أمثال العرب
/ ৭৮
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — ؛ استنوق الجمل
  1. EDITOR|
  2. أسعد أم سعيد
  3. إن الحديث لذو شجون
  4. : أينما أوجه ألق سعدا
  5. الصيف ضيعت اللبن
  6. : أسرع من نكاح أم خارجة
  7. : نعم وتعليت
  8. حلم الأديم
  9. : إن الليل طويل وأنت مقمر
  10. : أضرطا وأنت الأعلى،
  11. شولان البروق،
  12. : أنجز حر ما وعد
  13. أزمت شجعات بما فيهن
  14. : بمثل جارية فلتزن الزانية سرا أو علانية
  15. : عوف يرنأ في البيت
  16. : حرامه يركب من لا حلال له
  17. : والله لا أرعاها سن الحسل،
  18. رمتني بدائها وانسلت
  19. : تلك بتلك فهل جزيتك
  20. : وأهل عمرو قد أضلوه
  21. : ذكرني فوك حماري أهلي
  22. ولو بأحد المغروين؛
  23. عرفتني نسأها الله
  24. يداك أوكتا وفوك نفخ
  25. يا حبذا المنتعلون قياما
  26. : إذا رمت الباطل أنجح بك
  27. : ذل لو أجد ناصرا
  28. : لو نهى عن الأولى لم يعد للآخرة
  29. ملكت فأسجح
  30. : رويد الغزو ينمرق
  31. : أصبح ليل
  32. : صكا ودرهماك لك، لا أفلح من أعجلك
  33. : من عز بز
  34. : قد نراك فلست بشيء
  35. : أعن صبوح ترقق
  36. : قد أنصف القارة من راماها
  37. : اليوم خمر وغدا أمر
  38. : خلع الدرع بيد الزوج
  39. : إن التجريد لغير نكاح مثلة
  40. : بخ بخ ساق بخلخال
  41. : إذا عز أخوك فهن
  42. : رب عجلة تهب ريثا
  43. ورب فروقة يدعى ليثا
  44. ورب غيث لم يكن غيثا
  45. : ازلأم المعدي ونفر
  46. : القيد والرتعة
  47. ؟ مالي بين بني
  48. : بسلاح ما يقتلن القتيل
  49. : قد يضرط العير والمكواة في النار
  50. : من سره بنوه ساءته نفسه
  51. ؛ ابنك من دمى عقبيك
  52. نفس عصام سودت عصاما
  53. : اقلب قلاب
  54. يوم كيوم القسطل
  55. : تنهانا أمنا عن الغي وتغدو فيه
  56. صغراهن مراهن
  57. ما يوم حليمة بسر
  58. : أساء سمعا فأساء إجابة
  59. : أشبه امرؤ بعض بزه
  60. اليك يساق الحديث
  61. : نعم ويدعو أباه
  62. : نعم كلب من بؤس أهله
  63. كالطاحنة
  64. ؛ استنوق الجمل
  65. EDITOR|

؛ استنوق الجمل

«3» ، فأرسلها مثلا، فضحك القوم، وغضب المتلمس ونظر إلى لسان طرفة وقال: ويل لهذا من هذا يعني نفسه من لسانه؛ كذا رواه المفضل وإنما الخبر بين المسيب بن علس الضبعي وبين طرفة «4» .

زعموا أن «5» عمرو بن المنذر بن امرىء القيس، وكان عم النعمان، وكان رشح أخاه قابوس بن المنذر- وهما لهند ابنة الحارث بن عمرو الكندي آكل المرار-

ليملك بعده، فقدم عليه المتلمس وطرفة فجعلهما في صحابة قابوس، وأمرهما بلزومه، وكان قابوس «1» شابا يعجبه اللهو، وكان يركب يوما في الصيد فيتركض فيتصيد، وهما معه يركضان حتى يرجعا عشية وقد لغبا، فيكون قابوس من الغد في الشراب فيقفان ببابه النهار كله فلا يصلان إليه، فضجر طرفة فقال «2» :

