Sharḥ Alfīyah Ibn Mālik (Mm.6.23)
شرح الفية ابن مالك
- Author
- Yasmin Faghihi
- Language
- Arabic
- Date
- Before 1404 C.E.
- Place
- Middle East
- Library
- Cambridge University Library
- Shelfmark
- Mm.6.23
- Images
- 457
Scroll or pinch to zoom, drag to move, and use ← → to turn pages. Images © the holding library.
Description
<p style='text-align: justify;'><p>This manuscript contains al-Makkūdī (d. 1404)'s commentary on one of the most popular Arabic grammatical works, the Alfīyah of Ibn Mālik (d. 1274). The exceptional importance of this manuscript resides in the fact that it has preserved <a href='http://cudl.lib.cam.ac.uk/view/MS-MM-00006-00023/36'>marginalia</a> and <a href='http://cudl.lib.cam.ac.uk/view/MS-MM-00006-00023/41'>commentaries</a> written by its owner, Thomas Erpenius, Dutch Orientalist and author of the first scientific grammar of Arabic written in Europe. The Arabic text of al-Makkūdī is interleaved with folios containing Erpenius annotations, which provide important information about the way Arabic was studied in Modern Europe, and also about <a href='http://cudl.lib.cam.ac.uk/view/MS-MM-00006-00023/21'>Erpenius' relationship with the Morisco Aḥmad ibn Qāsim al-Ḥājarī</a>, with whom he read al-Makkūdī's work.</p><p>Transcription produced by <a target='_blank' class='externalLink' href='https://kairawan.org/'>Kairawan AI</a></p></p> This manuscript contains al-Makkūdī (d. 1404)'s commentary on one of the most popular Arabic grammatical works, the Alfīyah of Ibn Mālik (d. 1274). The exceptional importance of this manuscript resides in the fact that it has preserved marginalia and commentaries written by its owner, Thomas Erpenius, Dutch Orientalist and author of the first scientific grammar of Arabic written in Europe. The Arabic text of al-Makkūdī is interleaved with folios containing Erpenius annotations, which provide important information about the way Arabic was studied in Modern Europe, and also about Erpenius' relationship with the Morisco Aḥmad ibn Qāsim al-Ḥājarī, with whom he read al-Makkūdī's work.Transcription produced by Kairawan AI
Readers’ comments (0)
No comments yet. Be the first to comment.
Comments with photos or links are published after review.
More manuscripts
Arabical-Mughnī fī al-ṭibābah (Gg.5.29)
Yasmin Faghihi · Cambridge University Library
PersianṢuwar al-aqālīm (K. 1)
Yasmin Faghihi · Cambridge University Library
ArabicEl breve compendio de nuestra santa ley alçunna (Dd.9.49)
Yasmin Faghihi · Cambridge University Library
Arabical-Qurʼān (Nn.3.75)
Yasmin Faghihi · Cambridge University Library
Persiandīvān-i Ziyái-i Fārsī (Or. 2035)
Yasmin Faghihi · Cambridge University Library
ArabicAlf laylah wa-laylah (Or. 1429)
Yasmin Faghihi · Cambridge University Library
Arabic[هذا شرح البديعية الباعونية]
Bāʻūnīyah, ʻĀʼishah bint Yūsuf, -1516 or 1517 · Princeton University Library