Translation from the French into Persian of Jean Manesca's Six Courses of French Lessons : from Vol. I of 1834 and Vol. 2 of 1835.
Jean Manesca's Six Courses of French Lessons
- Author
- Manesca, John, approximately 1780-1838
- Language
- Persian
- Date
- 1846
- Library
- Princeton University Library
- Shelfmark
- ark:/88435/dc1z40m578m
- Images
- 792
Scroll or pinch to zoom, drag to move, and use ← → to turn pages. Images © the holding library.
Description
Adaptation into Persian of an Oral system of teaching living languages. The original is for teaching French. This adaptation is for teaching or learning Persian using the same system and the same vocabulary as the French. The first 30 lessons show both Persian and English translations. The second 30 lessons are lists of Persian words with no translations. The translator's name is Romanized several different ways on the title pages. 1 online resource (386 leaves) : paper
Readers’ comments (0)
No comments yet. Be the first to comment.
Comments with photos or links are published after review.
More manuscripts
ArabicḎu 'l-Himma; Band 9
Staatsbibliothek zu Berlin
ArabicTuḥfat an-nubahāʾ fī iḫtilāf al-fuqahāʾ
Kūrānī, Muḥammad Ibn-Muḥammad Ibn-Bahrām · Staatsbibliothek zu Berlin
ArabicĠarāʾib al-badāʾiʿ wa-ʿaǧāʾib al-waqāʾiʿ
Ḥasan Ibn-aṣ-Ṣadīq · Staatsbibliothek zu Berlin
ArabicBidāyat al-muḥtāj fī sharḥ al-Minhāj.
Ibn Qāḍī Shuhbah, Muḥammad ibn Abī Bakr, 139… · Princeton University Library
PersianPersische Sammelhandschrift
Staatsbibliothek zu Berlin
Ottoman TurkishḪulāṣat al-haiʾa
Kātib-ı Rūmī, Ḥüseyn ibn Ḥasan · Staatsbibliothek zu Berlin
ArabicMuḥākamāt baina Naṣīr-ad-Dīn wa-l-Faḫr ar-Rāzī
Taḥtānī, Quṭb-ad-Dīn Muḥammad Ibn-Muḥammad ar-Rāz… · Staatsbibliothek zu Berlin