وليت لنا مكان الملك عمرو ... رغوثا حول قبتنا تخور «3»

من الزمرات أسبل قادماها ... وضرتها مركنة درور «4»

يشاركنا لنا رخلان فيها ... ويعلوها الكباش فما تنور «5»

لعمرك إن قابوس بن هند ... ليخلط ملكه نوك كثير

قسمت الدهر في زمن رخي ... كذاك الحكم يقسط أو يجور

لنا يوم وللكروان يوم ... تطير البائسات ولا نطير

فأما يومهن فيوم سوء ... تطاردهن بالحدب الصقور «6»

وأما يومنا فنظل ركبا ... وقوفا ما نحل وما نسير

وكان طرفة عدوا لابن عمه عبد عمرو بن بشر بن عمر بن مرثد، وكان عبد عمر كريما عند عمر بن هند، وكان سمينا بادنا فدخل مع عمرو الحمام فلما تجرد قال: لقد كان ابن عمك طرفه رآك حين قال ما قال وكان طرفة هجا عبد عمرو قبل ذلك فقال «7» :

لا خير فيه غير أن قيل واجد «8» ... وأن له كشحا إذا اقام أهضما

يظل نساء الحي يعكفن حوله ... يقلن عسيب من سرارة ملهما «9»

له شربتان بالعشي وشربة «10» ... من الليل حتى آض جبسا «11» مورما

كأن السلاح فوق شعبة بانة ... ترى نفخا ورد الأسرة أسحما «12»

ويشرب حتى تخرر المحض قلبه ... وإن أعطه أترك لقلبي مجثما «1»

فلما قال ذلك قال له عبد عمرو «2» : ما قال لك شر مما قال لي ثم أنشده قوله طرفة:

وليت لنا مكان الملك عمرو ... رغوثا حول قبتنا تخور

قال عمرو: وما أصدقك عليه- وقد صدقه، ولكن عمرا خاف أن ينذره وتدركه له الرحم- فمكث غير كثير ثم دعا المتلمس وطرفة فقال: لعلكما قد اشتقتما إلى أهلكما، وسركما أن تنصرفا، قالا: نعم، فكتب لهما إلى عامله على هجر أن يقتلهما، وأخبرهما أنه قد كتب لهما بحباء ومعروف، فأعطى كل واحد منهما صحيفة، فخرجا وكان المتلمس قد أسن فمر بنهر الحيرة على غلمان يلعبون فقال المتلمس: هل لك أن ننظر في كتابنا فإن كان خيرا مضينا له، وإن كان شرا القيناه، فأبى عليه طرفة، فأعطى المتلمس كتابه بعض الغلمان فقرأه عليه فإذا فيه السوؤة، فألقى كتابه في الماء وقال لطرفة: اطعني وألق كتابك، فأبى طرفة ومضى بكتابه حتى أتى به عامله فقتله، ومضى المتلمس حتى لحق بملوك جفنة بالشأم، فقال في ذلك المتلمس «3» :

من مبلغ الشعراء عن أخويهم ... نبأ فتصدقهم بذاك الأنفس

أودى الذي علق الصحيفة منهما ... ونجا حذار حبائه المتلمس

أبقى صحيفته ونجت رحله ... عنس مداخلة الفقارة عرمس «4»

القصيدة كلها، وهي أبيات. فقيل:

«صحيفة المتلمس» «5» .

$ 180- كيف أعاودك وهذا أثر فأسك.

زعموا أن أخوين كانا فيما مضى في إبل لهما فأجدبت بلادهما، وكان قريبا منهما واد فيه حية «6» قد حمته من كل أحد، فقال أحدهما للآخر: يا فلان لو أني أتيت هذا الوادي الملكيء فرعيت فيه إبلي وأصحلتها، فقال له أخوه: إني أخاف عليك الحية، ألا ترى أن أحدا لم يهبط

— পৃষ্ঠা ৬৪ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।