البسيط
  80. عبيد الراعي الكامل
  81. ذو الرمة
  82. الكميت بن زيد الأسدي الطويل
  83. الطرماح بن حكيم الطائي الخفيف

باب صفة طرفة بن العبد

قال الذين قدموا طرفة: هو أشعرهم إذ بلغ بحداثة سنه ما بلغ القوم في طول أعمارهم، وإنما بلغ عمره نيفا وعشرين سنة، وقيل: لا بل عشرين سنة، فخب وركض معهم، وكان من حديثه أنه هجا عبد عمرو بن بشر بن مرثد بن سعد بن مالك بن ضبيعة فقال: الطويل

فيا عجبا من عبد عمرو وبغيه، ... لقد رام ظلمي عبد عمرو فأنعما

ولا خير فيه غير أن له غنى، ... وأن له كشحا، إذا قام، أهضما

وكان قد هجا عمرو بن هند الملك، وكان له يوم نعيم ويوم بؤس، فقال: الوافر

قسمت الدهر من زمن رخي، ... كذاك الدهر يقصد، أو يجور

لنا يوم، وللكروان يوم، ... تطير البائسات، وما يطير

قال: فبينما عمرو بن هند قاعد، وعنده عبد عمرو، إذ نظر إلى خصر قميصه متخرقا وكان من أجمل العرب، وكان صفيا له يداعبه، وقد سمع ما قال فيه طرفة، فضحك؛ وأنشده شعر طرفة، فقال: أيها الملك، قد هجاك بأشد من هذا. قال: وما هو؟ فأنشده قوله: فوقع في قلبه، وقال: يقول في مثل هذا؟ وكره العجلة عليه لمكان قومه، فكتب إلى عامله؛ وكان المتلمس، وهو عمرو ابن عبد المسيح، رجلا مسنا مجربا، وكان المتلمس أيضا قد هجا عمرا، فأقبل المتلمس وطرفة على عمرو يتعرضان لمعروفه؛ فكتب لهما إلى عامل البحرين وهجر، وقال: إنطلقا إليه، فاقتضيا جوائزكما، فلما خرجا من عنده قال المتلمس: يا طرفة! إنك غلام حديث السن، ولست تعرف ما أعرف، وكلانا قد هجاه، ولست آمن أن يكتب بما نكره، فتعال ننظر في كتبه! فقال طرفة: لم يكن ليقدم علي بمثل هذا، وعدل المتلمس إلى غلام عبادي من أهل الحيرة، فقال: إقرأ ما في هذه الصحيفة، فإذا فيها السوء فألقاها في النهر، وتبع طرفة يريد أن يرده، فلم يدركه.

وقدم طرفة على عامل البحرين، وهو

ربيعة بن الحرث، وهو الذي كتب إليه في شأن طرفة والمتلمس، فقال المتلمس يذكر ما كان من أمره: الطويل

فألقيتها من حيث كانت فإنني ... كذلك أقفوا كل قط مضلل

رضيت لها بالماء لما رأيتها ... يجول بها التيار في كل جدول

ومضى طرفة حتى إذا كان ببعض الطريق سنحت له ظباء فيها تيس وعقاب، فزجرها طرفة فقال: الطويل

لعمري لقد مرت عواطس جمة ... ومر، قبيل الصبح، ظبي مصمع

وعجزاء دفت بالج، اح كأنها، ... مع الصبح، شيخ في بجاد مقنع

فلن تمنعي رزقا لعبد يناله، ... وهل يعدون بؤساك ما يتوقع؟

وقال المتلمس: الكامل

من مبلغ الشعراء عن أخويهم ... خبرا، فتصدقهم بذاك الأنفس

أودى الذي علق الصحيفة منهما، ... ونجا حذار حبائه المتلمس

ومنها قوله:

ألق الصحيفة، لا أبا لك، إنه ... يخشى عليك من الحباء النقرس

فلما قدم طرفة على عامل البحرين دفع إليه كتاب عمرو بن هند، فقرأه فقال: هل تعلم ما أمرت به؟ قال: نعم! أمرت أن تجيزني وتحسن إلي. فقال: يا طرفة! بيني وبينك خؤولة أنا لها راع حافظ. فاهرب في ليلتك هذه، فإني قد أمرت بقتلك، فاخرج قبل أن تصبح ويعلم بك الناس. فقال طرفة: إشتدت عليك جائزتي، فأردت أن أهرب وأجعل لعمرو بن هند علي سبيلا! كلا والله لا أفعل ذلك أبدا! فلما أصبح أمر بحبسه، وجاءت بنو بكر، فقالوا: ما أقدم طرفة؟ فقرأ عليهم كتاب الملك ثم حبس طرفة ولم يقتله، وكتب إلى عمرو بن هند: فقرأ عليهم كتاب الملك ثم حبس طرفة ولم يقتله، وكتب إلى عمرو بن هند: أن ابعث إلى عملك من تريد، فإني غير قاتله؛ فبعث عمرو بن هند رجلا من تغلب، فاستعمله على البحرين، فقتل طرفة، وقتل ربيعة بن الحرث، وقدمهما وقرأ عليهما عهده، فلبث أياما، واجتمعت بكر بن وائل فهمت بالتغلبي. وقتل طرفة رجل من الحواثر يقال له أبو رشية، وقبره اليوم معروف بهجر، بأرض لبني قيس بن ثعلبة، وودته الحواثر إلى أبيه لما كان من قتل صاحبهم إياه، بعثوا بالإبل حسبة. ويروى أن طرفة قال قبل صلبه: الطويل

— صفحة ٢٦ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।